1. | Klamath Falls Superiorii îl trimit pe Colter la Klamath Falls, în Oregon, să investigheze dispariția unui copil. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
2. | Missoula Colter dă de urma unui tânăr dispărut care a fost atras într-o sectă mortală. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
3. | Springland Colter ajută o tânără să-și găsească sora cea libertină. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
4. | Muntele Shasta Colter se grăbește să-l găsească pe fiul adolescent dispărut al Erikăi, prietena lui Reenie. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil) | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
5. | St. Louis Soarta îi e potrivnică lui Colter. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Italiano, Polski | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Čeština | HD |
6. | Lexington Circumspect, Colter face echipă cu rivalul său. | Deutsch, English, English [Audio Description], Italiano | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Čeština | HD |