Disney+ PolskaFollow us
The RookieThe Rookie

The Rookie

John Nolan entscheidet sich dazu, seinen Lebenstraum in Angriff zu nehmen: Polizist beim LAPD.
Play on Disney+

Description from Disney+ Germany

Es ist nie leicht, noch einmal komplett von vorn zu beginnen - besonders für den Kleinstädter John Nolan, der sich nach einem einschlägigen Ereignis dazu entscheidet, seinen Lebenstraum in Angriff zu nehmen: Polizist beim LAPD. Als ältester Rookie hält er den skeptischen Blicken seiner gleichaltrigen Vorgesetzten stand, die ihn eher für eine wandelnde Midlife-Crisis halten. Sollte er der Sache nicht gewachsen sein, würde er Leben gefährden - sein Eigenes eingeschlossen. Wenn er es jedoch schafft, seine Lebenserfahrung, Zielstrebigkeit und seinen Sinn für Humor zu nutzen, könnte sein neuer Lebensabschnitt zum Erfolg werden. Einige Sequenzen enthalten Blitzlicht-Effekte, die sich auf lichtempfindliche Zuschauer auswirken können.
Release year
2018
Countries of origin
USA
No. of seasons
5
No. of episodes
98
Formats
HD

Ratings

8.0
IMDB
8.0/10
83K votes
Ratings was automatically downloaded for "The Rookie", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Deutsch

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Ein neuer Anfang
Unter den Rookies den Neulingen, den Berufsanfängern, ist Nolan mit Abstand der Älteste.
Deutsch, EnglishDeutschHD
2.Crashkurs
John Nolan hat Pech mit seinen Einsatzfahrzeugen, die er reihenweise zu Schrott fährt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
3.Vom Guten, Schlechten und Hässlichen
Alle drei Rookies müssen wieder zeigen, was in ihnen steckt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
4.Der Tausch
Sergeant Grey mischt die Karten neu und ordnet jeden Rookie einem anderen Ausbilder zu.
Deutsch, EnglishDeutschHD
5.Jagdfieber
Jeremy Hawke, genannt „der Falke“, ist ein verdienter.
Deutsch, EnglishDeutschHD
6.Der Fall des Falken
Ein inoffizieller Wettstreit unter den Trainer-Teams, wer an die meisten Festnahmen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
7.Hollywood auf Streife
Ein prominenter Hollywood-Regisseur moechte einen normalen Streifendiensttag miterleben.
Deutsch, EnglishDeutschHD
8.Der Todeszeitpunkt
John Nolan erschießt im Einsatz einen jungen Mann.
Deutsch, EnglishDeutschHD
9.Lügen und Einsichten
Erneut wird polizeiintern gegen John Nolan ermittelt, da er im eigenen Zuhause jemanden k.o.
Deutsch, EnglishDeutschHD
10.Fleisch und Blut
Erneut wird polizeiintern gegen John Nolan ermittelt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
11.Redwood
Der Vizepräsident fährt durch die Stadt und alle müssen helfen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
12.Gebrochene Herzen
Es findet eine Razzia im Haus eines Clans statt, der mit Drogen handelt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
13.Die Versuchung
Es ist Valentinstag - laut Sergeant Grey der gefährlichste Tag des Jahres.
Deutsch, EnglishDeutschHD
14.100 Tage Rookie
100 Dienste haben die Rookies inzwischen absolviert.
Deutsch, EnglishDeutschHD
15.Menschenjagd
Ehemalige FBI-Profi beeindruckt sowohl mit Wissen als auch gutem Aussehen vor allem John Nolan.
Deutsch, EnglishDeutschHD
16.Vogelfrei
Nolan zieht sich durch die Verhaftung einer Hotelbesucherin den Ärger einer gefährlichen Gang zu.
Deutsch, EnglishDeutschHD
17.Das Erdbeben
Nolan und Tim sollen einen Gefangenen im Safehouse bewachen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
18.Heimatfront
Nolan hat eine Klage am Hals über 50.000 Dollar.
Deutsch, EnglishDeutschHD
19.Die Checkliste
Kurz vor ihrer Halbjahresprüfung erfahren die Rookies, dass sie nur noch zwei Tage Zeit haben.
Deutsch, EnglishDeutschHD
20.Freier Fall
Eigentlich sollen die Rookies nur den halben Tag auf Streife.
Deutsch, EnglishDeutschHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Skrupellos
Die Gefahr ist allgegenwärtig.
Deutsch, EnglishDeutschHD
2.Nachtschatten
Nolan arbeitet mit dem neuen Nachtdetektiven Nick Armstrong in einem Mordfall zusammen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
3.Am Limit
Nolan schleust sich durch die Spannungen in seiner Beziehung zu Jessica.
Deutsch, EnglishDeutschHD
4.Krieger und Hüter
Officer Nolan hat einen holprigen Start hingelegt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
5.Fangfragen
Die Rookies aufgefordert, ihren ersten vertraulichen Informanten zu gewinnen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
6.Zeit der Angst
Ein Großalarm vor einem bevorstehenden Raketenangriff versetzt Los Angeles in Chaos.
Deutsch, EnglishDeutschHD
7.Sicher ist sicher
Die Beziehung zwischen John und Jessica verkompliziert sich.
Deutsch, EnglishDeutschHD
8.Tatortreiniger
Nolans Geburtstag beginnt damit, dass er den Tatort in einer Anwaltskanzlei bewachen muss.
Deutsch, EnglishDeutschHD
9.Grenzgänger
Das Vertrauen von Officer Nolan wird wird auf die Probe gestellt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
10.Lebenslänglich
Nolan und sein Team werden beauftragt, eine berüchtigte Serienmörderin.
Deutsch, EnglishDeutschHD
11.Tag des Todes
Officer Nolan und das gesamte Team suchen verzweifelt Officer Chen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
12.Damals und heute
Nolan nimmt die Verlobte seines Sohnes, mit auf eine Tour.
Deutsch, EnglishDeutschHD
13.Aufarbeitung
Nolan bekommt einige sein Leben verändernde Neuigkeiten und lädt Grace zu einem.
Deutsch, EnglishDeutschHD
14.Opfer
Die Officers Nolan und Harper untersuchen einen Mord.
Deutsch, EnglishDeutschHD
15.Hand ab
Offizier Nolan hat einen besonders schlechten Tag.
Deutsch, EnglishDeutschHD
16.Nachts
Die Officers Chen und Bradford melden sich auf einen Anruf für ein Casting bei „American Idol“.
Deutsch, EnglishDeutschHD
17.Undercover
Die Beziehung von Officer Nolan zu seiner ersten vertraulichen Informantin wird auf die Probe.
Deutsch, EnglishDeutschHD
18.Unter Druck
Die Officers Nolan und Harper haben die Aufgabe.
Deutsch, EnglishDeutschHD
19.Ruhe vor dem Sturm
Ihr Rookie-Jahr neigt sich dem Ende zu und die officers werden härter denn je drangenommen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
20.Die Jagd
Im zweiten Teil des Staffelfinales entdeckt Nolan, weit mehr als erwartet.
Deutsch, EnglishDeutschHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Abwärts
Nolan riskiert alles, um sich von Armstrongs falschen Vorwürfen zu befreien.
Deutsch, EnglishDeutschHD
2.Eine Frage des Gewissens
Jackson hat Schwierigkeiten, sich an seinen neuen Ausbilder zu gewöhnen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
3.Familienbande
Ein unerwarteter Besuch von Nolans Mutter droht ihn von Lopez´ Mordfall abzulenken.
Deutsch, EnglishDeutschHD
4.Sabotage
Jackson riskiert seinen Job, um Ungerechtigkeiten innerhalb der Polizei aus dem Weg zu räumen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
5.Risiko
Als das Revier in den Lockdown, ist Jackson draußen auf sich allein gestellt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
6.Feuertaufe
Das Revier wird mit der Sicherheit der jährlichen Versammlung von Undercover-Agenten beauftragt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
7.Ein gefallener Stern
Das Team wird für eine True-Crime Doku Reihe zu einem schockierenden Fall interviewt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
8.Böses Blut
Nolans und Harpers neuer Entführungsfall erfordert die Unterstützung von Oscar Hutchinson.
Deutsch, EnglishDeutschHD
9.Endspurt
Das Team gerät in einen Wettlauf mit der Zeit als ein Baby aus einem Krankenhaus entführt wird.
Deutsch, EnglishDeutschHD
10.Licht und Schatten
Harper und Nolan werden zu einem Banküberfall gerufen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
11.Überleben
Nolan bietet sich an, über Nacht das Haus von Professor Fiona Ryan zu bewachen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
12.Gebrochene Herzen
Nolans Sohn Henry erleidet einen Zusammenbruch.
Deutsch, EnglishDeutschHD
13.Stresstest
Nolan und Bradford versuchen die Eskalation eines Drogenbanden Krieges zu verhindern.
Deutsch, EnglishDeutschHD
14.Grenzen
Nolan wird leicht verletzt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Leben und Tod
Die Rookies versuchen die entführte Lopez zu retten - ein Wettlauf gegen die Zeit.
Deutsch, EnglishDeutschHD
2.Fünf Minuten
Eine berüchtigte Meisterdiebin liefert die Spur zu einem geplanten Raub während einer Gala.
Deutsch, EnglishDeutschHD
3.In der Schusslinie
Nolan und Chen werden zu einem Brand gerufen, bei dem mehr dahintersteckt, als zunächst angenommen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
4.Feuer und Flamme
Nolan und Chen suchen nach einer vermissten Person, die das Leben aller in Gefahr bringen könnte.
Deutsch, EnglishDeutschHD
5.Anything Can Happen
Eine neue Designerdroge breitet sich aus, die alle Konsumenten in Zombies verwandelt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
6.Ausgleichende Gerechtigkeit
Die Rookies suchen einen Goldschatz und müssen verhindern, dass andere Schatzjäger verletzt werden.
Deutsch, EnglishDeutschHD
7.Feuergefecht
Officer Nolan und Bailey entdecken, dass mehr hinter Freds Tod steckt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
8.Auf der Flucht
Das Team durchkämmt ganz L.A. auf der Suche nach einer Person, die ein großes Attentat plant.
Deutsch, EnglishDeutschHD
9.Veränderung
Wesley versucht, Elijah mit einem Abhörgerät zu überführen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
10.Herzschlag
Nolan muss nun, da er Baileys Vergangenheit kennt, entscheiden, ob es eine gemeinsame Zukunft gibt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
11.Endspiel
Das Team muss mit einem Verbrecher Hand in Hand arbeiten, um eine größere Bedrohung abzuwenden.
Deutsch, EnglishDeutschHD
12.Am Strand
Eine abgetrennte Hand wird am Strand angespült und das Team sucht den dazugehörigen Besitzer.
Deutsch, EnglishDeutschHD
13.Kampf oder Flucht
Nolan und Chen müssen drei Aufgaben lösen, um einen gestohlenen Polizei-Heli wiederzubekommen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
14.Long Shot
Randy hat seinen ersten Fall als Kopfgeldjäger und Chen und Bradford jagen einen Kriminellen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
15.Der zweite Sohn
Der "Tag in Zivel" verläuft anders als erwartet und das Team sucht die Killer zweier Jurymitglieder.
Deutsch, EnglishDeutschHD
16.True Crime
Officer Thorsen möchte seine Vergangenheit hinter sich lassen durch eine Reality-Show.
Deutsch, EnglishDeutschHD
17.Herzstillstand
Bei einer Geiselnahme in einem Krankenhaus ist Verhandlungsgeschick und Taktgefühl gefragt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
18.Verräter
Nachdem ein Überfall auf einen Zug mit tödlich endet, wird das Team zum Einsatzort gerufen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
19.Explosive Ladung
Das LAPD und das FBI arbeiten eng zusammen um eine Explosion in einem Elektizitätswerk aufzuklären.
Deutsch, EnglishDeutschHD
20.FBI
Als ein Bombenleger die Stadt terrorisiert, startet ein Wettlauf gegen die Zeit.
Deutsch, EnglishDeutschHD
21.Muttertag
Am Muttertag hinterfragen die Officers ihre Beziehungen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
22.In der Einöde
Ein ruhiger Job an der Grenze eskaliert schneller als erwartet. Tim und Lucy kommen sich näher.
Deutsch, EnglishDeutschHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Alles oder nichts
Nolan trifft auf einen ehemaligen Feind. Bradford und Chen arbeiten undercover.
Deutsch, EnglishDeutschHD
2.Labor Day
John untersucht den Selbstmord eines Beamten. Lucy erhält eine Einladung zu einem Spezialtraining.
Deutsch, EnglishDeutschHD
3.Färb langsam
Officer Nolan wird ein Neuling mit einem unkonventionellen Arbeits-Ansatz zugewiesen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
4.Die Entscheidung
Rosalind hat es auf Bailey abgesehen. Nolan muss eine tödliche Entscheidung treffen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
5.Der Flüchtling
Nolan und Juarez jagen nach einem Flüchtigen. Lucy setzt sich für Tim ein.
Deutsch, EnglishDeutschHD
6.Die Abrechnung
Nolan und Celina ermitteln in einem alten DEA-Fall. Wesley macht sich zunehmend Sorgen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
7.Kreuzfeuer
Nolan und Celina werden Zeugen einer Schießerei. Bailey fühlt sich nach dem Heiratsantrag unwohl.
Deutsch, EnglishDeutschHD
8.Das Halsband
Die Officers John Nolan und Celina Juarez kämpfen gegen die Zeit bei einem Amoklauf.
Deutsch, EnglishDeutschHD
9.Zurücknehmen
Das Team untersucht den Tod eines Verdächtigen. Sgt. Grey und seine Frau besuchen ihre Tochter.
Deutsch, EnglishDeutschHD
10.Die Liste
Nyla und James werden in einen Banküberfall verwickelt, der zu einer stadtweiten Fahndung führt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
11.Die Toten und die Nackten
Das Team sucht nach einem vermissten Jungen und wird in einen Drogenkrieg verwickelt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
12.Todesmeldung
Ein gefährlicher Gefangener wird operiert. Aaron, Lopez und Harper ermitteln zu Raubüberfällen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
13.Väterlicher Polizist
Nolan und Aaron verfolgen eine große Spur und Chen macht eine alarmierende Entdeckung.
Deutsch, EnglishDeutschHD
14.Todesurteil
Nach einer Schießerei in ihrer Wohngegend suchen Officer Nolan und Bailey nach einem Bewaffneten.
Deutsch, EnglishDeutschHD
15.Der Betrug
Lopez hilft Elijah Stone, einen Bandenführer auszuschalten, um ihre Sicherheit zu gewährleisten.
Deutsch, EnglishDeutschHD
16.Entlarvt
Das Team muss eine Miliz daran hindern, einen hochentzündlichen Lastwagen zur Explosion zu bringen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
17.Der innere Feind
Nolan und Juarez entdecken eine Unstimmigkeit im Fall ihrer Schwester.
Deutsch, EnglishDeutschHD
18.Doppelter Ärger
Dim wird vermisst und Officer Chen und Sgt. Bradford machen sich auf die Suche nach ihm.
Deutsch, EnglishDeutschHD
19.Ein Loch in der Welt
Das Team untersucht Entführungen, und die Beziehung von Lucy und Tim wird auf die Probe gestellt.
Deutsch, EnglishDeutschHD
20.S.T.R.
Das Team unterstützt Bradfords Ex-Frau Isabel bei einer Suche.
Deutsch, EnglishDeutschHD
21.Verdeckte Ermittlung
Detective Harper und Officer Nolan untersuchen eine Reihe von abgetrennten Gliedmaßen.
Deutsch, EnglishDeutschHD
22.Unter Belagerung
Das Team stellt fest, dass sie möglicherweise von maskierten Angreifern angegriffen werden.
Deutsch, EnglishDeutschHD