| 1. | LA GUERRE SANGLANTE La Soul Society constate une soudaine augmentation du nombre de disparitions de Hollows. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 2. | LES PREMIÈRES PIERRES Ichigo et ses amis décident de partir au Hueco Mundo pour aider les Arrancars. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 3. | LA MARCHE DES QUINCYS Ichigo et ses amis apprennent que leurs ennemis sont des Quincys. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 4. | TUER L'OMBRE Le Vandenreich mobilise la Stern Ritter pour détruire la Soul Society. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 5. | LA FUREUR DE L'ÉCLAIR Quilge Opie se sert de ses pouvoirs pour enfermer Ichigo dans le Garganta. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 6. | LE BRASIER Shigekuni Genryusai Yamamoto affronte Yhwach pour la première fois depuis mille ans. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 7. | NÉ DES TÉNÈBRES Shigekuni Genryusai Yamamoto apprend que le Yhwach qu'il a vaincu était un imposteur. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 8. | LE PROJET ÉTOILE FILANTE [ZERO MIX] Ichigo rencontre Mayuri Kurotsuchi dans l'espoir de réparer son Tensa Zangetsu. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 9. | LA CHUTE La Division zéro ramène Ichigo au Palais du roi spirituel pour le préparer à la bataille à venir. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 10. | LE COMBAT Kenpachi Zaraki se bat contre Retsu Unohana alias Yachiru Unohana, le premier kenpachi. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 11. | TOUT SAUF LA PLUIE Pour avoir échoué à son test, Ichigo est viré du Palais du roi spirituel par Ôetsu Nimaiya. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 12. | TOUT SAUF LA PLUIE, LA VÉRITÉ DE JUIN Isshin Shiba décide de ne pas rapporter sa rencontre avec la Quincy Masaki Kurosaki. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
| 13. | LA LAME, C'EST MOI Ichigo décide de retourner à Hôôden plus déterminé que jamais à terminer ce qu'il a commencé. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Português (Brasil) | Deutsch, Deutsch [CC], English, English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Français, Français [CC], Italiano, Italiano [CC], Português (Brasil), Português (Brasil) [CC] | HD |
