| 1. | Zasuń, zapnij, zaczep Nick nadal uczy się zapinać guziki i czeka go jeszcze sporo ćwiczeń. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 2. | Zasady gry Gdy piłki wkraczają do gry, klub staje się areną sportów halowych. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 3. | Gotujemy Dzieciaki przyrządzają „Grupową Zupę” z wyimaginowanego jedzenia. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 4. | Czas na kąpiel Co tak piszczy? To gumowa kaczka Tony'ego jest gotowa do kąpieli. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 5. | Przebieranki-niespodzianki Dzieciaki wymyślają przebrania dla siebie i Tony'ego. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 6. | Zabawa w sprzątanie W klubie przyszła pora na sprzątanie. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 7. | Lustereczko, powiedz przecie Dzieci bawią się różnymi lustrami i poznają Vincenta Van Gogha. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 8. | Zabawa wiatrem Tony, Vivian i dzieci grają na wietrznych instrumentach. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 9. | Śpij, kochanie Dzieci opiekują się wyimaginowanymi niemowlakami. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 10. | Skrzydlaci przyjaciele Vivian przynosi karmnik dla ptaków, czas na zabawę wysokich lotów. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 11. | Oczy szpiega Dzieciaki korzystają z supermocy, która tkwi w ich oczach. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 12. | Czujemy rytm Tony przynosi metronom i dzieci dowiadują się, czym jest takt i rytm. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 13. | Gra cieni Słońce wpada do klubu, więc dzieci wykorzystują w zabawie cienie. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 14. | Owadem być Tony pokazuje dzieciakom biedronkę i po chwili klub opanowują owady. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 15. | Rozbawić publikę Vivian i dzieciaki robią kawał Tony'emu, który rozbawia wszystkich. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 16. | Nie dać się potworom Dzieciaki udzielają rad aligatorowi-marionetce Swampy' emu. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 17. | Czyj to dom? Kto mieszka w tej muszli? To krab pustelnik Hermie! | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 18. | Róg jednorożca Wystarczy jeden ruch różdżką, aby klub stał się magicznym królestwem. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 19. | Ząb lub konsekwencje Gdy Tony udaje się do dentysty, dzieciaki i bóbr Beavy idą wraz z nim. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 20. | Cukierek albo psikus Oto jeden z najbardziej ekscytujących i zakręconych dni w roku. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 21. | Poszukiwanie skarbu Tony i Vivian urządzają zabawę w poszukiwanie skarbu. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 22. | Czas na lunch Tony, Vivian i dzieciaki otwierają w klubie restaurację. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 23. | Na farmie Czas na ranne wstawanie, gdyż klub zmienia się w farmę. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 24. | Pidżamowa impreza Wyskakiwać ze śpiworów, czas na pidżamową imprezę! | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 25. | Kto jest sprawcą? Dzieci szukają osoby odpowiedzialnej za ślady błota w klubie. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 26. | Wesołych Świąt Wczujmy się w atmosferę – czas na świąteczne przyjęcie! | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 27. | Wizyta w sklepie Celine zabiera Tony'ego do wyimaginowanego sklepu spożywczego. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 28. | Śpiewamy piosenkę Vivian nie może sobie przypomnieć słów pewnej piosenki. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 29. | Kolory tęczy W klubie nastał kolorowy dzień. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 30. | Rodzinny domek Vivian pokazuje Tony'emu i dzieciakom swój stary domek dla lalek. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 31. | Wszystkiego najlepszego Dzieciaki decydują się na wspólne obchodzenie urodzin. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
| 32. | Okazać uczucia Tony jest chory i nie może przyjść do klubu. | English, Español (Latinoamericano) | Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | SD |
