Disney+ PolskaŚledź nas
The FostersThe Fosters

The Fosters

Rodina, kterou vychovávají dvě matky.
Odtwórz na Disney+

Opis na Disney+ Czechy

"Fosterovi" je hodinové drama o multietnickém rodinném mixu, ve kterém dvě matky vychovávají své biologické a adoptované dospívající děti. Stef Adams Foster, policistka, a její manželka Lena Adams Foster, zástupkyně ředitele školy, vybudovali rodinu se Stefiným biologickým synem z předchozího manželství Brandonem a jejich adoptivními dvojčaty Marianou a Jesusem. Nedávno se rodina rozrostla o nově adoptovaného syna Jude a jeho sestru Callie, která také usiluje o adopci navzdory překážkám způsobeným její rodinnou historií.
Rok premiery
2013
Kraje pochodzenia
USA
Liczba sezonów
5
Liczba odcinków
104
Formaty
HD
Wiek
12+

Oceny

8,0
IMDB
8,0/10
31 tys. głosów
Oceny zostały automatycznie pobrane dla filmu "The Fosters", który na IMDB znajduje się tutaj. Nie zgadza się? Zgłoś to nam mailem na adres [email protected].

Gatunki

Franczyzy

Ścieżki dźwiękowe

JęzykCechy
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0

Napisy

Dostępne w regionach

Sezony i odcinki

 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Pilot
Lena a Stef přivítají Callie ve svém domě.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Následky
Lena a Mike se střetnou kvůli výchově Brandona.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Nepřátelské činy
Mike žádá Brandona, aby se k němu nastěhoval.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Quinceañera
Mariana slaví svou quinceañeru.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Ráno poté
Jesus a Lexi se nechají unést.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Sobota
Fosterovi zvou Lexiiny pobožné rodiče na večeři.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Důsledky
Jesus a Mariana se střetnou kvůli nedávným zradám.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Čistý štít
Jesus se setkává s Annou.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Na pozoru
Projeví se drastické důsledky Jesusovy návštěvy u Any.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Ano
Rodina se schází na svatbu.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Líbánky
Callieino rozhodnutí utéct zasáhne rodinu Fosterových.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Dům a domov
Brandon se rozhodne najít Callie.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Věci nevyřčené
Callie a Brandon jsou odhodlaní být spolu.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Rodinný den
Fosterovi a Callie řeší společnou budoucnost.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Padre
Rodinné setkání přivede Callie zpět do domu Fosterových.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.My proti světu
Callie vítá nový začátek.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Děti ve škole
Dobrý skutek dostane Callie do nepříjemné situace s přítelem.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Útěky a zvraty
Jesus a Callie činí obtížná rozhodnutí.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Nevzdat se
Po setkání s otcem si musí Callie položit těžké otázky.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Metropole
Brandona stíhají důsledky špatných rozhodnutí.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
21.Den adopce
Čas na nové začátky a srdcervoucí závěry.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Věci neznámé
Fosterovi se vypořádávají s důsledky předchozích chyb.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Jak dál
Brandon musí učinit zásadní lékařské rozhodnutí.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Hra
Fosterovi se rozhodnou bavit.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Řekni něco
Callie hledá odpovědi ve svých kořenech.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Po pravdě řečeno
Callie má rostoucí obavy o Judea.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Matka
Pěstouny postihne tragédie.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Nejdelší den
Brandon se zbaví bolestivého tajemství.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Opět spolu
Callie se vrací do Girls United.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Kapající kohoutky
Dospívající Fosterovi prožijí drama.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Něčí sestřička
Callieina starost o Ritu ji přiměje zavolat Robertovi.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Duch dávných Vánoc
Jude a Callie zůstávají na Vánoce doma.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Nahoru a dolů
Rodinou otřese šokující odhalení.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Zůstaň
Callie se snaží pomoci Kiaře ze špatné situace.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Matka příroda
Výlet v přírodě odhaluje tajemství a přináší překvapení.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Denní světlo
Vztahy Fosterových podstupují zkoušku.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Kdybys jen věděl
Callie je stále rozpolcena.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Dlouhé ticho
Callie učiní sporné rozhodnutí o své budoucnosti.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Poslechněte si toto
Rodina Fosterových se připravuje na otřes.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Ospravedlnění prostředků
Stef se uchýlí k pochybným metodám.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Není taková
Callie a Mariana jsou konfrontovány se svou minulostí.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
21.Konec začátku
Životy a vztahy visí na vlásku.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Trosky
Rodina se po nehodě pokouší dát dohromady.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Den otců
Stef a Lena pozvali Mikea na oběd ke Dni otců.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Deja vu
Callie má pochybnosti o tom, zda může AJ věřit.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Více než slova
Lenin nevlastní bratr Nate přichází na návštěvu.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Jít na jih
Callie přesvědčí Brandona, aby s ní vyrazil na výlet.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Moje párty
Jude překvapí Callie večírkem.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Víra, naděje a láska
Callie je její narozeninové oslavě konfrontována se svými činy.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Dcery
Stef objeví stopu v případu dopravní nehody.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Idyllwild
Rodina míří do Idyllwildu na Brandonovu soutěž.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Štěstí
Stef a Lena pořádají oslavu výročí pro rodiče.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.První dojmy
Brandon dostane nabídku z prestižní umělecké školy.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Smíšené zprávy
Callie a Brandon se obávají, že jejích tajemství bylo odhaleno.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Jestli a kdy
Jude má nového přítele a Brandon plánuje rockový muzikál.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Pod vodou
Mariana konfrontuje Stef a Lenu kvůli pomluvám, které kolují po škole.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Drobné přestupky
Justina žádá Callie o podporu při přípravě legislativy.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.EQ
Brandonův muzikál je v ohrožení.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Šestnáct
Mariana a Jesus se na oslavě narozenin nepohodnou.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Zkouška
Callie pomáhá Daphne získat její dceru zpět.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Show
Mat a Mariana se potýkají se vzájemnými city.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Království nebeské
Tragická ztráta uvrhne Callie do zoufalství.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English (UK) [CC], English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Potenciální energie
Škola je uzavřena.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Bezpečí
Po otevření školy se rodina Adams Fosterových vrací domů.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Důvěra
Callie je vyloučena ze školy a Mariana čelí ve škole výčitkám a urážkám.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Nunc pro tunc
Brandon poznává realitu dospělosti.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Čtyřicet
Rodina se připravuje na oslavu Leniných 40. narozenin.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Ospravedlnění
Lsti uvnitř rodiny Fosterových šokují Lenu.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Na houpačce
Jesus se zraní a mlží o tom, kde je Gabe.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Dívky vědí
Mariana a Jesus se účastní soutěže o nejlepšího robota.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.New York
Brandon jede do New Yorku na přijímací řízení na umělecké škole Juilliard.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Vedlejší škody
Rodina se snaží zastavit Justinin návrh zákona o pěstounské péči.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Ještě hůře
Jesus je vážně zraněn a převezen do nemocnice.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Mít malý sen
Když je Jesus v kómatu, sní o svém nemocničním pokoji.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Kruté a neobvyklé
Stef a Lena bojují se svými rodinnými problémy.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Dveře a okna
Mariana se trápí rozchodem s Matem.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Sexuální výchova
Jesus začíná mít podezření ohledně přátelství Brandona a Emmy.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Vztah na dálku
Emma si uvědomí, že Jesus skrývá tajemství.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Neopracovaný diamant
AJ sděluje Mikeovi své konečné rozhodnutí o adopci.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Špinavé prádlo
Brandon žádá o povolení nastěhovat se do garáže.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Kdo ví
Robertovi právníci navrhují strategii, kterou Callie odmítá.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Do zítřka
Callie musí podepsat dohodu o vině a trestu nebo jít před soud.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Odolat
Stef zachrání Callie z nebezpečné situace.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Vyhlazení
Nový soused rodiny Fosterových sdílí minulost se Stef.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Kontakt
Callie a Aaron jdou na první oficiální rande.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Příliš rychle, příliš zběsile
Callie si uvědomuje, že její vztah s AJ potřebuje konečnou tečku.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Vyprávění
Lena bojuje se Stefiným odtržením od rodiny.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Vítejte v džungli
Videa Jude a Taylor zapříčiní nechtěnou pozornost.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Marný boj
Mariana se snaží nevinně sblížit s Loganem.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Zasnoubení
Brandon uspořádá pro Mike a Anu zásnubní večírek.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Maturitní ples
Mariana pořádá vlastní maturitní ples ve skladišti v Derby.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Svatyně
Ximenina rodina se potýká se statusem imigranta.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Neviditelný
Callie pokračuje v dokumentování Ximenina boje.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.#IWasMadeInAmerica
Na protiimigračním shromáždění se dostane Ximeně podpory.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Čára v písku
Brandon a Grace naplánují žert, který zajde příliš daleko.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Jizvy
Agent imigrační služby sdělí Callie důležité informace.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Den matek
Stefina matka pomáhá Stef vyrovnat se s těžkým obdobím.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Sbohem duchu
Stef se postaví svým démonům a sdělí Leně pravdu.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Přeměna
Mariana chodí se dvěma chlapci a nedokáže si vybrat.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Prostě řekni ano
Mariana a Emma soupeří o stáž.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Mnoho cest
Rodina pomůže Jesusovi dokončit jeho projekt.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Seznamte se Fosterovými
Rodina se sejde při příležitosti oslav.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
21.Turks a Caicos
Rodina míří na svatbu na ostrovy Turks a Caicos.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
22.Kam srdce
Stef a Lena učiní rozhodnutí, které všem změní život.
Deutsch, English, Español, Français, ItalianoChinese (Simplified), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Français, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD