1. | A használat megváltoztatása Joe álmai életét éli, de egy veszélyes titkot rejteget és a múltja utolérni látszik őt. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
2. | Horgászhal Joe hazugságai begyűrűznek és egy visszaemlékezésben fény derül az elkövetők egy sokkoló új tagjára. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
3. | Ápolási tevékenység Váratlan látogató érkezik Specialistához, Joe küldetésre indul, hogy kiiktassa a fenyegető veszélyt. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
4. | Körök a körben Egy bajos találkozás után Joe és Járőr Franciaországba utaznak, hogy előbb megtalálják a gyilkost. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
5. | Ültünkben hajoljunk meg, de beszéljünk egyenesen A gyilkos egyre közelebb jut az elkövetőkhöz, és az indítéka is egyre világosabb. De kinek dolgozik? | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
6. | Porhüvelyek Az elkövetők meglepő felfedezést tesznek, és a gyilkosnak felállított csapda sötét fordulatot vesz. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
7. | Ez a mi kiutunk A tettesek túl kevesen vannak, és a megrémült Joe pedig egy lehetetlen döntés előtt áll. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
8. | Egy erdő Joe megpróbálja csapdába csalni Dianne-t, közben a családja sorsa forog kockán. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |