1. | Viana do Castelo In deze eerste aflevering ontdekken we de gastronomie van Viana do Castelo. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
2. | Braga Deze keer reizen we naar Braga om de rijke gastronomie te ontdekken. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
3. | Vila Real Henrique Sá Pessoa brengt traditionele Portugese gerechten naar het heden. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
4. | Bragança Vandaag verkennen we de rijke gastronomie van Trás-os-Montes opnieuw. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
5. | Viseu Deze keer ontdekken we de delicatessen van Viseu via Beira Alta. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
6. | Guarda Henrique laat ons vandaag de rijke gastronomie van Guarda zien. | Deutsch, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
7. | Porto Deze keer maakt Comtradição kennis met de gastronomie van Porto. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
8. | Aveiro In deze aflevering laat Henrique ons de typische gerechten van Aveiro zien. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
9. | Coimbra Tijdens deze reis verkent Comtradição de gastronomie van Coimbra. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
10. | Castelo Branco Deze keer ontdekken we de gastronomie van het district Castelo Branco. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
11. | Leiria Vandaag toont Henrique ons de gastronomie van Beira Litoral en Leiria. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
12. | Santarém Vandaag reizen we naar Ribatejo om de gerechten van Santarém te ontdekken. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
13. | Lissabon Vandaag zijn we bij Henrique in Lissabon, waar hij de gastronomie proeft. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
14. | Portalegre Vandaag reizen we landinwaarts naar Portalegre om gerechten te ontdekken. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
15. | Setúbal Vandaag gaan we over de Taag naar Setúbal om typische gerechten te proeven. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
16. | Henriques kerstspecial In deze kerstspecial laat Henrique ons een aantal favoriete gerechten zien. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
17. | Kerstspecial 24Kitchen In deze kerstspecial bereidt Henrique enkele seizoensgerechten. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
18. | Évora We reizen naar Évora, Alentejo, om de traditionele gerechten te proeven. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
19. | Beja Henrique reist naar Beja om enkele lokale gerechten opnieuw uit te vinden. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
20. | Faro Vandaag zijn we in de Algarve om sommige recepten opnieuw uit te vinden. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
21. | Madeira Vandaag gaan we naar Madeira, aan de andere kant van de Atlantische Oceaan. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
22. | Azoren We ontdekken gerechten die geïnspireerd zijn op de Azoren-gastronomie. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |
23. | De favoriete recepten van de chef Vandaag ontdekken we enkele van Henriques favoriete recepten. | Deutsch, Español, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska | HD |