| 1. | Magiczne sztuczki / Baby i Hipcio na plaży / Bałwan / Głośny dźwięk Dołącz do Motylka Baby, naucz się robić magiczne sztuczki, spędź dzień na plaży i ulep bałwana. | Deutsch, English (UK), Español, Français, Greek, Italiano, Nederlands, Polski, Português, Türkçe | English (UK) [CC] | HD |
| 2. | Piosenka przyjaźni / Zaginiony kostium / Kwiaty dla Owieczki / Nocowanie Dołącz do Motylka Baby, zaśpiewaj piosenkę przyjaźni, popływaj w jeziorze i wręcz Owieczce kwiaty. | Deutsch, English (UK), Español, Français, Greek, Italiano, Nederlands, Polski, Português, Türkçe | English (UK) [CC] | HD |
| 3. | Tego dnia każdy był zajęty / Łódź Hipcia / Ciasto marchewkowe / Biwak Pobaw się z Baby, popłyń łodzią Hipcia, spróbuj ciasta marchewkowego i wybierz się na biwak. | Deutsch, English (UK), Español, Français, Greek, Italiano, Nederlands, Polski, Português, Türkçe | English (UK) [CC] | HD |
| 4. | Pieczemy ciasto / Nie budzić Słonicy / Ślady łap / Domek na drzewie Dołącz do Motylka Baby, upiecz ciasto marchewkowe, zagraj w piłkę i napij się soku pomarańczowego. | Deutsch, English (UK), Español, Français, Greek, Italiano, Nederlands, Polski, Português, Türkçe | English (UK) [CC] | HD |
| 5. | Niska Żyrafa / Nowy kapelusz Pani Słonicy / Paczka / Chore gardło Żyrafy Żyrafa chce być niska, Pani Słonica gubi kapelusz, a Królik dostaje paczkę. | Deutsch, English (UK), Español, Français, Greek, Italiano, Nederlands, Polski, Português, Türkçe | English (UK) [CC] | HD |
