| 1. | Allez Green ! Green Mécano se sent mis à l'écart, alors Kat donne un coup de main à bord de l’hélicoptère Helena. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 2. | Les nouvelles roues de Weasel Weasel veut aider Dylan le camion à ordures lors d'une urgence, mais finit par être coincé lui-même. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 3. | Gecko ronfle Ça a été une longue journée, et Gecko s’est endormi en réparant Fiona ! | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 4. | Green sauve l'arbre Weasel veut couper un arbre, mais Gecko et Green Mécano lui expliquent pourquoi il devrait éviter. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 5. | Ne le jette pas… Répare-le et vole avec Les Mécanos veulent voler comme leur héroïne, Kat, alors ils construisent une machine volante. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 6. | Joue à cache-cache avec l'arc-en-ciel Gecko joue à cache-cache avec les Mécanos, qui utilisent la machine à pulvérisation pour gagner. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 7. | Le camion de pompier bébé Fiona le camion de pompiers est en réparation et ne peut pas combattre un incendie. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 8. | Le lavage de Weasel a mal tourné Weasel veut laver sa voiture de sport, mais tout va mal, et il finit à la station de lavage ! | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 9. | Le gâteau d'anniversaire volant Gecko et les Mécanos organisent une fête d’anniversaire pour Kat, mais rien ne se passe comme prévu. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 10. | Mamie Gecko à la rescousse Gecko fait appel à sa mamie pour monter des pneus neufs sur plusieurs véhicules. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 11. | La course-poursuite de Mamie Gecko L’accélérateur de Weasel sur Sylvester est coincé, et il ne peut pas arrêter son véhicule. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 12. | Gecko est somnambule Gecko se promène somnambule dans le garage, et les Mécanos essaient de le remettre au lit. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 13. | Le pare-brise cassé de Bobby Bobby a fissuré son pare-brise, donc les Mécanos lui en apportent un nouveau. Mais il est fragile. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 14. | Le plan de cambriolage de Weasel Weasel veut voler les plans de Gecko pour construire son propre Mécano, mais il y a un imprévu. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 15. | Le costume de carnaval de l'Arc-en-ciel Gecko aide Red à prendre suffisamment confiance en lui pour participer au défilé du Carnaval. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 16. | L'aventure de la perte de Teddy Quand Molly perd son Teddy, Gecko l'aide à résoudre ce mystère, grâce à un énorme coup de chance. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 17. | Panne électrique à la base de Kat Suite à une panne de courant, Gecko construit une grosse éolienne pour obtenir de l’énergie propre. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 18. | L'aventure urgente de la glace La route de la plage étant bloquée, Vicky, le camion de glaces, débarque pour sauver la situation. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 19. | Une nuit chez Bébé camion Bébé camion et les Mécanos sont à une soirée pyjama, mais ils ne veulent pas aller dormir au début ! | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 20. | Un camping effrayant ! Quand Gecko, les Mécanos et Grand-mère rencontrent un fantôme, la situation devient cauchemardesque. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 21. | La folie des motos Grand-mère emmène Miles faire un tour avec Gecko dans le side-car après une repeinte surprise ! | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 22. | Sly et la taupe Gecko sauve la situation quand Weasel attache une grosse perceuse à Sly, qui devient incontrôlable. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 23. | La course de fusée de Kat Gecko fait de la maintenance sur les Mécanos, mais la fusée de Blue est activée par accident ! | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 24. | Premier examen de conduite de Weasel Alors que Bébé camion apprend à conduire, Gecko doit sauver Weasel, son rival infâme. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 25. | Le gaspillage d'eau de Weasel Quand Weasel détourne une canalisation d’eau vers sa fontaine, Gecko lui apprend la valeur de l’eau. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 26. | Sauvetage de Bébé camion Quand Bébé camion s’enfuit seul pendant une tempête, Gecko et Kat coopèrent pour le sauver. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
