| Tytuł odcinka | Ścieżki dźwiękowe | Napisy | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | The Earth Globe Skupina dětí se rozhodne sledovat stopy vedoucí k pokladu. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 2. | Adventure in the Museum Dětem se podaří utéct z domu. Všimnou si ale, že ztratily mapu. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 3. | The thread is cut Děti z Houdiniho klubu přijdou o hrací skříňku, ale Houdini jim pomůže. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 4. | The hidden side Baltazar je černý král: klíčem je tedy černý král na šachovnici. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 5. | How to escape from a maze Děti měří klíč, aby mohly vyrobily nový, jímž odemknou zámek. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 6. | Water clock Klíčové slovo tvoří hřbety knih v knihovně. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 7. | Rendezvous under the sun Naši hrdinové se důvtipným způsobem dostanou z pasti v dílně. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 8. | Casa De Las Trampas, La Houdiniho klub má novou stopu a musí vyřešit další záhadu. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 9. | Two steps away from the treasure Naše pětice se ukryje a čeká, až padne tma a škola bude prázdná. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 10. | The Treasure Conquest Naši hrdinové přijdou na řešení, které jim umožní překlenout propast. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 11. | The Woman in the red coat Martina vysvětluje poslední záhadu. K otevření dveří použila římské číslice. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| Tytuł odcinka | Ścieżki dźwiękowe | Napisy | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | El Hombre Del Parche En El Ojo Děti z Houdiniho klubu sledují stopy vedoucí k pokladu, který může změnit svět. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 2. | Cuatro Versos Děti z Houdiniho klubu objeví vzkaz a hledají poklad. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 3. | 59 Escalones Houdiniho klub dojde k závěru, že klíč je ve schodech kostelní věže. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 4. | La Princesa Agripina Děti se snaží zachránit Houdiniho a objevují kouzelnické rekvizity. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 5. | la Escalera De Caracol Martina, Andrés a Mateo prohledávají hrad a pátrají po druhém klíči. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 6. | El Dia Mas Triste Nacho tvrdí, že se ve skutečnosti nemohli setkat s Houdinim, protože ten se narodil v roce 1874. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 7. | No Es Serio Este Cementerio Tamařin odchod zdrtil celý Houdiniho klub. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 8. | Cuatro Suspensos Konečně mají všechny tři klíče! Houdini předvede Dianě kouzelnický trik. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 9. | Cinco En Una Barca Martina vyhraje sázku s hlídačem. Skupina mluví s Tamarou. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 10. | Under the tree shadow Houdiniho klub se plaví po řece k zakopané truhle. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| 11. | So long The members of the Houdini Club tell of their adventures on the radio. | English, Español, Italiano, Português | Dansk, Deutsch, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
| Tytuł odcinka | Ścieżki dźwiękowe | Napisy | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Tarde En El Cine, Una Majitel kina poskytne stopu k nalezení záhadného předmětu. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 2. | Lio En La Biblioteca Děti potřebují odvést pozornost a proplížit se do knihovny. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 3. | Si No Quieres Taza... Martina, Andrés a Mateo úspěšně uniknou z knihovny. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 4. | Doble De Accion, El Starší děti jsou na konkurzu, Houdiniho klub zatím postupuje podle plánu. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 5. | Manifiestate! Houdiniho klub se ocitá ve slepé uličce. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 6. | Nadie Se Esperaba Esto Mateo, Andrés a Martina s pomocí prodavače balonků luští šifru. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 7. | Haste Que Llego Su Minuto Houdiniho klub se nachomýtne k natáčení filmu, přičemž se spřátelí s rekvizitářem. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 8. | Juntos Ante El Peligro Mateo, Martina a Andrés zjistí, že se jim starší děti chtějí pomstít. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 9. | Grupillo Salvaje Houdiniho klub míří na místo natáčení filmu „Hodný, zlý a ošklivý“. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 10. | Bocadillos Lejanos Houdiniho klub přemýšlí, kde by mohl být předmět ukrytý Clintem Eastwoodem. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
| 11. | Capsula Del Tiempo, La Houdiniho klub zajistil prostředky na opravu kina v Albacaře. | English, Español, Italiano, Português | English [CC], Greek, Magyar, Polski, Português, Čeština | HD |
