| Język | Cechy |
|---|---|
| Nederlands | Dolby 2.0 |
| Tytuł odcinka | Ścieżki dźwiękowe | Napisy | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Folge 1 Gemeinsam reisen Harold und Ronald nach Kalifornien, um Ronald in einen Weinkenner zu verwandeln! | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 2. | Folge 2 Es ist eine Frage des Geschmacks! Ronald lernt, wie man Wein mit Speisen kombiniert. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 3. | Folge 3 Die USA sind so skurril! Harold und Ronald treffen einen innovativen Winzer. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 4. | Folge 4 Diese Woche geht es um alles, was typisch amerikanisch ist: Burger, Bacon und Cowboys. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 5. | Folge 5 Luxus, Luxus, nichts als Luxus. Darum geht es diese Woche! | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 6. | Folge 6 Harold und Ronald prüfen, ob derselbe Wein je nach Schluck unterschiedlich schmeckt. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 7. | Folge 7 Harold und Ronald machen sich in Kalifornien auf die Suche nach Antworten. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 8. | Folge 8 Wir beantworten die zentrale Frage dieser Reise: Wurde Ronald in einen Weinkenner verwandelt? | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| Tytuł odcinka | Ścieżki dźwiękowe | Napisy | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Der Boden Harold und Ronald erkunden die Weinberge Südafrikas, um den idealen Boden zu finden. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 2. | Die Traube Die beiden Gentlemen beschäftigen sich eingehend mit Trauben, um den idealen Wein zu finden. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 3. | Charakter Harold und Ronald erforschen, ob der Charakter eines Winzers in seinen Wein einfließen kann. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 4. | Blend Harold und Ronald erfahren mehr über Apartheid und entdecken die Kultur und Vielfalt Südafrikas. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 5. | Marketing Harold und Ronald erfahren alles über Weinmarketing und verkosten den teuersten Wein Südafrikas. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 6. | Jung und gereift Harold und Ronald beschäftigen sich mit der Bedeutung alter Traditionen in der Weinherstellung. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 7. | Alle Ecken der Welt Harold und Ronald erkunden, wie globale Einflüsse die südafrikanische Küche verändert haben. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 8. | Prickelnd Austern und etwas Prickelndes! Harold und Ronald begeben sich in die Welt der Schaumweine. | Nederlands | Dansk, Deutsch, English, Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
