1. | The Final Battle Nagi keeps dreaming of Upananta, a world with a dragon-riding hero. However, that hero is gone. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
2. | The Secret Room Nagi encounters a mystifying situation as she tries to uncover the secret behind her dreams. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
3. | The Boy Who Came to Yokosuka Thaim travels to Nagi's world. Nagi joins him in his search for Aktha. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
4. | A New Nation The joy of reuniting with Aktha is cut short when Thaim is forced to challenge him to a duel. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
5. | The Creator Nagi finally learns the hidden truth of Upananta, while Thaim uncovers another, deadlier secret. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
6. | Flying Island The touching moment of Nagi's reunion with her mother is cut short by a vicious intruder. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
7. | Awakening Thaim's dragon awakens with a new power, while the evil force of Upananta begins its transformation. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |
8. | Door to the World Thaim must travel to Ancient KOTOWARI and uncover the truth in order to stop Pytonpyt's invasion. | Español (Latinoamericano), Japanese, Japanese, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska, Türkçe | UHD |