Les ombres du passéLes ombres du passé

Les ombres du passé

La vie de sept femmes est bouleversée par la découverte de restes humains.

Description from Disney+ France

Des restes humains sont retrouvés dans une cave à Majorque, ce qui amène Paula Ríos, inspectrice au sein du commissariat de police de Elda, à se rendre sur l’île. Les restes appartiennent à sa grande sœur Mati, disparue lors d’un voyage scolaire vingt-cinq ans plus tôt. Pendant ce temps, les camarades de classe de Mati de l’époque organisent des retrouvailles en raison du retour de Rita. Cette dernière est une réalisatrice de films de renom à Londres depuis vingt-cinq ans. L’ambiance nostalgique est interrompue lorsque l’inspectrice Ríos arrive pour les informer de sa découverte. Malgré les vingt-cinq années écoulées, aucun membre du groupe n’a pu oublier cette mystérieuse disparition. Certaines séquences ou certains motifs lumineux clignotants sont susceptibles d'affecter les téléspectateurs photosensibles.
Release year
2024
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
6
Formats
UHD
Rating
16+

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2024Season 16 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Le retour
Rita retourne dans sa ville natale. Après de nombreuses années, elle devra faire face à son passé.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Vieux péchés
La découverte de restes humains choque le groupe. Lena entreprend des recherches de la vérité.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Les filles
Poussée par la culpabilité, Rita rejoint Paula au risque d’une confrontation avec ses amis.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Houle
Paula poursuit ses recherches tandis que Rita et Candela rattrapent le temps perdu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.La tempête
La découverte de certaines photos laisse le groupe sous le choc. Paula se trouve dans une impasse.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Pacte de sang
La police classe l'affaire. Encore en proie au doute, Rita est décidée à découvrir la vérité.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD