Polițist sub acoperire

Comicul Chevy Chase este Jack, un tip care şi-a găsit femeia visurilor, (Farrah Fawcett). Păcat că încăpăţânatul ei fiu de 11 ani, Ben (Jonathan Taylor Thomas) îl consideră pe Jack un nătărău. Dându-i un test, Ben îl convinge pe Jack să se înscrie în YMCA Indian Guides, grup condus de un tată trăsnit (George Wendt). Haosul se dezlănţuie când Jack se chinuie să-i demonstreze lui Ben că nu e un om chiar atât de banal. De la a dansa în ploaie, până la a construi un cort indian, el face orice pentru a intra în graţiile băiatului şi a câştiga afecţiunea mamei acestuia.