| 1. | Noaptea petrecerii Trei prietene investighează moartea misterioasă a unei colege după ziua ei de naștere de 17 ani. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Concurs cu premii Talita apelează la Faris când circulă un video dinaintea petrecerii în care Keke promite să șocheze. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Toată lumea are un secret Raya își dezvăluie relația cu David Jamal. Talita e geloasă de apropierea lui Faris față de Carissa. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | O versiune a adevărului Talita și Faris descoperă un indiciu important, iar Raya și Bee obțin confesiunea lui David Jamal. | English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Consecințele unei misiuni Bee e deranjată de relația mamei ei, Linda, cu Lukman.
Wira are probleme. | English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Începem cu familia Talita încearcă să își scoată tatăl din închisoare. Poliția anchetează dispariția lui Senja. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | După apusul soarelui Senja se chinuie să scape din captivitate. Hiro e și mai convins că Djaya e de vină. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Cine e nevinovat În timp ce Bee organizează o petrecere pentru Linda, Hiro încarcă o filmare surprinzătoare. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Cineva trebuie să o facă Talita și prietenii îi întind suspectului o capcană care îi pune Talitei viața în pericol. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Ultimul spectacol Talita și prietenii se unesc și se folosesc de social media pentru a dezvălui răufăcătorul. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
