Język	Cechy
Dansk	Dolby 2.0
Deutsch	Dolby 2.0
English	Dolby 2.0
Español	Dolby 2.0
Français	Dolby 2.0
Italiano	Dolby 2.0
Nederlands	Dolby 2.0
Norsk	Dolby 2.0
Português	Dolby 2.0
Suomi	Dolby 2.0
Svenska	Dolby 2.0

	Tytuł odcinka	Ścieżki dźwiękowe	Format
1.	Umbrella, Umbrella Pocoyo finds an umbrella. He has great fun playing with it and tries to figure out its use.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
2.	Drum Roll Please Pocoyo and his friends love Ball Orchestra’s music. When it stops, they try to make their own band.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
3.	Swept Away Pocoyo shows us that tidying can be fun too, just by using your imagination!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
4.	Who’s on the Phone? Pocoyo finds a phone. What is it for? Who is on the other end of the line?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
5.	Fetch Loula Fetch! Pocoyo and Loula are going to the beach where they get to learn about colors, shapes and sizes.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
6.	A Little Cloud Pocoyo has an unusual new friend: a lonely little cloud who wants to play.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
7.	Giggle Bug Pocoyo is down in the dumps. Elly falls over and Pato is in a bad mood. Octopus soon cheers them up.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
8.	A Present for Elly Pocoyo decides to make a special birthday present for Elly. Can you guess what it is?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
9.	What’s in the Box? Pocoyo has a new box. With the help of his friends, he'll work out what - or who- is in the box.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
10.	Pocoyo Dance Pocoyo finds a radio. He and his playmates dance in a unique way!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
11.	The Big Sneeze Elly has a cold that is causing collateral damage. Pocoyo and Pato have to work out what to do.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
12.	A Mystery Most Puzzling Pocoyo has to follow the clues in a series of photographs to find out who’s got the camera.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
13.	Hush Pocoyo's gang wants to make friends with a butterfly, but it flies away. They'll learn how to do it.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
14.	Double Bubble Pocoyo enjoys playing with his bubble maker. Elly wants to play too, but they end up arguing.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
15.	The Key to It All Pocoyo finds a key that leads him on a magical, exciting adventure of exploration and discovery.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
16.	Keep Going, Pocoyo! Pato and Elly enjoy skipping. Pocoyo wants to join them, but he can't skip without help.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
17.	Sleepy Bird’s Surprise Sleepy Bird’s egg takes on a life of its own. Pocoyo and Pato have to get it back to the nest.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
18.	Where's Pocoyo? Pocoyo plays hide and seek with us. Can you find him?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
19.	Drummer Boy Pocoyo wants to drum, but his friends are busy. Sometimes they don’t want to do the same things.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
20.	The Great Race Elly and Pocoyo race and are surprised when a rank outsider pips them at the post.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
21.	Don't Touch! Pocoyo is in charge of Elly's castle. He gets tempted to touch it, but it comes tumbling down.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
22.	Mystery Footprints Pocoyo and his friends start to learn about the different tracks that feet make on the ground.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
23.	Magical Watering Can Pocoyo gives the last watering drop of water to his friends. They are grateful, so they repay him.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
24.	Table for Fun When Pocoyo and Elly decide to play restaurants, a hungry Pato enters without realizing it’s a game.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
25.	Twinkle Twinkle Elly finds a fallen star. She wants to keep it for herself, but isn't it better to give it back?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
26.	Hiccup Pato gets the hiccups. Pocoyo, Elly, and Loula plan a surprise to help him to get rid of it.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
27.	Pato's Postal Service When Pocoyo wants to send a letter to Elly, Pato embraces the important role of a postman.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
28.	Puppy Love Pocoyo neglects Loula when he finds a toy dog to play with.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
29.	Bat and Ball There's a game of Bat and Ball with Octopus. Everyone wants to play, but you have to wait your turn.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
30.	Elly Spots Elly is stricken with the Elly Spots. Pato and Pocoyo give up their picnic to look after her.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
31.	Up Up and Away Our friends play with a model airplane. It shoots off up into space, so they travel to retrieve it.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
32.	A Surprise for Pocoyo Pocoyo’s friends decide to give him a surprise party to show him how much they love him.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
33.	Having a Ball Pocoyo and Pato have a new ball. Suddenly, it takes on a life of its own and they start chasing it!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
34.	Super Pocoyo Today, Pocoyo is a superhero determined to rescue his friends from emergency situations.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
35.	Let’s Go Camping! There's a camping trip. Pocoyo and Pato have too much luggage, but all they need are their friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
36.	Pocoyo, Pocoyo Pocoyo discovers a fabulous new playmate – his echoooo-ooo-ooo-ooo!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
37.	Elly’s Big Chase Elly falls asleep and sets off on a fantastic journey while Pocoyo and Pato protect her from danger.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
38.	Pocoyo Gets It Right Pocoyo wants to play miniature golf like Elly, but he can’t quite get the hang of it.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
39.	Juggling Balls Pocoyo is very impressed with Elly and Octopus’ juggling trick. He wants to play too!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
40.	Fussy Duck Pato is determined to keep clean. He soon realizes that to have fun, he has to get dirty first!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
41.	A Dog's Life Pocoyo pretends to be an elephant, a duck, and a dog. However, sometimes it’s better to be oneself.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
42.	Pocoyolympics Pocoyo, Elly and Pato stage their own version of the Olympics–with funny and varied contests!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
43.	Picture This Pocoyo imagines that fish live in different places, so he draws funny pictures for his friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
44.	Whale’s Birthday Whale's birthday presents get spoiled on the way to the party, but she is happy to see her friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
45.	Pocoyo's Little Friend Pocoyo finds a new little friend: a caterpillar. He watches in amazement as the caterpillar changes.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
46.	Color My World Pocoyo finds a remote control that changes the colors of the things around him—even his friends!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
47.	Bedtime It's bedtime! As Pocoyo isn't tired, he disturbs Pato every time he's about to fall asleep.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
48.	A Little Something Between Friends Pocoyo and Pato fall out. They soon realize they miss each other and that it isn't fun being angry.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
49.	Musical Blocks The playmates have fun with some magical blocks until Pato gets stuck on top of a high tower.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
50.	Paint Me a Picture! Pocoyo is not happy with a portrait he paints until he sees how it captures his friend's essence.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
51.	Elly's Doll Pocoyo gets trusted with looking after Elly’s favorite doll, but he breaks it. How will he mend it?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
52.	Wackily Ever After While Pocoyo's gang dresses up, the narrator puts a wacky twist on a traditional fairy tale.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD

	Tytuł odcinka	Ścieżki dźwiękowe	Format
1.	Mr Big Duck Pato starts acting like a grown-up. He realizes that trying to be cool is not as fun as it seems.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
2.	Guess What? Pocoyo shows us strange shapes so we can try to guess what they are.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
3.	All for One Pocoyo's friends are busy. They realize Pocoyo feels left out and decide to play together.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
4.	Band of Friends Pocoyo meets a red shape. At first, it teases and hides from him, but then, they put on a nice show.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
5.	Upside Down Pato gets stuck hanging upside down from the sky. Pocoyo and the other friends try to help him down.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
6.	Mad Mix Machine Pocoyo finds a super-duper machine that mixes objects and makes special new toys to play with.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
7.	The Messy Guest Pocoyo's friends don't want to play with him because he makes a mess and makes them clean it up!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
8.	New on the Planet Pocoyo is scared when an alien appears in Pocoyoland, but he and the stranger soon become friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
9.	Pocoyo's Present Elly is dying to know what’s inside a present Pocoyo has. The next day she finds out it was for her!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
10.	Elly's Ballet Class Elly wants to be a prima ballerina in a troupe of dancers, so she tries to teach her friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
11.	Pocoyo's Balloon Pocoyo accidentally lets go his beloved balloon. Despite this misfortune, he always has his friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
12.	Who's' Calling Me Now? Pocoyo finds a box of whistles. Each one makes a different noise and summons a different friend!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
13.	Big Scary Slide Lots of new exciting playground rides in Pocoyoland! Pocoyo is too scared to give the huge one a go.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
14.	Elly's shoes Elly loves her new shoes, so she won’t take them off, but they hurt her feet and she can't play!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
15.	Duck Stuck Pocoyo finds a strange door. Every time he opens it, it seems to lead to somewhere new.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
16.	Scary Noises Pocoyo and Pato head to the Vamoosh. The ship breaks, and they land on a strange planet.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
17.	Not in My Backyard Our friends remove old junk. It lands on Caterpillar’s doorstep. How do we get rid of the garbage?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
18.	Vamoosh on the Loosh Pocoyo puts off his promise to teach Baby Bird how to drive, so Baby Bird decides to go on his own!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
19.	Detective Pocoyo Elly's darling doll is missing. Detective Pocoyo looks for clues, but It had never disappeared!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
20.	Scooter Madness Besties find Elly’s scooter. They want to take it back to her, but Pato breaks it into pieces.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
21.	Lost in Space Pocoyo visits his alien friend. He's so caught up in showing his planet around that they get lost.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
22.	Boo! Pocoyo enjoys playing BOO! on his friends. However, some of them find it annoying or frightening.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
23.	Party Pooper Pocoyo has a party. As he's bossing his friends around, they get fed up and leave to play their way.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
24.	My Pato Pocoyo and Elly argue - and forget Pato’s birthday - so they compete to prove how much they care.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
25.	Baby Bird Bother Baby Bird is in awe of Pocoyo's skills at playing. His new admirer ends up getting on his nerves.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
26.	Dirty Dog The playmates notice Loula stinks. They try to persuade her to have a bath, but she runs away!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
27.	The Seed Pocoyo finds a seed. He can’t wait for it to grow! He protects it, but his friends want to join.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
28.	Runaway Hat The wind blows away Pato’s hat. He’s afraid his friends will laugh at his new look, so he hides.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
29.	Invisible Pocoyo Pocoyo finds an invisibility machine. His friends are doing their own thing, so he conceives a plan.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
30.	Noise to My Ears Pocoyo, Elly, and Baby Bird have fun making lots of noise, but it sets poor sleepy Pato on edge.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
31.	Baby Bird Sitting Sleepy Bird has to pop out for a while. He needs some volunteers to look after naughty Baby Bird.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
32.	Everyone's Present Presents! Everyone plays with his own until they combine them and create a bigger amount of fun!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
33.	Magic Act Pocoyo puts on a magic show. His tricks don’t work, but his friends all enjoy it and laugh.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
34.	Picnic Puzzle Pato has to guard the picnic sandwiches. Suddenly, they start moving around and Pato gets blamed.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
35.	Pocoyo's Puppet Show Pocoyo runs into what he needs to become a puppeteer. His show accidentally upsets his friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
36.	Pato's Egg Pato’s thrilled with an egg he’s found. Once it hatches, the friends are scared and chase it away.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
37.	Dance Off! Our friends go to the disco. Pocoyo and Pato start competing, but it's more fun to dance together!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
38.	Get Lost Loula Let’s play hide-and-seek! When Loula gets praised for being a great seeker, Pocoyo gets jealous.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
39.	Sneaky Shoes The playmates enjoy running and jumping competitions. Pato is a sore loser, so he starts cheating.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
40.	Shutterbug Pocoyo, Elly, and Baby Bird have enough of Pato’s flower photos and inspire him to take portraits.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
41.	Angry Alien An angry alien arrives in Pocoyoland and behaves like a tyrant until he realizes he can be likable!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
42.	Pato Underwater Pato packs his bag of toys and heads off to play underwater with Octopus and Whale.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
43.	Pato’s Paintings Everyone paints for an exhibition - but Pato. Surprisingly, he displays some works, but not his own!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
44.	Monster Mystery Pocoyo fails to scare his friends with his monster mask, so he throws it away.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
45.	Poczilla Pocoyo and Pato try being like giant monsters in comic books, so they terrify some little toys.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
46.	Elly on Ice Elly has trouble ice-skating. She's about to give up but, with help, she gets the hang of it.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
47.	Farewell Friends Pato's leaving as everyone is sees him off - until he comes back home again just as quickly!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
48.	Double Trouble Pocoyo and Elly play ball, but Pato wants to play on the see-saw. He decides to clone himself!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
49.	Horse! Pocoyo finds a horse in a picture book. He gets so obsessed that he starts driving his friends mad.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
50.	Elly's Tea Party Elly invites her friends to a tea party. However, they're hesitant because of her bossy attitude.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
51.	Talent Show Talent Show Day! Shy Caterpillar’s too scared, but once she starts there is no stopping her!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD
52.	Remember when… Our friends share their favorite memories: the best are the clips of everyone having fun together!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	SD

	Tytuł odcinka	Ścieżki dźwiękowe	Format
1.	Pocoyo's Band Pocoyo finds a box of musical instruments. After learning how to play, he tries to form a rock band.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
2.	Picnic Pocoyo, Pato, and Elly go on a picnic and have to pursue the ants that take their sandwiches!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
3.	Pato's Shower Towel, soap, and brush ready! Pato's phone rings. By the time he's back, all his things are gone.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
4.	The Garden Pocoyo wants to plant a flower, but he'll need Pato's helping hand to succeed.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
5.	Pato, The Postman Pocoyo needs a postman to deliver his letter to Elly, so Pato applies for the position.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
6.	Colors Pocoyo is building a color block tower when the red blocks talk! He shows Pato, but they hide.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
7.	Ready, Steady, Go! Pocoyo, Pato, and Elly challenge each other to a race. Cheating is not as fun as it seems.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
8.	Camping The gang goes camping. At night, they try scaring each other until it starts getting real.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
9.	Space Mission Pocoyo, Pato and a Martian friend play to be space explorers - until the alien's parents arrive!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
10.	Travel with Pato Pato has a flight but forget his suitcase, so Pocoyo and Elly do their best to bring it on time!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
11.	Playtime Pocoyo shows up with a box full of toys. He won't share them with his friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
12.	Tennis for Everyone Time for a tennis game! Pato's outdoing everyone, and only tiny Valentina dares to match his game!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
13.	Hide and Seek Pocoyo wants to play hide-and-seek, so his friends teach him how to. A surprise awaits at the end!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
14.	Party time The playmates are organizing a birthday party. Fred wants to help them, unaware that it is for him!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
15.	Wheels Our friends are out for a spin. Caterpillar wants a ride with her friends, too.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
16.	Elly's Bath Pocoyo waits for Elly to finish her bath as he wants to play ball. Meanwhile, they play other games.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
17.	The Amazing Tower Pato shares some of his blocks with Pocoyo. They have an argument when Pocoyo spoils Pato's tower.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
18.	Pocoyo's New Toys Pato, Elly, and Caterpillar have new toys. Pocoyo wants to play, but he needs help to figure it out.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
19.	Bathing Loula After she's splashed about in a puddle, Pocoyo and Elly struggle to give Loula her unwanted bath.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
20.	Magic Fingers Pocoyo's going to do magic tricks! His fingers, his hand, and then his foot disappear.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
21.	Cooking with Elly Elly bakes Caterpillar's birthday cake. Pocoyo and Pato show up, but the cake smashes on the floor!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
22.	Elly's Market Once again, Pocoyo and Pato accidentally break Elly's toys. They have to fix her fruit market.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
23.	Pato's Bedtime Pato is wearing his pajamas and holding his teddy bear for bedtime. Pocoyo doesn’t let him sleep.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
24.	A Hole in One! Elly's playing golf. Pocoyo doesn't know how to, so he cheats. Elly teaches him how to play fair.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
25.	Pocoyo's Camera Pocoyo wants to capture his gang with a camera he found. Caught by surprise, they don't look good.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
26.	Painting with Pocoyo Our friends are painting fruit as a still-life. Baby Bird eats the fruit and becomes the portrait!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
27.	Playing Dress Up Pocoyo, Elly, and Pato are dressing up. Caterpillar wants to join, but finds nothing in her size.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
28.	Magic Box Pocoyo has two magic boxes. He makes Pato’s ball disappear. Luckily, it appears in the other box!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
29.	Pocoyo's Restaurant Pocoyo and Elly have set up a restaurant and must try to please their difficult first guest.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
30.	Wake up, Pocoyo! The day begins and Pato gets out of bed full of energy, whereas Pocoyo cannot manage to wake up!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
31.	Ahoy, Pocoyo! Our friends are pirates. They manage to get over the monster guarding the island's treasure.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
32.	Elly's Computer Pocoyo gets angry because Elly is playing her video game instead of playing ball with him.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
33.	Going to the beach Elly is on vacation! She sends Pocoyo and Pato a postcard, so they try to set up their own beach.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
34.	Big and Small Pocoyo has a remote control that makes things big and small. He resizes his friends' toys.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
35.	Face Painting Elly wants Pocoyo and Pato to draw her doll. They sketch all its parts to create a big collage!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
36.	Pocoyo's Supermarket Pocoyo and Pato have a supermarket, but Elly often asks for new orders that make them exhausted.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
37.	Elly's Playhouse Elly's playhouse comes down in the middle of the game, so her friends help put it back together.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
38.	Pocoyo's Puppet Theater The playmates find many puppets and build a puppet theater. However, the audience is missing!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
39.	Up & Down Pocoyo tries to show Baby Bird the difference between up and down. After many examples, he gets it!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
40.	Pocoyo's Breakfast Elly's got orange juice, milk, and cereal for Pocoyo, but he'd rather see his friends' breakfast.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
41.	Traffic Jam How's it to be a traffic officer? Pocoyo takes on the task, aided by a traffic light and a whistle.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
42.	Pato's Living Room Pato’s living room is great and he wants to be alone. Then he throws his friends out and regrets it!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
43.	Cinema Pato's getting ready to show his friends a movie. All's well until something unforeseen happens.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
44.	Elly's New Doll Elly’s new doll is in perfect condition when she leaves. However, Pocoyo and Pato are put in charge.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
45.	Circus Our friends are setting up a circus, so they'll have to work to make the performances entertaining!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
46.	The Best Bedroom Elly, Pato, and Pocoyo have very different rooms. All three think they have the best. Which is it?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
47.	Pocoyo Goes to School Caterpillar, Baby Bird, and Elly play at being at school. Pocoyo and Pato want to join.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
48.	Art The playmates have prepared an art exhibit. Pato acts like a critic, but making art is not so easy!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
49.	Pocoyo Recycles Pocoyo and Pato find some recycling containers and try to encourage their friends to recycle.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
50.	Down on the Farm The gang has planted vegetables in the garden. An unexpected twist awaits!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
51.	Nurse Elly Pocoyo pretends to be sick to avoid cleaning up. Elly nurses him until he admits the truth.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
52.	Fishing Pocoyo and Pato use Caterpillar as a fishing hook, but It doesn't go as planned for the besties!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD

	Tytuł odcinka	Ścieżki dźwiękowe	Format
1.	Holidays Our friends catch up after the holidays. They exaggerate their stories, but it doesn't matter.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
2.	Christmas Tree It’s Christmas time, and Pato wants to decorate a Christmas tree. Will the gang find the one?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
3.	Hole Lotta Trouble Our friends play marbles: you aim at a hole and shoot. But the hole's swallowing everything!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
4.	Chicks Dig Me Pocoyo finds three chicks whose parents seem to be missing, so he decides to look after them.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
5.	Call Me Pato's bought a brand new phone, and he loves the technology, but watch out for the drawbacks!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
6.	Angry Alien Strikes Back The Angry Alien is back in Pocoyo World with a plan: to impersonate Pocoyo!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
7.	Muck Struck Environmental disaster: the water is polluted! Our friends decide to clean out the lake.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
8.	Hack Attack Roberto is playing football as a goalkeeper. He gets hit so many times that he goes crazy.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
9.	Nina Pato's experiencing weird things. He investigates the cause and finds new friends!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
10.	House of Colors Elly wants to paint her new house pink with Pocoyo and Pato's help, so they look for a common color.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
11.	Disco Fleaver Loula has fleas. Will our friends get Loula to stop scratching?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
12.	Bumbleberry Surprise Our friends head into the forest to pick berries for a cake, but poor Pato eats the wrong one!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
13.	Great Shot! Pocoyo and Nina are playing tennis. Pato and Elly add other sports elements. What a mix!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
14.	Time After Time Before Time Elly's delicious cakes accidentally get ruined. Can they save the cakes by traveling back in time?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
15.	Magic Words Something really weird is happening today: the audience has the power to change Pocoyo's toys!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
16.	Tourist Trapped A group of green Martians arrive to take our friends' photos, except they don't stop at all!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
17.	Dance Off Part Two Elly and Nina are dancing in sync, so Pocoyo and Pato challenge them to a dance-off!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
18.	Sleep Guard Sleepy Bird needs a nap, but Pocoyo's playing his drum. He promises to be quiet, but will he?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
19.	Summer Hike Pocoyo, Pato, and Nina head off to the mountain to flee the heat. Pato's huge bag holds him back.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
20.	Rock is a Hard Place Fred has organized a photoshoot for our friends' rock band, but they can't decide on a frontman.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
21.	Halloween Tales It’s Nina’s first Halloween and nobody can spook her. Suddenly, there are taps on the door!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
22.	Tiny Fun Park Buses to the theme park are packed. Our friends get shrunk, so home seems like a park, too.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
23.	Space Postal Service Pato the Postman is back! He has a delivery for the green Martian, except he's moved so many times!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
24.	An Alien Christmas Carol The angry Martian hates Christmas due to personal trauma, so he's decided to ruin everyone else's.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
25.	Are We There Yet? Elly wants to make the most of the sun and heads for the beach, but getting there won't be so easy!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
26.	Insert Coin The grumpy Martian has kidnapped Elly’s doll. Pocoyo goes on a video game rescue mission.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
27.	The Grand Final Pocoyo is bad at basketball. Elly and Pato don't want to play with him. He decides to boycott it.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
28.	Slippery Pato Pato puts on so much oil that he becomes very slippery and can’t even play with his friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
29.	The Dino Box Pato tries out Pocoyo's latest invention, the Dino box! But petting a dinosaur is a bit tricky!	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
30.	Pirates The pirates, Pocoyo and Pato, are fighting for a ship. Who of the two will be able to conquer it?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
31.	The Pink Perfume Elly has a small bottle of perfume. Pocoyo uses it until it runs out. How will Elly react?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
32.	Robot Pocoyo Pocoyo transforms into a robot and tries to play with his friends. How will this end?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
33.	Pato's Phone Pato gets hooked on his phone. Will Pocoyo and the others manage to get Pato back?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
34.	Fancy Dress Party Pato wants to win the costume contest. Will he succeed?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
35.	Strike! Pato gets obsessed with bowling - but discovers he can't hit any pins! Will he ever hit a strike?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
36.	Let's Tidy Up! Pocoyo and Elly play in Pato's room and dirty it. He gets very angry. How will he deal with them?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
37.	The Balloon Pocoyo and Pato lose Nina's balloon and must try to get it back.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
38.	The Silence Challenge Pocoyo and the others challenge the Narrator not to speak for a while. Will he be able to do it?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
39.	Overprotective Roberto When Nina gets a little scratch while playing, Roberto decides to protect her from all harm.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
40.	Pocoyo's Car Pocoyo has realized that he has grown too old to play with his toy car.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
41.	Inventions Pocoyo and Nina create some mad inventions to finish their chores quickly so they can go to a party.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
42.	My Hero Caterpillar decides to "help" Pocoyo win his golf match against Pato. Will he get into trouble?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
43.	The Rescue Pocoyo and his friends must rescue Caterpillar from the top of a tree. Will they succeed?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
44.	Pocoyo's Friend Pocoyo's invisible friend creates problems for Pato and Elly. Will they learn to play together?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
45.	Elly's Picnic Chaos ensues when Nina brings her ant friends to Elly's picnic. What will happen?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
46.	Nina Discovers the World Pocoyo helps Nina to use different objects. He seems to know everything - or maybe not?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
47.	The Remote Control Pocoyo discovers that the TV remote control allows him to switch, mute and rewind his friends.	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
48.	The Tennis Racket The kids are playing tennis, but they don't follow the rules. Will everything go well?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
49.	Nina the Dog Trainer Nina agrees to train Loula for a day. It's not as easy as it looks. What will happen?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
50.	Prank Day It's Prank Day! How will Pocoyo accept being the joker - and not the other way around?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
51.	I Don't Want to Go to Sleep It's time to go to bed, but Pocoyo wants to play! Will he manage to fall asleep?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
52.	Winter Games Pocoyo wants to win in the Winter Games but forgets to have fun. Will he remember what's important?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD
53.	Dragon Island Will Pocoyo and friends find the great mysterious dragon that an ancient legend has predicted?	Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Suomi, Svenska	HD

Opis na Disney+ Wielka Brytania

Oceny

Gatunki

Franczyzy

Ścieżki dźwiękowe

Napisy

Dostępne w regionach

Sezony i odcinki