Minciuni din trecutMinciuni din trecut

Minciuni din trecut

Viața a șapte femei este zguduită de descoperirea unor rămășițe umane.

Description from Disney+ Romania

Într-o grotă din Mallorca se găsesc rămășițe umane, iar inspectorul Paula Ríos, de la secția de poliție Elda, vine la fața locului. Rămășițele aparțin surorii ei mai mari, Mati, care dispăruse în timpul unei excursii în urmă cu 25 de ani. Între timp, grupul de prietene al lui Mati din ultimul an de liceu se reunește cu ocazia întoarcerii Ritei. Rita este o cunoscută regizoare de film în Londra. Atmosfera nostalgică e întreruptă de anunțul descoperirii făcut de inspectorul Ríos. După 25 de ani, niciuna dintre ele n-a uitat acea dispariție misterioasă. Lumina intermitentă îi poate afecta pe telespectatorii fotosensibili.
Release year
2024
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
6
Formats
UHD
Rating
16+

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2024Season 16 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Întoarcerea
Rita se întoarce în orașul ei natal. După mulți ani, va trebui să-și înfrunte trecutul.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Păcate vechi
Descoperirea unor rămășițe umane șochează grupul. Lena începe să cerceteze ce s-a întâmplat.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Fetele la 28 de ani
Simțindu-se vinovată, Rita o ajută pe Paula cu riscul intrării în conflict cu prietenele ei.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Valuri mari
Paula continuă să investigheze, în timp ce Rita și Candela recuperează timpul pierdut.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Furtuna
Descoperirea unor fotografii șochează grupul. Paula intră în impas.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Pactul de sânge
Poliția închide cazul. Rita nu e mulțumită și pornește în căutarea adevărului.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD