PlannersPlanners

Planners

Nowa przyjaźń sprawia, że Malena Carregal nabiera sił, by po rozwodzie zacząć życie na nowo.

Description from Disney+ Poland

To historia o nowych początkach. Dobiegająca czterdziestki Malena Carregal właśnie rozwiodła się z Marcosem Gutíerrezem, właścicielem agencji, w której zatrudniał Malenę. Kobieta zostaje bez pracy i perspektyw, w stopniowo pustoszejącym domu. W tym trudnym momencie kobieta spotyka tajemniczą i ambitną Cali, która daje jej zastrzyk nowej energii. Malena zakłada własną agencję eventową i rozpoczyna projekt, który sprawi, że zostanie największą konkurentką byłego męża. Zawarte efekty świetlne mogą mieć wpływ na widzów wrażliwych na światło.
Release year
2023
Countries of origin
Argentina
No. of seasons
2
No. of episodes
13
Formats
UHD
Rating
14+

Ratings

IMDB
Rating not available
Ratings was automatically downloaded for "Planners", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Nie warto ufać
Nie warto ufać
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Hurra!
Przedsięwzięcie Maleny nabiera rozpędu, a Marcos martwi się, jak to wpłynie na ich syna.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Marcos powie, że to szał
Cali konfrontuje się z przeszłością, a Malena organizuje śmiertelnie dramatyczną stypę.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Cóż za wspaniały dzień
Wesele córki wołowego magnata to próba ognia dla agencji Maleny.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Wszystko pod kontrolą
Agencja Maleny walczy z Marcosem o zlecenie. Cali otrzymuje niepokojące wieści.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Dam znać, jak idzie
"Impreza rozwodowa Marcosa wymyka się spod kontroli, a Malena zaczyna tracić kontakt z Javim. "
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Nie ma czym oddychać
Szkolne kłopoty Javiego doprowadzają do kłótni między jego rodzicami. Andy ma problemy zdrowotne.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Czy możemy porozmawiać?
Andy ponownie spotyka się ze swoją wielką miłością. Cali znika w tajemniczych okolicznościach.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
9.Kanał 1 cichnie
Malena zostaje zmuszona do opuszczenia eventu. Zachowanie Cali naraża przyszłość agencji.
English, English [Audio Description], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Za nowe początki…
Cali oddaje skradzione pieniądze, ale Malena ani myśli jej przebaczyć.
Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Imersja
Marcos zatrudnia Cali, by zemścić się na Malenie. Andy ratuje Malenę z wybuchowej imprezy.
Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Skurcze
Malena planuje wielką zmianę w życiu osobistym. Clara zaczyna rodzić.
Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Koniec świata
Między Cali a Maleną dochodzi do przełomu. Po porodzie Clara przyjmuje do siebie Cali i Malenę.
Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [Audio descriptivo]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano) [CC], Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD