Disney+ PolskaFollow us
The FostersThe Fosters

The Fosters

Die Fosters sind eine Patchworkfamilie mit zwei Müttern.
Play on Disney+

Description from Disney+ Germany

The Fosters ist eine Dramaserie in einstündigen Folgen, die die Geschichte einer multikulturellen Patchworkfamilie mit Pflegekindern und leiblichen Kindern im Teenageralter erzählt, die von zwei Müttern großgezogen werden. Die Polizistin Stef Adams Foster und ihre Ehefrau Lena Adams Foster, stellvertretende Schulleiterin, leben mit Stefs leiblichem Sohn Brandon aus früherer Ehe und ihren adoptierten Zwillingen Mariana und Jesus unter einem Dach. Neu in der Familie sind ihr frisch adoptierter Sohn Jude sowie dessen Schwester Callie, die trotz großer Hindernisse aufgrund ihrer Familiengeschichte um die offizielle Adoption kämpfen will.
Release year
2013
Countries of origin
USA
No. of seasons
5
No. of episodes
104
Formats
HD

Ratings

7.9
IMDB
7.9/10
31K votes
Ratings was automatically downloaded for "The Fosters", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Neuzugang
Lena und Stef nehmen Callie unter Vorbehalt in ihre Familie auf.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Konsequenzen
Lena und Mike geraten wegen Brandon aneinander.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Geheimnisse
Mike fragt Brandon, ob er bei ihm einziehen will.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Quinceañera
Mariana feiert ihre Quinceañera.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Der Morgen danach
Jesus und Lexi spielen mit dem Feuer.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Samstag
Die Fosters laden Lexis religiöse Eltern zum Abendessen ein.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Dunkle Geheimnisse
Jesus und Mariana fühlen sich gegenseitig hintergangen.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Klarheit
Jesus trifft seine leibliche Mutter Ana.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Entscheidungen
Jesus' Treffen mit Ana hat fatale Folgen.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Ich will!
Die Familie bereitet sich auf die Hochzeit vor.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Flitterwochen
Callies Flucht bestürzt die ganze Familie.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Nebenwirkungen
Brandon setzt alles daran, Callie zu finden.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Was unausgesprochen blieb
Callie und Brandon können nicht von einander lassen.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Familientag
Spielen die Fosters noch eine Rolle in Callies Zukunftsplänen?
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Padre
Ein Familientreffen bringt Callie nach Hause zu den Fosters.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Wir gegen den Rest der Welt
Callie freut sich auf einen Neuanfang.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Vorurteile
Eine gute Geste bringt Callie in Schwierigkeiten.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Schwere Entschlüsse
Jesus und Callie treffen schwere Entscheidungen.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Zukunftspläne
Das Treffen mit ihrem Vater wirft Fragen für Callie auf.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Der Winterball
Unkluge Entscheidungen holen Brandon ein.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
21.Die Adoption
Es ist Zeit für Neuanfänge und schmerzhafte Entschlüsse.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Enthüllungen
Die Fosters werden von vergangenen Fehlern eingeholt.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Der Fremde
Brandon muss eine medizinische Entscheidung treffen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Die Hausparty
Die Fosters wollen sich amüsieren.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Schwestern
Callie sucht nach ihren Wurzeln, um Antworten zu finden.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Vertrauen
Callies Sorge um Jude wächst.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Mutterliebe
Eine Tragödie bricht über die Fosters herein.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Der längste Tag
Brandon offenbart ein schmerzhaftes Geheimnis.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Girls Re-United
Callie kehrt zu Girls United zurück.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Schatten der Vergangenheit
Liebesdramen bei den jungen Fosters.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Freud und Leid
Callies Sorge um Rita führt zur Kontaktaufnahme mit Robert.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Weihnachten bei den Fosters
Jude und Callie feiern Weihnachten mit den Fosters.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Höhen und Tiefen
Schockierende Neuigkeiten brechen über die Familie herein.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Kiara
Callie will Kiara aus einer schwierigen Situation befreien.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Mutter Natur
Beim Familiencampingausflug kommen Geheimnisse ans Licht.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Das Doppeldate
Beziehungen werden auf die Probe gestellt.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Wenn du nur wüsstest …
Callie gerät ins Schleudern.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Was sie verschweigt
Callie trifft eine fragwürdige Entscheidung.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Hör mir zu!
Der Familie stehen turbulente Zeiten bevor.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Mittel zum Zweck
Stef greift zu fragwürdigen Mitteln.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Nicht diese Art Mädchen
Callie und Mariana stellen sich ihrer Vergangenheit.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
21.Das Ende vom Anfang
Leben und Beziehungen stehen auf Messers Schneide.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Trümmerhaufen
Die Familie bewältigt die Folges eines Unfalls.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Vatertag
Stef und Lena laden Mike zum Vatertagsbrunch ein.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Déjà-vu
Callie hat Zweifel, ob sie AJ vertrauen kann.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Mehr als nur Worte
Lenas Bruder besucht die Familie.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Auf nach Mexiko!
Callie überredet Brandon zu einem Ausflug.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Die Überraschungsparty
Jude überrascht Callie mit einer Party.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Glaube, Hoffnung, Liebe
Stef kritisiert Callies Verhalten auf der Geburtstagsfeier.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Töchter
Stef verfolgt eine neue Spur im Fall der Fahrerflucht.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Idyllwild
Die Familie unterstützt Brandon in Idyllwild.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Glück gehabt
Stef und Lena geben eine Party zum Jubiläum ihrer Eltern.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Eine große Chance
Brandon bekommt ein Angebot von der Juilliard School.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Unklarheiten
Callie und Brandon fürchten um ihr Geheimnis.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Suche nach Romeos Julia
Jude hat einen neuen Freund. Brandon plant ein Rockmusical.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Stefs Entscheidung
Mariana konfrontiert Stef und Lena mit einem Gerücht.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Blindes Vertrauen
Justina will Callies Unterstützung bei einer Gesetzesreform.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Emotionale Intelligenz
Die Aufführung von Brandons Musical steht auf dem Spiel.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Sechzehn
Mariana und Jesus streiten sich über ihre Geburtstagsfeier.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Die Generalprobe
Callie hilft Daphne, ihre Tochter zurückzubekommen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Romeo und Julia
Mat und Mariana stellen sich ihren Gefühlen füreinander.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Nichts als die Wahrheit
Ein tragischer Verlust bringt Callie in eine Zwickmühle.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Wo ist Nick?
Die Anchor Beach wird abgeriegelt.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.In Sicherheit
Die Familie Adams-Foster kehrt nach Hause zurück.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Vertrauen ist alles
Callie wird suspendiert und Mariana wird erniedrigt.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Reise in die Vergangenheit
Brandon muss sich der Realität des Erwachsenseins stellen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Lenas Geburtstag
Die Familie bereitet Lenas Geburtstagsfeier zum 40. vor.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Karten auf den Tisch
Die Familie treibt Lena an den Rand der Verzweiflung.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Auf und Ab
Jesus verletzt sich, als er für Gabe einspringt.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Girlpower
Mariana und Jesus treten bei der Robotik-Meisterschaft an.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.New York
Brandon fährt zum Vorspielen an die New Yorker Juilliard.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.#justice4jack
Die Familie versucht, Justines Reform zu vereiteln.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Schwere Stunden
Jesus wird schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Alles nur ein schlechter Traum?
Als Jesus im Koma liegt, träumt er von seinem Krankenzimmer.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Ungewöhnliche Maßnahmen
Die Fosters haben mit vielen Familienproblemen zu kämpfen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Keine Privatsphäre
Mariana leidet unter ihrer Trennung von Mat.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Gleiches Recht für alle
Brandon und Emma wecken bei Jesus Misstrauen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Der Brief
Emma merkt, dass Jesus etwas zu verbergen hat.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Projekt Baumhaus
AJ teilt Mike seine endgültige Entscheidung zum Thema Adoption mit.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Judes dunkle Seite
Brandon bittet um Erlaubnis, in die Garage ziehen zu dürfen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Wer weiß was?
Roberts Anwälte verfolgen eine Strategie, die Callie ablehnt.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Die Zeit läuft
Callie muss sich auf einen Deal einlassen oder sich einem Prozess stellen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Widerstand
Stef rettet Callie aus einer gefährlichen Situation.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Finde deinen Weg
Stef und ihre neue Nachbarin kennen sich gut.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Nur Mut
Callie und Aaron haben ihr erstes offizielles Date.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Schritt für Schritt
Callie wird klar, dass sie mit AJ abschließen muss.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Sprich es aus
Lena leidet unter Stefs Abnabelung von der Familie.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Bekenne dich
Jude und Taylors Videos bringen ungewünschte Bekanntheit.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Lass es zu
Mariana versucht arglos, sich Logan zu nähern.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Verlobt
Brandon gibt eine Verlobungsparty für Mike und Ana.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Abschlussball der besonderen Art
Mariana organisiert einen Abschlussball in der Derby-Halle.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Wer hält zu dir?
Ximenas Familie ist wegen ihres Aufenthaltsstatus in Not.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Zwischen den Welten
Callie dokumentiert weiterhin Ximenas Kampf.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Mach dich bereit
Auf einem Anti-Einwanderung-Treffen bekommt Ximena Beistand.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Klarheit
Brandon und Grace planen einen Streich, der zu weit geht.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Narben
Ein ICE-Agent versorgt Callie mit Insiderwissen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Muttertag
Stefs Mutter kommt in einer schwierigen Zeit zu Besuch.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Sei ehrlich zu dir
Die Familie hilft Jesus, sein Projekt zu beenden.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Entscheidung
Stef stellt sich ihren Dämonen und offenbart sich Lena.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Sag einfach ja
Mariana hat zwei Dates und kann sich nicht entscheiden.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Die lange Reise
Mariana und Emma konkurrieren um einen Praktikumsplatz.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Die Fosters
Die Familie kommt für große Feierlichkeiten zusammen.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
21.Turks & Caicos
Die Familie reist in die Karibik für Brandons Hochzeit.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
22.Das Herz entscheidet
Die Moms treffen eine Entscheidung, die alle betrifft.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD