1. | Episode 1 Pedro returns after 20 years, reconnects with his son, and tries to prove his worth. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
2. | Episode 2 Pedro learns that Fernanda, his new crush and Junior’s boss, is his son’s mother-in-law. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
3. | Episode 3 Pedro receives an unexpected visit, after being hired by the company where his son works. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
4. | Episode 4 Seeing Paula again leaves Pedro startled. Then, he has an unpleasant run-in with Junior. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
5. | Episode 5 Junior wants to reveal that Pedro is his father, but is stopped by Mariana’s relapse. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
6. | Episode 6 Pedro and Fernanda grow closer. Meanwhile, the company suffers a cyber-attack. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
7. | Episode 7 Pedro deals with a possible mass quit in the company. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
8. | Episode 8 Mariana and Pipe have a shocking secret. Pedro receives terrible news concerning Paula. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
9. | Episode 9 Cata blackmails Pipe and Pedro meets with Paula. Fernanda decides to reveal the truth to Mariana. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
10. | Episode 10 Mariana scolds Fernanda for lying about her father and Pedro moves out from Junior’s home again. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
11. | Episode 11 Pedro and Fernanda spend a magical night, as Mariana listens to her father´s side of the story. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
12. | Episode 12 Fernanda makes it clear to Pedro that she wants to pursue a relationship with him despite everyone. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
13. | Episode 13 Paula, with little time left, gives Pedro some advice. Pedro invites Fernanda to meet his friends. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
14. | Episode 14 Junior tells Mariana that Pedro is his dad. Now that the truth is out, both father and son resign. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
15. | Episode 15 Pedro has a new business venture and Fernanda must choose who will replace Junior. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
16. | Episode 16 Fernanda receives Pedro with the stolen program sent by Paula, which puts her on alert. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
17. | Episode 17 Mariana convinces Junior to get back together and Pedro is stunned by a midnight call from Fernanda. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
18. | Episode 18 Pedro has a sour encounter with Fernanda. Junior delivers good news to Lucia about the app. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
19. | Episode 19 Mariana’s cheating could be exposed. Meanwhile, Lucia and Pedro make strides with their dating app. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
20. | Episode 20 Mariana tells Junior the truth, which triggers a rush decision about the company. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
21. | Episode 21 Junior, Pedro, Lucia, and Fernanda join forces against Julio and Mariana at the company’s board. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
22. | Episode 22 Pedro grieves Paula’s passing and Mariana disappears without a trace. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |
23. | Episode 23 Mariana escalates the conflict with her mother and announces she is pregnant with Junior’s baby. | Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo] | English [CC], Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) | HD |