| Language | Features |
|---|---|
| Italiano | Dolby 2.0 |
| Episode title | Track | Captions | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bölüm 1 Baba piknik yerini seçer. Giulia dil bilgisi testi yüzünden paniğe kapılır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 2. | Bölüm 2 Çocuklar babanın antrenmanından kaçar. Pigi şaka kurbanı olduğunu göremez. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 3. | Bölüm 3 Tuvalet kavgasında Giulia Teo'yu yener. Annesi Teo'yu azarlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 4. | Bölüm 4 Çocuklar televizyon karşısında yer kapmaya çalışırlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 5. | Bölüm 5 Teo, kutuları atmadı diye Giulia'ya kızar. Anne arabadaki kadına söver. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 6. | Bölüm 6 Giulia oje sürerken Teo'dan müziği kapatmasını ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 7. | Bölüm 7 Kendisi de pek zarif olmayan Giulia, Teo'nun yeme şeklinden rahatsız olur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 8. | Bölüm 8 Babası Teo'ya dans etmeyi gösterir. Giulia Teo'ya yardım teklif eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 9. | Bölüm 9 Anneleri mutfak musluğunun bozuk olduğunu babalarına söylemez. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 10. | Bölüm 10 Molly sinemada sessiz durmaz. Teo ve Gym Pigi'ye bir selamlama gösterir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 11. | Bölüm 11 Giulia, Sbruffones konserine gitmek ister. Metalci baba Teo'yla gider. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 12. | Bölüm 12 Sissy, Teo'nun iyi yanlarını görür, Giulia kızar. Pigi hokkabazlık öğrenir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 13. | Bölüm 13 Makine bozulunca anne ve baba çocukları bulaşık yıkamaya ikna eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 14. | Bölüm 14 Ross, Teo'nun kız arkadaşı sandığı Sandy'nin yavru köpek olduğunu öğrenir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 15. | Bölüm 15 Çocuklar ağızları doluyken konuşurlar. Teo ve Gym tartışırlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 16. | Bölüm 16 Teo ve Giulia, tuvaleti sırası konusunda anlaşamazlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 17. | Bölüm 17 Teo çiçekli gömleğiyle böbürlenir. Baba yıl dönümü için yemek hazırlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 18. | Bölüm 18 Molly dikkat çekmeye çalışır. Gym Diego'nun koruması gibi davranır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 19. | Bölüm 19 Anne grip olur, işler paylaşılır. Maskeli Giulia ve Ross kıpırdamamalıdır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 20. | Bölüm 20 Teo ve Giulia banktaki adamı rahatsız eder. Molly sinemada sorular sorar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 21. | Bölüm 21 Molly'nin balonu uçar. Anne pembe dizi izlediği için Giulia'yı azarlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 22. | Bölüm 22 Giulia, annesinin kazağını giydiğini saklamak için çamaşır makinesine atar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 23. | Bölüm 23 Bulaşık makinesi bozulunca annenin herkese hediyesi vardır: Önlük, eldiven. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 24. | Bölüm 24 Özel bir gün: Anne için evlilik yıl dönümleri, baba için final maçı. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 25. | Bölüm 25 Çocuklar daha çok harçlık ister. Teo bir konuda Giulia'ya danışır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 26. | Bölüm 26 Diego, Ross için Giulia'dan yardım ister, Giulia şarkı söylemesini önerir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 27. | Bölüm 27 Giulia annesiyle Noel ağacını süsler. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| Episode title | Track | Captions | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bölüm 28 Baba tamirciliğiyle övünür. Baba, Teo'ya mütevazı olmasını tavsiye eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 2. | Bölüm 29 Herkes gidince baba melankoliye kapılır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 3. | Bölüm 30 Gazete bayii babayı dolandırır. Çocuklar televizyonu açmak için tartışır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 4. | Bölüm 31 Ev işlerinin çözümü öneri kutusudur. Pigi Teo'nun tavsiyesine uyar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 5. | Bölüm 32 Teo yeni köpekten çok korkar. Anne kızı için sürpriz bir elbise seçer. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 6. | Bölüm 33 Anne halaya gitmek için bilet almalıdır. Ross Teo'ya çıkma teklif eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 7. | Bölüm 34 Anne ve babası evde yalnız kalmaktan korkan Teo ile alay ederler. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 8. | Bölüm 35 Gym'in bir seçim şansı vardır ama o şüphelidir. Anne ve baba satranç oynar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 9. | Bölüm 36 Baba kitaplığı kurmakta zorlanır. Teo Angela'nın selam verdiğini düşünür. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 10. | Bölüm 37 Anne kendisiyle gurur duyar. Gym ve Teo garsona sipariş verir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 11. | Bölüm 38 Yeni oyun konsolu çıkar. Anne trafik polislerinden şikayet eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 12. | Bölüm 39 Giulia babasının raporuna kahve döker. Molly oyuncakçıda kalmak ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 13. | Bölüm 40 Gazete bayii para üstü verecekken telefon çalar. Teo'nun anahtarı kayıptır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 14. | Bölüm 41 Çocuklar yolda durmak isteyince babaları karşı çıkar ama benzinleri biter. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 15. | Bölüm 42 Gym koruma rolünü çok ciddiye alır. Gym Teo'nun esprilerini anlamaz. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 16. | Bölüm 43 Gym, Teo'ya kaleci arayan bir yetenek avcısının tribünde olduğunu söyler. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 17. | Bölüm 44 Teo ve Gym Pigi'ye sahada olmayı öğretir. Annesi Giulia'ya ulaşmak ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 18. | Bölüm 45 Evde Cadılar Bayramı kutlanır. Teo ve Giulia yedekte güneşlenir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 19. | Bölüm 46 Baba Diego'ya sahneye dair ipuçları verir. Giulia kendini kulübeye bağlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 20. | Bölüm 47 Baba çocuklara parkta spor yaptırır. Giulia eski oyuncakları kaldırır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 21. | Bölüm 48 Molly markette alışveriş sepetindeki kurabiyeleri yemek ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 22. | Bölüm 49 Giulia harika rüyasını Ross'la paylaşır. Teo ve Gym gizlice sinemaya gider. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 23. | Bölüm 50 Pigi, Giulia'ya konser için iki bilet teklif eder. Giulia kabul eder ama… | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 24. | Bölüm 51 Molly ve annesi gözlükle 3D film izler, baba ise gözlük takmak istemez. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 25. | Bölüm 52 Teo öğretmene hediye alamadığına üzülür. Molly Pigi'yi iki oyuncakla bulur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 26. | Bölüm 53 Giulia müzik gürültüsünden çalışamaz. Teo düzenli olmaya karar verir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| Episode title | Track | Captions | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bölüm 54 Molly yavru köpek bulur. Teo ve Giulia fal kurabiyeleriyle şaka yapar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 2. | Bölüm 55 Teo kız arkadaşını çağırmak ister. Giulia Gym'e Fransızca için yardım eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 3. | Bölüm 56 Teo ödüllü bir yarışmaya katılır. Teo video oyununu duraklatır ve... | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 4. | Bölüm 57 Paco aileye katılır. Ross Diego'nun konserine gitmez ama Giulia gider... | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 5. | Bölüm 58 Kadınlar fidanlarla meşguldür. Panino's'un sahibi yeni bir garson arar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 6. | Bölüm 59 Gym, Teo'ya yaşını büyütmesini söyler. Giulia elektrikçiyle ilgilenmelidir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 7. | Bölüm 60 Teo ve Giulia teybi bozduklarını düşünür. Molly'nin eşofman üstü mahvolur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 8. | Bölüm 61 Giulia, Gym'i etkilemek için abisinden yardım ister. Diego şarkı yazamaz. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 9. | Bölüm 62 Teo bir yalan söyler ama bu yalan... Diego, Ross ile konsere gitmek ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 10. | Bölüm 63 Anne, baba ve Teo akşam dışarı çıkarlar. Ross ve Giulia bir anket okurlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 11. | Bölüm 64 Pigi hoş bir kızla tanışır. Çocuklar köpek gezdirme görevini üstlenecektir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 12. | Bölüm 65 Giulia, Gym'in fotoğraflarını görür. Diego konsere bir yapımcı bekler. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 13. | Bölüm 66 Giulia seçmelerden memnundur. Teo ve Giulia harçlıklarının artmasını ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 14. | Bölüm 67 Bütün aile tartışır. Giulia, Sissy için sahte bir veda partisi verir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 15. | Bölüm 68 Giula erkek arkadaşı varmış gibi davranır. Giulia dersinden kötü not alır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 16. | Bölüm 69 Giulia sandviç güzeli olmak ister. Teo ilgi çekmek için köpeği gezdirir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 17. | Bölüm 70 Teo, Puzzy'yi parkta kaybeder. Teo ve babası evde üstünlük taslarlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| 18. | Bölüm 71 Aşk oyununu kazanmak, kazandırmaktan zordur. Kızlar hayır demeyi öğrenir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | SD |
| Episode title | Track | Captions | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bölüm 72 Baba bir müşteri bekler. Öğretmeni Teo'dan oğluyla ilgilenmesini ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Bölüm 73 Aile haladan kaçmak ister. Giulia'nın gerçek bir habere ihtiyacı vardır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Bölüm 74 Teo pastanın son dilimi için numara yapar. Teo bale öğretmenine vurulur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Bölüm 75 Teo el ilanı dağıtır. Giulia ve annesi çamaşır makinesiyle boğuşur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Bölüm 76 Giulia ressam olmaya çalışır. Teo ve Gym, ikizleri etkilemeye kararlıdır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Bölüm 77 Çocuklar ve babaları parke döşer. Teo barmenin yeğenine vurulur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Bölüm 78 Molly, banka '"yeni boyandı" yazısı koyar. Çocuklar bir partiye gider. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Bölüm 79 Teo ve Giulia, Molly'nin erkek arkadaşı olmasını kıskanırlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Bölüm 80 Aile haladan kaçmak ister. Teo kızlara yaklaşmak için bir yol dener. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Bölüm 81 Teo dondurmacıda çalışmaya başlar. Molly'nin plastik modeli kırılır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | Bölüm 82 Teo haladan kaçmanın yolunu bulur! Teo ve Giulia yakan topta mücadele eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Bölüm 83 Giulia egzersiz için isteksizdir. Molly'nin yazısında Teo'nun adı geçmez. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 13. | Bölüm 84 Teo telefon operatörü olur. Giulia ve annesi yogaya başlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 14. | Bölüm 85 Teo, Giulia'dan rol yapmasını ister. Gym93'ten bir mesaj vardır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 15. | Bölüm 86 Teo kızlarla konuşmayacaktır. Giulia evin erkekleriyle ilgilenmelidir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 16. | Bölüm 87 Teo ve Giulia TV programına video göndermek ister. Giulia entelektüel olur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 17. | Bölüm 88 Ross'un "normal" olmasına yardım eder. Halanın yeni bir bilgisayarı vardır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 18. | Bölüm 89 Giulia, Teo'ya buluşma ayarlamaya çalışır. Teo ansiklopedi satmaya başlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 19. | Bölüm 90 Giulia TV'de röportaj verecektir. Giulia spor salonunda Teo'ya meydan okur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 20. | Bölüm 91 Sinemaya gideceklerken kapıya bir satıcı gelir. Giulia spa tatili kazanır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 21. | Bölüm 92 Anne iletişimi güçlendirmek ister. Babası Giulia için endişelenir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 22. | Bölüm 93 Çocuklar ebeveynlerin yıl dönümünü unuturlar. Giulia Gym'le röportaj yapar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 23. | Bölüm 94 Giulia, Gym'i konsere davet eder. Giulia, Teo'nun odasında uyuyacaktır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 24. | Bölüm 95 Teo, şef gibi davranır. Giulia'nın değerli bir gözlük koleksiyonu vardır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 25. | Bölüm 96 Teo, scooter almak için ev işi yapar. Giulia bir seçim yapmalıdır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 26. | Bölüm 97 Teo ve Giulia kimseyle buluşamaz ama... Giulia spor salonuna kaydolur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| Episode title | Track | Captions | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bölüm 98 Teo sevgilisiyle "ay dönümü" kutlar. Giulia yeni yıl için harekete geçer. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Bölüm 99 Baba arkadaşı Gigi'yi yemeğe davet eder ve ona penaltı attırır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Bölüm 100 Giulia bir kızı Gym'den uzaklaştırmalıdır. Baba patronunu yemeğe davet eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Bölüm 101 Radyoda Pigi'nin şarkısı çalar! Teo, İngilizce öğretmeni Bay Brown'a gider. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Bölüm 102 Giulia bir oyuncunun yerine geçer. Teo ve Gym öğretmeninin oğluyla uğraşır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Bölüm 103 Anne kanepede leke görür. Pigi, Teo ve Gym'in kulübüne girmek ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Bölüm 104 Teo, kızları etkilemenin yolunu arar. Giulia, Gym'le ders çalışacaktır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Bölüm 105 Antrenör bir ekipman kırar, suçu Teo üstlenir. Anne halayı çekiştirir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Bölüm 106 Teo, Pigi'ye scooter'la ilgili yalan söyler. Baba bir rekor kıracaktır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Bölüm 107 Teo ve Gym Pigi'ye yardım etmek ister. Ailece çıkacakken hala gelir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | Bölüm 108 Baba kaslı bir adamla rekabet eder. Giulia Gym'e ondan hoşlandığını söyler. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Bölüm 109 Teyze çaya geç kalır. Teo, Gym ve Pigi spor salonu için bağış toplar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 13. | Bölüm 110 Çocuklar ev işlerine koyulurlar. Giulia Carmen'e dakik olmayı öğretir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 14. | Bölüm 111 Giulia özel ders almak zorundadır. Teo ve Sissy kilitli kalırlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 15. | Bölüm 112 Pigi Giulia'nın annesini etkilemeye çalışır. Baba eve alarm sistemi kurar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 16. | Bölüm 113 Teo ve babası maça giderler. Molly oyuncaklarından vazgeçmek zorundadır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 17. | Bölüm 114 Teo güzel bir kızla tanışır. Giulia modaya uymak ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 18. | Bölüm 115 Teo ve Carmen sevgili gibi davranır. Giulia Sissy'ye bir hediye vermelidir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 19. | Bölüm 116 Pigi, Teo ve Gym için maçı kaydeder. Sissy'nin iki konser bileti vardır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 20. | Bölüm 117 Baba 1 Nisan şakası yapmak ister. Teo ve Molly sualtı partisi verir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| Episode title | Track | Captions | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bölüm 118 Baba bir kabus görür... Acaba? Teo babasıyla çekçek yarışı yapar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Bölüm 119 Babaya robot hediye ederler. Teo'nun yeni bir 3D TV'si vardır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Bölüm 120 Teo arkadaşlarıyla grup kurar. Halaları papağanını çocuklara emanet eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Bölüm 121 Baba mayo giymeyi unutur. Giulia'nın annesi yemek kursuna gider. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Bölüm 122 Baba çocuklara hareketmatik alır. Giulia konser bileti almak ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Bölüm 123 Anne akşam yemeği düzenler. Gym, Giulia'nın ikiziyle çıkar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Bölüm 124 Teo'nun bir blogu vardır. Giulia Carmen için sürpriz bir parti verir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Bölüm 125 Giulia bir kızın Pigi'yi öpmesini ister. Aile Panino's'ta masa kapacaktır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Bölüm 126 Babanın yeni arabasında yemek yasaktır. Erkek arkadaşı Carmen'i terk eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Bölüm 127 Anneyle kızlar hafta sonu evde yoktur. Carmen'le konuşmaları gerekir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | Bölüm 128 Panino's'a bir sihirbaz gelir. Babanın beli tutulunca antrenöre danışır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Bölüm 129 Gym birinden hoşlanınca Teo ilk adımı atamaz. Baba alyansını kaybeder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 13. | Bölüm 130 Teo scooter'ına kavuşur, bahsi kaybeder. Teo'da yeni bir uygulama vardır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 14. | Bölüm 131 Teo bebek bakıcısı olur. Anaokulu arkadaşı Giulia'ya ulaşır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 15. | Bölüm 132 Baba Pigi ile banyoda mahsur kalır. Giulia yemekle gönül çelmek ister. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| Episode title | Track | Captions | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Bölüm 133 Babanın patronu aileyi yemeğe çağırır. Giulia Tommy'ye aşıktır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Bölüm 134 Teo, Pigi ve Gym korku filmi izler. Scintilla, Fiammetta ile beraberdir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Bölüm 135 Teo büyümeyi dört gözle bekler. Molly yeni komşusu Max'e aşık olur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Bölüm 136 Baba, annenin ilgisini kıskanır. Giulia ve Teo, Panino's için rekabet eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Bölüm 137 Max futbol oynarken sakatlanır. Baba ev sigortasını yenilemek zorundadır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Bölüm 138 Baba, aile fotoğrafı ister. Carmen, sosyal ağlarda fotoğraf paylaşır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Bölüm 139 Aile, temizlik robotu alır. Pigi, Teo için bir plan yapar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Bölüm 140 Chatzecomica'lar kıyameti öngörür. Baba, Max ile futboda rekabet eder. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Bölüm 141 Scintilla, ortaokul sınavına girer. Giulia annesine ayakkabı aldırır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Bölüm 142 Annesi Teo'nun telefonunu alır. Teo rekor kırmazsa sporu bırakacaktır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | Bölüm 143 Molly, Max ile olmak için bir parti verir. Pigi ilk kez kötü not alır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Bölüm 144 Teo, Giulia ve Molly evde program çekerler. Giulia bir partiye davetlidir. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 13. | Bölüm 145 Giulia ve Teo ve halalarıyla olacaktır. Yetenek avcısı, Max'i çağırır. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 14. | Bölüm 146 Aile, halaya bir kurs alır. Molly için Teo ve babası hâlâ çocuktur. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 15. | Bölüm 147 Teo, Giulia, Molly partidedir. Ebeveynler anılarını hatırlarlar. | Italiano | Dansk, English [CC], Greek, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
