Disney+ PolskaFollow us
Bad Signal: The SeriesBad Signal: The Series

Bad Signal: The Series

Als Tante Maya und ihr Team die Leitung eines gut geführten Hotels übernehmen, geht alles schief.
Play on Disney+

Description from Disney+ Germany

Tante Maya soll für drei Monate ein Hotel in Anyer leiten, während ihre Schwester und ihr Schwager im Ausland sind. Sie bringt ihre vertrauten Mitarbeiter Yos und Melki aus Sumba mit. Außerdem soll sie einen der derzeitigen Hotelmitarbeiter zum neuen Manager machen. Die drei erfahrensten und hochrangigsten Hotelangestellten sind Oci, Sudung und Randi. Sie konkurrieren miteinander, um sich Tante Mayas Aufmerksamkeit und Anerkennung zu sichern. Seit Tante Mayas Ankunft gibt es immer wieder Probleme. Der Wettbewerb, der unter den leitenden Angestellten ausgebrochen ist, stört die Abläufe in dem bisher gut geführten Hotel und auch Yos und Melki haben Mühe, sich an ihre neue Situation anzupassen. Die persönlichen Probleme jedes Einzelnen sorgen im Hotel für zusätzliche Schwierigkeiten.
Release year
2021
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
12
Formats
HD

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
IndonesianDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

2021Season 1 12 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Eingecheckt!
Tante Maya, Yos und Melki kommen im Hotel Latamia an und lernen die anderen Angestellten kennen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Yos geht viral
Yos und Melki versuchen sich anzupassen, während andere um die Aufmerksamkeit von Tante Maya buhlen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Der geheimnisvolle Fremde
Yos und Melki können nur schlecht mit Fremden kommunizieren, Damar soll ihnen Englisch beibringen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Geschäfte mit Gelüsten
Die Änderungen, die Tante Maya einführt, kommen gut an, und auch ihre Freunde übernachten im Hotel.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Das Latamia und die Liebe
Tante Maya glaubt, dass Sudung an einer intimen Beziehung interessiert ist.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Melki, der Boss
Tante Maya will verreisen und übergibt Melki während ihrer Abwesenheit das Hotelmanagement.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Liebe, Leben und schlechte Entscheidungen
Sudungs Mutter will die Freundin kennenlernen, die er erfunden hat, um sie bei Laune zu halten.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Spukt's hier?
Gerade als Yos Tante Maya seine Gefühle gestehen will, berichten Gäste von seltsamen Ereignissen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Missverständnisse
Der Ruf des Hotels leidet wegen der ständigen Probleme, die seine Mitarbeiter verursachen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Gäste gesucht
Da Tante Maya für die schwache Leistung des Hotels einstehen muss, wollen Yos und Melki kündigen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Besondere Gäste
Das Personal kämpft um die Wiederbelebung des Hotels, als eine große Gruppe ihre Buchung storniert.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Ausgecheckt!
Tante Maya und die anderen arbeiten als Team zusammen, um den bestmöglichen Service zu bieten.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Indonesian, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Indonesian, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Malay, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD