Anatomia głupotyAnatomia głupoty

Anatomia głupoty

ANATOMIA GŁUPOTY: jak i dlaczego przygoda zmienia się w porażkę.

Description from Disney+ Poland

W ANATOMII GŁUPOTY domorośli "naukowcy" konkurują o koronę najbardziej niedouczonego, gdy sprawdzają w praktyce prawa nauki takie jak moment obrotowy, grawitacja i zasady dynamiki Newtona. Przekonują się na własnej skórze, że prawa nauki są bezwzględne. Oto ANATOMIA GŁUPOTY.
Release year
2014
Countries of origin
No info
No. of seasons
8
No. of episodes
166
Formats
HD
Rating
12+

Tracks

LanguageFeatures
ČeštinaDolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 3
Naukowo o nieudanych kaskaderskich popisach.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
2.Odcinek 1
Poszukiwacze mocnych wrażeń kontra niezwyciężone prawi fizyki.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
3.Odcinek 2
Prawo Hooke'a wyjaśnione za pomocą pogo stick.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
4.Odcinek 4
Kto skakałby do zamarzniętego basenu, skoro na lodzie lądują samoloty?
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
5.Odcinek 5
Letnie rozrywki: jazda konna, nurkowanie, piłka do ćwiczeń.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
6.Odcinek 6
Grawitacja i pęd: trampoliny, huśtawki i tancerze breakdance.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
7.Odcinek 7
Miłośnicy parkouru pokazują, co może pójść źle.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
8.Odcinek 8
Naukowo o rowerach i monster truckach, szybki kurs paralotniarstwa.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
9.Odcinek 9
Jak ważne są zasady dźwigni, jeśli chcesz się bawić w Batmana.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
10.Odcinek 10
Poznaj sekret gry w golfa i chodzenia na szczudłach.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
11.Odcinek 11
Zobacz wyzwania inżynieryjne związane z budowaniem domowej tyrolki.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
12.Odcinek 12
Skoki na bungee z zawiązanymi oczami i żonglerka.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
13.Odcinek 13
Skoki o tyczce, skoki na nartach, zjeżdżanie w śmietniku z górki.
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
14.Odcinek 14
Jak zrobić sobie krzywdę używając odrzutowego plecaka?
English, Español, Français, Italiano, Polski, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Suomi, SvenskaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
W tym odcinku: co dzieje się z twarzą pod wpływem siły dośrodkowej.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Odcinek 2
Richard Hammond omawia filmiki z kaskaderskimi wyczynami.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Odcinek 3
Co może pójść nie tak podczas pływania kajakiem i jazdy na wózku?
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Odcinek 4
Richard Hammond wyjaśnia nieudane sztuczki kaskaderskie.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Odcinek 5
Co się dzieje, gdy nie udaje się zamienić energii kinetycznej.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Odcinek 6
Naukowo o pływaniu kajakiem bez wody i ice bucket challenge.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Odcinek 7
Jak można zrobić sobie krzywdę, rzucając Frisbee.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Odcinek 8
Headspin, breakdance'owa sztuczka: jak zrobić to poprawnie?
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Odcinek 10
Zianie ogniem, bieganiem po wodzie, występy na równoważni.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Odcinek 9
Najgorsze sposoby wykonywania trików w powietrzu na nartach.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Odcinek 11
Hammond odkrywa, co się dzieje, gdy zignorujesz trzecie prawo Newtona.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odcinek 12
Niebezpieczeństwa rozpalania grilla i szybkich zakrętów.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Odcinek 13
Siła dośrodkowa w praktyce.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Odcinek 14
Naukowo o kopnięciu z wyskoku i odpalaniu butelkowej rakiety.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Odcinek 15
W tym odcinku dowiemy się, co się dzieje, gdy nie doceniasz praw pędu.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Odcinek 16
Jak można zrobić sobie krzywdę podczas codziennych zadań.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
17.Odcinek 17
Co może się nie udać podczas wizyty w aquaparku.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
18.Odcinek 18
Dlaczego nie należy wykorzystywać pędu dużego nielotnego ptaka.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
19.Odcinek 19
Czego nie robić z ciśnieniem, bezwładnością i siłą odśrodkową.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
20.Odcinek 20
Niebezpieczna i bolesna gra w ping-ponga.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
21.Odcinek 21
Hammond wyjaśnia, co może spowodować niepożądane przyspieszenie.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
22.Odcinek 22
Hammond pokazuje, co może się nie udać podczas tańca na stołach.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
23.Odcinek 23
Stanie na głowie lub włączanie skutera wodnego może się źle skończyć.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
24.Odcinek 24
Jak zrobić sobie krzywdę podczas tańca z krzesłem i jazdy na rowerze.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
25.Odcinek 25
Skutki posiadania wysoko położonego środka masy.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
26.Odcinek 26
Wejście na latarnię, breakdance i jazda na desce mogą być upokarzające.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
27.Odcinek 27
Co może pójść nie tak podczas nabiegów i pokonywania ścian.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
28.Odcinek 28
Richard Hammond bada związek między rozciągliwością a szybkością.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
29.Odcinek 29
Richard Hammond uczy o niebezpieczeństwach związanych z momentem pędu.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
30.Odcinek 30
Balet, narty wodne i bitwa na poduszki mogą być niebezpieczne.
English, Français, PolskiChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
Paralotniarstwo i jazda na motocyklach terenowych mogą pójść nie tak.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Odcinek 2
Richard Hammond naukowo o porażkach i upokorzeniach.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Odcinek 3
Wyścigi uliczne i jazda na rowerzepo schodach mogą być bolesne.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Odcinek 4
Richard Hammond wyjaśnia wypadki na trampolinie.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Odcinek 5
Hammond naukowo o snowboardowym triku, który kończy się katastrofą.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Odcinek 6
Wpadki z udziałem wakeboardów, hoverboardów i piłek do koszykówki.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Odcinek 7
Hammond o tym, co może się stać, gdy jeździsz motocyklem po piasku.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Odcinek 8
Spadanie z trampoliny i bieganie przez błoto może się źle skończyć.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Odcinek 9
Hammond wyjaśnia, dlaczego katapultowanie przyjaciół to zły pomysł.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Odcinek 10
Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego tak łatwo o wypadek na sankach?
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Odcinek 11
Od trików z mieczem po jazdę na kole - akrobacje często się nie udają.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odcinek 12
Konsekwencje wspinania się na budynki i hamowania na ręcznym.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Odcinek 13
Bitwy na jedzenie i skoki z trampoliny mogą mieć bolesne konsekwencje.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Odcinek 14
Richard Hammond przygląda się niezwykłym wyczynom na BMXach.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Odcinek 15
Richard Hammond bada niebezpieczeństwa narciarstwa i wędkarstwa.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Odcinek 16
Niebezpieczne przyczepy, breakdance i próbna jazda na rowerze.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
17.Odcinek 17
Wpadki na wyciągach i niebezpieczeństwa zapasów w folii bąbelkowej.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
18.Odcinek 18
Strzelanie z łuku oraz ładowanie przyczepy może być niebezpieczne.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
19.Odcinek 19
Co może pójść nie tak podczas latania zdalnie sterowanymi samolotami.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
20.Odcinek 20
Jak można zrobić sobie krzywdę, skacząc po dachach.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
21.Odcinek 21
W tym odcinku próbujemy jednym ruchem ściągnąć obrus.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
22.Odcinek 22
Nieudane próby limbo i szybkie zjazdy na tyrolce.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
23.Odcinek 23
W tym odcinku dowiadujemy się, jak nie jeździć przez głęboką wodę.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
24.Odcinek 24
Naukowo o skakaniu po drzewach i pokonywaniu rampy motorowerem.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
25.Odcinek 25
Wall spin w parkurze, sprint i używanie parasolki mogą być ciężkie.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
26.Odcinek 26
Cumowani lub rail grind na rowerze mogą mieć katastrofalne skutki.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
27.Odcinek 27
Taniec, skoki ze spadochronem, zabawy z ogniem mogą mieć złe skutki.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
28.Odcinek 28
Jazda na rowerze górskim i pokonywanie zakrętów długim pojazdem.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
29.Odcinek 29
Jazda rowerem przez wodę może mieć upokarzające konsekwencje.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
30.Odcinek 30
Naukowo o wchodzeniu na ogrodzenia i próbie skoku do tyłu z huśtawki.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
31.Odcinek 31
Pływanie kajakiem po wodospadach, biegi przełajowe i rowerowe zjazdy.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
32.Odcinek 32
Skakanie z wydmy i jazda motocyklem z bocznym wózkiem.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
Co powstrzymuje śmiałka przed wykonaniem salta w tył na pogo stick.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Odcinek 2
Wyścigi się na skuterach śnieżnych i chodzenie w długich szatach.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Odcinek 3
Dallas Campbell wyjaśnia, czemu nie należy przeskakiwać żywopłotu.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Odcinek 4
Co się dzieje, gdy pewien śmiałek próbuje dirt jumpingu.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Odcinek 5
Campbell tłumaczy, czemu stanie na rękach na basenie to zły pomysł.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Odcinek 6
Dallas Campbell naukowo o nieudanej próbie wyciągnięcia obrusu.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Odcinek 7
Dlaczego jazda na hulajnodze może skończyć się bólem i wstydem.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Odcinek 6
Campbell wyjaśnia, czemu jazda konna czy twerking to zły pomysł.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Odcinek 9
Skateboarding i jazda na motorze w centrum uwagi.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Odcinek 10
Campbell o tym, że wepchnięcie głowy kumpla w tort to zły pomysł.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Odcinek 11
Campbell wyjaśnia, czemu skok do zaspy może mieć bolesne skutki.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odcinek 12
Snowboard i przeciąganie liny to bolesne i upokarzające rozrywki.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Odcinek 13
Dallas Campbell naukowo o zjeździe na desce z wulkanów.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Odcinek 14
Dallas Campbell o skokach narciarskich, limbo i tyrolkach.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
Zanurzanie partnera do tańca, skakanie w śniegu, podrzucanie butelek.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Odcinek 2
Off-road na jednokołowcu to kiepski pomysł.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Odcinek 3
Skoki na bungee i gra w swingball wiążą się z ryzykiem.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Odcinek 4
Chcesz zjechać z nadmuchiwanej zjeżdżalni? To zły pomysł.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Odcinek 5
Skakanie do rzeki to nie zawsze dobry pomysł.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Odcinek 6
Stall na deskorolce i odśnieżanie - naukowo.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Odcinek 7
Filmiki pokazujące, że pływanie kajakiem może być niebezpieczne.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Odcinek 8
Dallas Campbell zastanawia się, dlaczego akrobacje mogą się nie udać.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Odcinek 9
Campbell wyjaśnia, dlaczego trójkołowiec może być niebezpieczny.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Odcinek 10
Dallas Campbell o pompkach: im prościej, tym lepiej.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Odcinek 11
Wciskanie się w małe przestrzenie i wyścigi mogą mieć konsekwencje.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odcinek 12
Jazda na kole skuterem i trening z kettleballs, które poszły źle.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Odcinek 13
Gra w golfa i jazda na nartosankach z naukowego punktu widzenia.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Odcinek 14
Niesienie tortu, bieganie po piasku, piąteczka może pójść nie tak.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Odcinek 15
Możesz sobie coś zrobić lub narazić na śmieszność, chodząc po śniegu.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Odcinek 16
Gra w golfa, wyścigi na nartach i wskakiwanie do jadących pojazdów.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
17.Odcinek 17
Kręcenie kółek na monocyklu i stanie na krześle może się źle skończyć.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
18.Odcinek 18
Nose-slide na deskorolce? Campbell tłumaczy, co może pójść nie tak.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
19.Odcinek 19
Dallas Campbell naukowo o skokach w tył do basenu.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
20.Odcinek 20
Taniec na rurze i surfing mogą mieć bolesne i krępujące konsekwencje.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
Joga na desce do wiosłowania kończy się katastrofą.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Odcinek 2
Naukowo o jeździe bobslejem i nie tylko.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Odcinek 3
Dallas Campbell o tym, że używanie huśtawki może być niebezpieczne.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Odcinek 4
Dlaczego wodowanie kajaka może być niebezpieczne.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Odcinek 5
Tajemnice wakesurfingu i ukryte niebezpieczeństwa wodnych zjeżdżalni.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Odcinek 6
Tajemnice lawin i kaskaderska sztuczka, która często się nie udaje.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Odcinek 7
Sekrety lądowania samolotu, najlepszy sposób na złapanie ryby.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Odcinek 8
Jak jeździć skuterem wodnym po lądzie i jak nie jeździć na rowerze.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Odcinek 9
W tym odcinku: sekrety front flipa na BMX i niebezpieczeństwa lodu.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Odcinek 10
W tym odcinku: dlaczego opieranie się o płot jest niebezpieczne.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Odcinek 11
W tym odcinku: tajniki chwytu ninja, parasailining (lot nad wodą).
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odcinek 12
W tym odcinku: parkour i pływanie łodzią.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Odcinek 13
Góry lodowe i jak zrobić sobie krzywdę, skacząc z molo.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Odcinek 14
Odcinek specjalny: sekrety wybuchowych wyburzeń.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Odcinek 15
Rampa (half-pipe) na śniegu.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Odcinek 16
Naukowo o huraganach, sekrety jazdy na nartach.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
17.Odcinek 17
Napięcie powierzchniowe i jak najlepiej złapać drona.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
18.Odcinek 18
Jak działa silnik spalinowy i jak używać piły łańcuchowej.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
19.Odcinek 19
Entropia oraz najlepszy sposób na rzeźbienie na snowboardzie.
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
20.Odcinek 20
Czemu chodzenie po schodach często kończy się upokorzeniem?
English, Français, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
Dallas Campbell: krępujące sytuacje na gigantycznych dmuchańcach.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Odcinek 2
Dallas wyjaśnia, dlaczego skakanie na monocyklu to zły pomysł.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Odcinek 3
Campbell przygląda się strasznym skutkom awarii linii energetycznej.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Odcinek 4
Parkowanie równoległe jest trudne. Campbell opowiada o nim naukowo.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Odcinek 5
Dallas Campbell dla dobra nauki ogląda przerażające nagrania.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Odcinek 6
Rower bez pedałów, płonąca kolacja, wir pyłowy.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Odcinek 7
Ogniste awarie, jazda na rowerze, straszne skutery śnieżne.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Odcinek 8
Dallas naukowo: zwierzęta i schody, quady i woda.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Odcinek 9
Jazda na muldach jest trudna. Ale dlaczego? Dallas naukowo o stokach.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Odcinek 10
Naukowo o kręceniu bączków i treningach z piłką lekarską.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Odcinek 11
Dallas ujawnia niebezpieczeństwa basenów wypełnionych gąbkami.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odcinek 12
Dallas o minusach tańca w kółko i wyścigów w błocie.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Odcinek 13
Myślisz, że na polu golfowym jesteś bezpieczny? Przemyśl to.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Odcinek 14
Dallas naukowo tłumaczy wypadki podczas jazdy traktorem i monocyklem.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Odcinek 15
Dallas Campbell wyjaśnia, czemu nie robić samodzielnie tyrolki.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Odcinek 16
Dallas pokazuje, jak łatwo jest doznać kontuzji w aucie terenowym.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
17.Odcinek 17
Niebezpieczne napędy, schody i motorówki.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
18.Odcinek 18
Niebezpieczeństwa motocrossu i czemu skakanie na stół to zły pomysł.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
19.Odcinek 19
Dallas rusza w kosmos, sprawdza grawitację i przeciążenie.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
20.Odcinek 20
Orbity, prędkość światła, nieważkość i stacje międzygalaktyczne.
English, Français, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Odcinek 1
W tym odcinku: zakręty gokartem, łodzie, skoki bez spadochronu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Odcinek 2
W tym odcinku: zarzucanie sieci, saneczkarstwo, nurkowanie.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Odcinek 3
W tym odcinku: dmuchane zjeżdżalnie, burpees, kitesurfing.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Odcinek 4
W tym odcinku backflipy na nartach, chodzenie po schodach na rękach.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Odcinek 5
W tym odcinku: wieże z szampana, start paralotni, wiry.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Odcinek 6
W tym odcinku: jajka, kolarstwo zjazdowe i największa fala.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Odcinek 7
Snowboard bez śniegu, budowanie łodzi, chodzeniu po desce.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Odcinek 8
W tym odcinku m.in. grassboarding, spływ kajakiem po wodospadzie.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Odcinek 9
W tym odcinku: kajaki, rowery i biologia drzew.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Odcinek 10
W tym odcinku: kręcenie bączków, nalewanie wody, stanie na rękach.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Odcinek 11
W tym odcinku m.in. skoki na hulajnodze i na skuterach śnieżnych.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Odcinek 12
W tym odcinku m.in.: rozładunek ciężarówek i skoki na motocyklu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Odcinek 13
W tym odcinku: jazda po plaży, biegi długodystansowe, freediving.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Odcinek 14
Kitesurfing, rolki, jak nie używać sprężonego powietrza.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Odcinek 15
Holowanie łodzi, huśtawki na drzewie, narty wodne bez nart.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Odcinek 16
W tym odcinku: drapieżnictwo, latanie helikopterem, palność.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD