Disney+ PolskaŚledź nas
LégikatasztrófákLégikatasztrófák

Légikatasztrófák

Odtwórz na Disney+

Opis na Disney+ Węgry

A lebilincselő, valós eseményeken alapuló sorozat a közelmúlt legjelentősebb légi baleseteit vizsgálja, feltárva azok okait. Hat, bajba jutott járat fedélzetén történteket mutat be, a pilótafülkében és az utastérben kialakult feszültség megjelenítésével. A szakértelemmel felelevenített drámai jelenetek rögzített hangfelvételek és a túlélők vallomásai alapján készültek. A híradófelvételek, tanúkkal készített interjúk és a repülők röppályáját megjelenítő grafikák a légi közlekedés legvitatottabb repülésbiztonsági kérdéseire világítanak rá. Túlélők, áldozatok családtagjai és baleseti nyomozók szólalnak meg, ahogy lépésről-lépésre napvilágot látnak a balesetek okainak bizonyítékai. Az epizódok a repülésbiztonság egy-egy kérdéskörének érdekfeszítő és mélyreható elemzései: gépeltérítések, karbantartásból adódó hibák és a levegőben történt ütközések mellett az utóbbi idők légi közlekedésének legnagyobb kihívása: a fokozott automatizálással birkózó pilóták szerepe is bemutatásra kerül.
Rok premiery
2004
Kraje pochodzenia
Kanada
Liczba sezonów
8
Liczba odcinków
84
Formaty
HD
Wiek
12+

Oceny

8,8
IMDB
8,8/10
6,2 tys. głosów
Oceny zostały automatycznie pobrane dla filmu "Air Crash Investigation", który na IMDB znajduje się tutaj. Nie zgadza się? Zgłoś to nam mailem na adres [email protected].

Gatunki

Franczyzy

Ścieżki dźwiękowe

JęzykCechy
CantoneseDolby 2.0
ČeštinaDolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
KoreanDolby 2.0
MagyarDolby 2.0
MandarinDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Napisy

Dostępne w regionach

Sezony i odcinki

 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Bajok Dzsungele
A 185-ös járat a dzsungel fölött repül, amikor megdől, zuhanni kezd, majd a folyóba csapódik.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.USA legsúlyosabb balesete
A nyomozók keresik a választ: miért tört szét a magasban az egyik legnépszerűbb repülőgép típus?
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Vak landolás
A 204-es járat úti céljához közelít, amikor a személyzet látását akadályozó, heves jégesőbe repül.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Egy hokicsapat pusztulása
Egy orosz jégkorongcsapatot szállító repülőgép leszalad a kifutópályáról, és egy folyóba zuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Végzetes komplexus
A nyomozók feladata feltárni, egy futóműprobléma hogyan vezethetett a repülőgép lezuhanásához.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Ütközés a Grand Canyon felett
1956-ban a levegőben egymásnak ütközött két repülő a Grand Canyonba zuhan. Túlélő nincs.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Merénylet, vagy baleset?
Az Ethiopian Airlines 409-es járata felszáll Libanonból, 90 emberrel a fedélzeten.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.28 másodperc a halálig
Mielőtt a pilóták megállapítanák, mi is a baj, az 518-as járat hegycsúcsnak csapódik. Túlélő nincs.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.A lengyel elnök halála
Kaczynski lengyel elnök meghal, miután repülőgépe lezuhan egy orosz repülőtérhez közeledve.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Az eltűnt repülő
A 447-es járat eltűnése minden idők egyik legnehezebb nyomozásához vezet.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Tűz a raktérben
A ValuJet 592-es járatának személyzete röviddel a felszállás után rejtélyes hangra lesz figyelmes.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Viharos felszállás
Miközben Tajvanban erős tájfun várható, a Singapore Airlines 006-os járata felszállásra kész.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Irányításért folytatott küzdelem
A Csendes-óceán felett a 8-as járat légcsavarja lerepül, és lyukat üt a gép törzsén.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Teljes hajtóműhiba
Hangos zörej és füstszag figyelmezteti a 92-es járat pilótáit: tűz van a fedélzeten.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Niki Lauda: Tragédia a levegőben
Niki Lauda nyomozókkal fog össze, hogy kiderítsék, miért zuhant le a Lauda Air 004-es járata.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Dzsungeljárat
A nyomozók rejtéllyel néznek szembe, amikor a Varig járata távol az útvonaltól egy dzsungelbe zuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Elsodorva
A Copa Airlines 201-es járata eltűnik a radarról a világ egyik legtávolabbi dzsungele felett.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Halál Tokióban
A FedEx 80-as járata lesodródik a kifutópályáról, és lángba borul a tokiói Narita repülőtéren.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Az ifjabb Kennedy halála
Az ifjabb John F. Kennedy által vezetett Piper Saratoga katasztrófája 1999. július 16-án.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Concorde – Lángba borulva
Egy Concorde lángokba borul pillanatokkal a Charles de Gaulle repülőtérről való felszállása után.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Belvárosi vérfürdő
A mexikói belügyminisztert szállító Learjet 45-ös repülőgép Mexikóváros pénzügyi negyedébe csapódik.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Köd fedte rejtély
Évek óta a legsúlyosabb baleset Írországban – a rejtély megoldása a balesetvizsgáló egységen múlik.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Halál a sarkvidéken
Egy járat a hegyoldalba csapódik Resolute Bay közelében – a világ egyik legtávolabbi repülőterén.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Malaysia 370
A repüléstörténet egyik legnagyobb rejtélye: a Malaysia Airlines eltűnt járatának esete.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeDansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Katasztrófa szélén
A járat egy rutinszerű megállás során lesodródik a kifutópályáról, és lezuhan a meredek töltésen.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Halálos küldetés
Pillanatokkal a földet érés előtt egy ENSZ-titkárt szállító repülőgép rejtélyes módon lezuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Végzetes fókusz
Leszálláskor a járat olyan erővel csapódik a talajnak, hogy megpattanva lesodródik a kifutóról.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Végezetes szállítmány
Röviddel felszállás után az UPS 6-os járatának riasztója fedélzeti tüzet jelez.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Borzalom San Franciscoban
Az Asiana Airlines 214-es járata gátnak ütközik a San Fransiscó-i reptéren.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Meredek ütközés
Egy járat lezuhanásakor életét veszti egy NASA-asztronauta, egy volt szenátor, és további 21 ember.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Emeletes katasztrófa
Nem sokkal a felszállás után a 1862-es járat jobbra dől, majd egy 11 emeletes épületbe csapódik.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Halálos átmenet
A szakértők döbbenten állnak a United Express járatának és egy kisgép ütközésének esete előtt.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Végzetes késedelem
Pillanatokkal a felszállás után az 5022-es járat jobbra dől, egy patakba csapódik, és lángba borul.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Vérfürdő Sao Paulóban
Másodpercekkel a felszállás után a 402-es járat egy lakónegyedbe csapódik, majd lángba borul.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Csavarok
Egy amerikai teherszállító repülőgép pár perccel a felszállás után kényszerleszállást kísérel meg.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Viharban
Lezuhan a TransAsia 222-es járata, amely egy átvonuló tájfun miatt a Tajvani-szoros felett köröz.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Halálos megingás
A Delta Airlines 1141-es járata másodpercekkel a felszállás után lezuhan, majd lángba borul.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Halálos légtér
Egy menetrend szerinti utasszállító gép a kelet-ukrajnai háborús övezetben zuhan le.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Halálos kijelző
Egy Szuhoj Superjet hegyoldalnak ütközik az Indonéziában tartott fontos repülési bemutató után.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Halálos küldetés
A forradalmian új, szuborbitális repülőgép a levegőben darabokra hullik és lezuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Szabadesés
A Qantas Airways 72-es járata útban Perth felé az Indiai-óceán felett hirtelen zuhanórepülésbe kezd.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Halálos bedőlés
Az Alitalia 404-es járata leszállás előtt erdős hegyoldalnak ütközik, a fedélzeten mindenki meghal.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Halálos műszerek
A 140-es járat alig pár perccel a leszállás előtt zuhan le a japán Nagoya repülőtéren.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Téli halál
Az erős havazásban a 1713-as járat alig emelkedik el a földtől, amikor éles fordulatot téve lezuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Halálos süllyedés
Egy rátermett kapitány megmenti a sérült gépét és mindenkit, aki a fedélzetén utazik.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Végzetes közelség
Egy kis hatótávolságú gép lezuhan Amszterdam repülőterén.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Határmanőverek
Egy teherszállító gép lezuhan a kubai határ mellett. A nyomozók egy láthatatlan bűnöst keresnek.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Halálos verseny
A nevadai légi bemutatón egy átalakított második világháborús vadászgép a tömegbe zuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Halálos emelés
Egy Miamiból felszálló teherszállító másodpercek alatt lezuhan. Az ügyet névtelen tipp oldja meg.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Végzetes emelkedés
Egy román utasszállító percekkel a felszállás után lezuhan. Az FBI dolga kideríteni, baleset volt-e.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Kisodródás
A nyomozók meg kell állapítsák, miért sodródott le Denverben a Boeing 737-es a futópályáról.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Halálos határok
Egy orosz utasszállító végzetes zuhanása a repülési rendszer átalakítását vonja maga után.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Futballtragédia
Egy brazil focicsapat tagjai életük mérkőzésére tartanak, de az álmuk rémálommá válik.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Karikacsapás
A légcsavaros gép elszenesedett maradványaiban kevés nyom marad a nyomozóknak.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Katmandui ereszkedés
A nyomozók válaszokat keresnek, amikor egy pakisztáni utasszállító a Himalájának ütközik.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Képtelen felvágás
A káosz rémképe rajzolódik ki, amikor egy teherszállító gép lezuhan Svédország sarkvidéki részén.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Földet érés és robbanás
A tajvani kis hatótávolságú gépet egy rutinszerű landolás után hatalmas robbanás rázza meg.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Zűrzavar a gurulóúton
A sűrű köd és az általános zűrzavar miatt két Northwest gép összeütközik a detroiti futópályán.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Elhagyás
Egy karib-tengeri szigeten erős trópusi viharban landoló 737-es a futópálya előtt lezuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Jeges süllyedés
Egy légcsavaros gép az argentin sivatagba zuhan, a megoldást egy mikroszkopikus drótocska rejti.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Vízre szállás az Atlanti-óceánon
Egy tengeri olajfúrótorony dolgozóit szállító helikopter lezuhan a nyílt óceán felett.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Figyelmeztetés nélkül
A nyomozókat megdöbbenti, amikor egy légcsavaros gép egy indonéz hegytetőre zuhan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Gyilkos a pilótafülkében
Egy afrikai utasszállító gép rejtélyes módon eltűnik a radarról, majd lezuhan Namíbiában.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Viharos pilótafülke
Egy heves viharban repülő vadonatúj 737-es lezuhan Nyugat-Afrika felett.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Rémálom az Északi-tenger felett
Útban az észak-skóciai Shetland-szigetek felé egy turbólégcsavaros repülőgépet villámcsapás ér.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Magángépen a halálba
Egy, az ohiói Akronbe tartó magánrepülőgép a repülőtér megközelítése közben egy lakóházba csapódik.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Tragikus felszállás
Lexington repülőtere tragédia színhelyévé válik egy kora reggelen.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Zuhanás a Jáva-tengerbe
A világ egyik legújabb utasszállítója a Jáva-tengerbe zuhan.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Dráma az utastérben
A Southwest 1380-at egy robbanás rázza meg a levegőben.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Katmandu, végállomás
Nepálban egy utasszállító gép vadászgépként landol, majd kigyullad.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Katasztrófa utántöltve
Az amerikai légierő egyik tanker repülőgépe elveszíti két hajtóművét.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Becsapódás Új-Zélandon
Egy turbó-légcsavaros repülőgép a földbe csapódik Új-Zélandon.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Másodpercekkel a földet érés előtt
Meghibásodások végzetes sorozata után a turbólégcsavaros repülőgép lezuhan Montreálban.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Halálos kiszállítás
A UPS egy teherszállító gépe zuhan le Alabamában, mindössze 1,5 kilométerrel a leszállópályától.
Cantonese, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Halálos csere
Egy ingajárat furcsa módon lezuhan egy mérföldnyire egy missouri kifutótól.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
2.Vegyes jelek
A charterjárat Portugália legszörnyűbb légi katasztrófájává válik.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
3.Nyomáspont
A Japan Airlines 123-as légikatasztrófája lesz a leghalálosabb katasztrófa.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
4.Hatalmi játék
A turbólégcsavaros roncsai a népszerű repülő végzetes hibájára utalnak.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
5.Irányítsd a katasztrófát
Az események láncolata az Air Astana 1388-at halálos útvonalra küldi.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
6.Pilótafülke-katasztrófa
Magasan a Himalája felett szétrobban egy Airbus A-319 pilótafülke ablaka.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
7.Álomrepülési katasztrófa
Lezuhan egy ausztrál hidroplán egy brit milliárdossal a fedélzetén.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
8.Halálos csalás
Az eltérített utasszállító megmentésének terve az úticél elrejtésén múlik.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
9.Irány a katasztrófa
Egy Amazon teherszállító repülőgép egy mocsárba zuhan Houston mellett.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD
10.Rejtély a Földközi-tengeren
Egy Párizsból Kairóba tartó Airbus eltűnik a Földközi-tenger felett.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, TürkçeHD