| 1. | De laatste veldslag Nagi droomt vaak over Upananta, een wereld met een held op een draak. Maar die held is verdwenen. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
| 2. | De geheime kamer Als Nagi het geheim achter haar dromen wil ontrafelen, gebeurt er iets heel vreemds. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
| 3. | De jongen die naar Yokosuka ging Thaim reist naar Nagi's wereld. Nagi helpt hem Aktha zoeken. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
| 4. | Een nieuwe natie Thaim is blij om Aktha te zien, maar dat verandert al gauw als hij hem moet uitdagen voor een duel. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
| 5. | De schepper Nagi ontdekt eindelijk de waarheid achter Upananta en Thaim onthult een ander, dodelijker geheim. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
| 6. | Het vliegende eiland Nagi's ontroerende weerzien met haar moeder wordt afgekapt door een wrede indringer. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
| 7. | Ontwaking Thaims draak wordt wakker met een nieuwe kracht. Het kwaad begint Upananta te transformeren. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
| 8. | Deur naar de wereld Thaim moet naar Oud-KOTOWARI reizen en de waarheid onthullen om de invasie van Pytonpyt te stoppen. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
