Description from Disney+ France
Un garçon inuit impulsif nommé Kenai tue un ours pour venger la mort de son frère. Les Esprits décident alors de le transformer en ours pour le punir. Kenai doit apprendre à devenir l'un d'eux pour survivre. Pendant son voyage, il recontrera l'ourson Koda, les élans Rutt et Tuke et bien d'autres encore, qui l'accompagneront dans sa quête pour redevenir humain.
Release year
2003
Countries of origin
No info
Duration
1h 32min 54s
Format
HD
Rating
6+
Franchises
Tracks
| Language | Features |
|---|---|
| Cantonese | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Čeština | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Dansk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| English | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| English [Audio Description] | Dolby 2.0 |
| Español (Latinoamericano) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Français | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Français (Canadien) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Greek | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Íslenska | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Japanese | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Korean | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Magyar | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Nederlands | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Norsk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Polski | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Português | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Português (Brasil) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Română | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Slovenčina | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Suomi | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Svenska | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Taiwanese Mandarin | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Türkçe | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Vlaams | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
