| 1. | ÉPISODE 1 : LES DÉBUTS Sept garçons venant de milieux différents se réunissent pour former le groupe BTS. | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 2. | ÉPISODE 2 : ADOLESCENCE Le revers du succès : même les membres talentueux de BTS se retrouvent dans une impasse. | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 3. | ÉPISODE 3 : À LA RECHERCHE DU BONHEUR Les membres de BTS s’entraident tandis qu’ils se familiarisent avec la scène et eux-mêmes. | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 4. | ÉPISODE 4 : DÉCONNECTÉS Une pandémie sans précédent les empêche de faire des concerts. Comment vont-ils surmonter ça ? | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 5. | ÉPISODE 5 : BIENVENUE ! BTS et l’ARMY sont enfin réunis à nouveau. De nouvelles possibilités s’offrent aux membres. | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 6. | ÉPISODE 6 : ON RECOMMENCE BTS fait enfin son retour sur scène en Corée, mais ne peut plus communiquer directement avec l’ARMY. | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 7. | ÉPISODE 7 : LE VIOLET RÈGNE Séoul se revêt de violet et les BTS se donnent à fond, ce concert pouvant être leur dernier. | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 8. | ÉPISODE 8 : UNE PROMESSE POUR LE FUTUR BTS clôt le premier chapitre de sa jeunesse. Les membres se préparent pour une future réunion. | Korean, Korean | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
