Disney+ PolskaFollow us
Pierdut printre străiniPierdut printre străini

Pierdut printre străini

Serialul emblematic care înfățișează ororile detenției pentru cei ce încalcă legea printre străini.
Play on Disney+

Description from Disney+ Romania

„Pierdut printre străini” este serialul emblematic care înfățișează, cu ajutorul interviurilor personale și reconstituirilor dramatice, capturarea, încarcerarea și groaza simțită de cei ce încalcă legea printre străini. Fie că vorbim de agentul sub acoperire care adună dovezi despre suspect sau de persoana care l-a convins să facă trafic de droguri... vom prezenta poveștile din toate perspectivele.
Release year
2007
Countries of origin
No info
No. of seasons
8
No. of episodes
85
Formats
HD, SD
Rating
16+

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 2.0
EnglishDolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Cuzco
Simon a crezut că a fost într-o călătorie frumoasă în Peru cu noua lui prietenă, Sarah.
English, Español, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaSD
3.Răpit în Filipine
Greg Williams se oferă voluntar ca misionar într-o cruciadă creștină din sudul Filipinelor.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Puerto Vallarta
După liceu, Jake face autostopul în Mexic din casa lui din Beaumont, Texas.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Indonezia
O întâlnire cu un prieten de familie pe aeroportul din Bali îl duce pe Chris Parnell la închisoare.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Arestat în Mexic
Alex încearcă să scoată ilegal 33 de kilograme de marijuana din Mexic este prins și închis.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Cuba
Când Kahlilah l-a cunoscut pe producătorul muzical Roy, nu se aștepta ca viața ei să se schimbe.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Barbados
O mamă aflată în dificultate, i se oferă o cale de ieșire prin contrabandă cu droguri.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Trădat în Ecuador
În 2003, Zoe era o jurnalistă independentă în devenire, cu o căsnicie fericită.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Jamaica
Lui TK White și prietenei sale li se oferă o vacanță în Jamaica și 5.000 de dolari pentru marijuana.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Delhi
Clare Mathews fuge în India și își finanțează stilul de viață nebun de petrecere cu hașiș.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Tokyo
Fiind prinsă făcând contrabandă cu droguri, Jackie este condamnată la închisoare în Japonia.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Bangkok
Când Tim este prins cu heroină cât pentru o condamnare la moarte, știe că este terminat.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Spania
Michael a fost condamnat la ani de închisoare pentru contrabandă cu cocaină din Ecuador în Spania.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Contrabandist saudit
Un bucătar scoțian ajunge în Arabia Saudită pentru a o lua de la capăt...
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Un prieten adevărat
Inspirația pentru Goodfellas spune povestea adevărată a ascensiunii și căderii sale în mafia din NY.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Iubire interzisă
David se îndrăgostește de Cynthia, o femeie filipineză. Fostul Cynthia îi pune la închisoare.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Mașina de bani din Mexico
Când Jeremy își pierde prietena și fiica, el evadează într-o lume a steroizilor ilegali.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Injecția cu Heroină
Brigene se trezește cu până la 45 de ani de închisoare după ce a fost prinsă cu trafic de heroină.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Fugarul cărăuș de droguri
Un fost soldat face închisoare după ce a fost condamnat pentru contrabandă cu hașiș.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Capcana de cocaină
Stephen se luptă împotriva tuberculozei și a deținuților ostili.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Răzbunarea traficantului de droguri
Dependent de cocaină, șomer și disperat, Robert Pringle acceptă să scoată ilegal cocaină din Peru.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Adolescent traficant de droguri
O adolescentă obeză este disperată după o intervenție chirurgicală, așa că acceptă o contrabandă.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Înjunghiat în spate în Thailanda
Confruntată cu un proces iminent, veteranul militar Kim Hood ia o pauză de la viață.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.De la Hollywood în iad
Actorul Erik Aude își descrie reacția la condițiile îndurate în închisoarea din Pakistan.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Contrabandistul jongler
Mark încalcă regula să nu aibă hașiș în haine și e arestat la controlul din aeroportul de la Tokyo.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Evadare din Argentina
Lucy face contrabandă cu cocaină, dar e arestată în Argentina și singura ei șansă este evadarea.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Autostrada spre iad
Thomas se angajează ca șofer civil în Irakul devastat de război și este luat ostatic de insurgenți.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Închisoarea Black Palace a ororilor
Dwight e arestat pentru contrabandă și încearcă să evadeze dintr-o închisoare faimoasă din Mexic.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Mama cărăuș de cocaină
Ruthie recurge la trafic de droguri pentru a-și duce traiul, dar e prinsă și încarcerată în Peru.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Legături periculoase
Asistentul medical britanic, homosexual, Stephen, își ia o slujbă bine plătită în Arabia Saudită.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Răpire columbiană
Când sunt răpiți de gherile columbiene, excursioniștii au 2 opțiuni: să coopereze sau să reziste.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Coșmarul din Caraibe
Un cuplu este forțat să ducă cocaină în Anglia și va afla dacă dragostea poate rezista închisorii.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Fiul lui Saddam
Fiul lui Hussein, faimos pentru comportamentul diabolic, cere ca un soldat irakian să-i fie dublură.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Tatăl meu contrabandistul
După ce tatăl său e arestat, Scott Campbell riscă totul continuând misiunea de contrabandă la Tokyo.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Nu sunt un terorist
Șomerul Duane face contrabandă cu cocaină din Nicaragua în SUA și e posibil să fie încarcerat.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
13.Regele hasidic al cocainei
Sam decide să vândă cocaină, iar înfățișarea sa hasidică îl fac invizibil la trecerea vămii.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
14.Doar cu copilul meu
Susan riscă să fie aruncată în închisoare și separată de fiul său adoptat.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
15.Evadare din închisoarea chiliană
După ce este arestat în Chile pentru contrabandă, Tom împreună cu un fost fugar planifică o evadare.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
16.Vânătorii de orhidee
Tom și Paul vor să treacă prăpastia periculoasă Darien, dar devin ostaticii unui grup de gherilă.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
17.Agitație venezuelană
Paul face trafic cu cocaină din Venezuela la Dublin, dar este prins pe aeroportul din Caracas.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
18.Coșmar în Somalia
Doi jurnaliști sunt răpiți de o bandă somaleză; răscumpărarea este de 3 mil USD sau vor fi uciși.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
19.Arestată în Bangkok
Angela decide să o ia de la capăt prin contrabandă cu droguri din Bangkok, dar e prinsă la aeroport.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
20.Evadare din Gulag
În 1976, Jerry este în cea mai proastă situație posibilă: prins cu droguri în Rusia.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Prizonierii războiului din Vietnam: McCain și Brace
Prizonier cu cea mai lungă detenție din Vietnam, Ernie Brace a îndurat mai mult decât oricare altul.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Șerpi într-un avion
Tom Crutchfield a făcut contrabandă cu șerpi, tarantule și cobra regale în întreaga lume.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Delirul din Arizona
Shaun Attwood a părăsit Anglia pentru a fi agent de bursă în America și devine dealer de ecstasy.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Îngropat de viu
Pentru Roy Hallums, o călătorie de rutină la birou s-a transformat într-o luptă pentru viața lui.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Adevăratul Argo
Aflați povestea filmului câștigător de Oscar, „Argo”, chiar de la cei care l-au inspirat de fapt.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Evadare dintr-o închisoare mexicană
În vara lui 1972, cinci tineri americani sunt prinși încercând să scoată ilegal marijuana din Mexic.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Mafia hipiotă
Eddie Padilla trăiește „pe picior mare” și face trafic de droguri pentru a consuma cocaină.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Mafiot de Vegas
Vegas, 1979, iar banda lui Frank Cullotta, „Hole in the Wall”, devine celebră.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Rapid, furios și arestat
Pierdut printre străini revine în SUA acasă la șoferul de curse Rick Cedar, în vârstă de 19 ani.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Vânându-l pe dl. Amabil
Când profesorul britanic Howard Marks acceptă să ajute un vechi prieten cu o afacere cu droguri.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Breaking Bad în Marea Britanie
Pe punctul de a fi prins, Pieter fuge, dar nu poate rezista unui ultim transport de cocaină.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Evadare de la Al Quaeda
Răpit de Al Qaeda, Matthew trebuie să decidă să evadeze sau să rămână alături de colegul său.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Narco la nouăsprezece ani
Adolescenta Simone Blignaut se află în Bolivia pentru a încheia o afacere importantă cu cocaină.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Tras pe sfoară în deșert
Jurnalistul Phil investighează arme chimice desfășurate ilegal când este luat ostatic.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Arestare la granița mexicană
Prins făcând trafic cu marijuana, Steve riscă să stea după gratii dacă nu reușește să evadeze.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Prietenie bărbătească nepotrivită
Lemar trebuie să supraviețuiască uneia dintre cele mai brutale închisori din Columbia.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Prizonierul american al lui Gaddafi
Matthew se întoarce în Libia pentru a lupta împotriva lui Gaddafi, dar este capturat și izolat.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Iadul unui cartel mexican
Carlos Quijas e închis pe nedrept pentru contrabandă în Mexic. El trebuie să fie dur pentru a trăi.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
2.Regele cocainei din Caraibe
După ce a divorțat și își pierde slujba, Michael începe o nouă carieră în contrabanda cu cocaină.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
3.Capcană pentru părinți peruani
Paris și Marlon merg în Peru pentru o bună oportunitate de afaceri—care duce la trădarea supremă
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
4.Prăbușire în junglă
Keith Stansell se prăbușește în jungla columbiană și este răpit de gherilele FARC.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
5.Trădare la Bangkok
Latasha, o dansatoare din L.A, este prinsă cu heroina iubitului ei pe aeroportul din Bangkok.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
6.Arestare din cauza vinului cu narcotice
Campionul de schi, Nick Brewer, devine interlop al cocainei după un accident care îi schimbă viața.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
7.Arestare la granița grecească
David încearcă să aducă hașiș din Afganistan pe cale terestră înainte de a fi prins în Grecia.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
8.Arestare pentru contrabandă cu hașiș indian
Mark se alătură unui ashram căutându-și iluminarea, dar se trezește încarcerat în India.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
9.Panamania
Petrecăreața Christina devine dependentă de droguri, dar găsește soluția de a face contrabandă.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
10.Arestare pentru amfetamină thailandeză
Jimmy vinde amfetamină în Thailanda. Când poliția află, el este arestat și face 4 ani de închisoare.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
11.Prăbușirea unui avion cu marijuana
Jim PapRocki aterizează forțat cu avionul în timp ce aduce marijuana în SUA din Mexic.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
12.Iadul din închisoarea thailandeză
Martin Garnett acceptă să ascunsă în hainele lui heroină din Thailanda și este prins în aeroport.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
13.Arestare pentru un dans din buric în Bogota
Tabitha Ritchie încearcă să-și îndrepte viața, dar în Columbia are parte de necazuri mai mari.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, SvenskaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Motociclist sub acoperire
Informatorul Charles Falco descrie infiltrarea sa în Vagos, o bandă periculoasă de motocicliști.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
2.Regele coreean al ecstasy
În Coreea de Sud, profesorul Jesse Moskel devine capul unei operațiuni de contrabandă cu MDMA.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
3.Vedeta pop contrabandistă
Pentru a-și salva cariera, starul pop latino Jimmy Bauer riscă totul făcând contrabandă cu heroină.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
4.Negustor de arme sub acoperire
Negustorul de arme, Peter Bleach, lucrează pentru serviciile britanice ca să oprească un complot.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
5.Cărăușul de droguri model
Modelul de succes Garrain Jones pierde totul când este prins făcând contrabandă cu heroină.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
6.Mămica cărăuș de droguri
Mama singură, Melanie Di Egidio, este arestată în Ecuador pentru contrabandă cu 6 kg de heroină.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
7.Regele ierbii
Starul de hochei Ryan Phillips renunță la visul său pentru a fi contrabandist de marijuana.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
8.Înșelătorie columbiană
Călătoria lui Heather Ebling în Columbia devine un coșmar când este arestată pentru contrabandă.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
9.Evadare din închisoarea peruană
O dansatoare exotică schimbă viața din Florida cu periculoasa lume interlopă peruană a cocainei.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
10.Doborârea mafioților din Miami
Mafiotul din Miami, Tony Galeota, este acuzat de trafic de droguri în Panama City.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
11.Teroare în junglă
Kevin Lunsmann și mama lui Gerfa sunt răpiți și ținuți ostatici pentru răscumpărare în Filipine.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD
12.Iadul din captivitatea piraților somalezi
Debbie și Bruno pleacă cu barca spre India, dar în curând sunt luați captivi de pirații somalezi.
Deutsch, English, Español, Français, Italiano, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, ČeštinaHD