| 1. | A Ascensão de Kimba O bando de leões Mwamba domina a margem oeste do rio no Vale Luangwa. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Português (Brasil) | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
| 2. | Orgulhos e Preconceito Milo é um filhote do bando Mwamba, que ocupa um território no rio Luangwa. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Português (Brasil) | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
| 3. | Misfit Atinge a Maioridade Misfit é um carismático filhote que passou por uma jornada difícil. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Português (Brasil) | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
| 4. | Fêmea de Leopardo que Muda de Pintas, A Chipadzua, uma jovem leopardo, deveria ter deixado a mãe há mais de um ano. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Português (Brasil) | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
| 5. | Rivais Mortais Thandi e Lula têm dois meses. As únicas fêmeas numa ninhada de seis. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Português (Brasil) | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
| 6. | O Desafiador Búfalo O bando de leões Mwamba é um dos mais fortes no Vale Luangwa, na Zâmbia. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Italiano, Português (Brasil) | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Japanese, Korean, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
