Disney+ PolskaFollow us
Gabby Duran & neposedovéGabby Duran & neposedové

Gabby Duran & neposedové

Seznamte se s Gabby Duranovou. S obyčejnou mimozemskou hlídačkou.
Play on Disney+

Description from Disney+ Czechia

Gabby Duranová se neustále cítí, jako kdyby žila ve stínech své perfketní a úspěšné matky Diny a její geniální mladší sestry Olivie. Gabby ale najde konečně to, v čem vyniká když je jí nabídnuta práce hlídat divoké a velmi důležité mimozemské děti, které se schovávají na planetě Zemi. Nebojácná a smělá Gabby tuto výzvu přijme aby všem dokázala, že je nejlepší chůvou v galaxii.
Release year
2019
Countries of origin
USA
No. of seasons
2
No. of episodes
41
Formats
HD
Rating
9+

Ratings

5.7
IMDB
5.7/10
427 votes
Ratings was automatically downloaded for "Gabby Duran And The Unsittables", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
ČeštinaDolby 2.0
DanskDolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
GreekDolby 2.0
ItalianoDolby 2.0
JapaneseDolby 2.0
MagyarDolby 2.0
NederlandsDolby 2.0
NorskDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
PortuguêsDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0
RomânăDolby 2.0
SvenskaDolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Vaše Gormonské dítě nejspíš exploduje
Seznamte se s Gabby Duranovou. S obyčejnou mimozemskou hlídačkou.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
2.Wesley a Fischman
Wesley posedlý mimozemšťany se dozvěděl Gabyino tajemství.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
3.Ufňukánek Duranová
Gabby se dozví, že o ní ve škole kolují pomluvy.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
4.Zamilovanost
Gabby se poprvé někdo začne líbit a neví co se sebou!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
5.Olivie zešílela
Gabby soupeří se svojí sokyní "super-hlídačkou" Susie.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
6.Dia De la Dina
Gabby musí pro svoji maminku sehnat dárek ke dni "Dia de la Dina"!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
7.Temnota
Gabby zjitstí, že je Ředitel Swift stále na Zemi!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
8.Jsou Vánoce, Gabby!
Gabbyiin táta přijede na Vánoce domů!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
9.Timbuk chce být také králem párty
Gabby uspořádá Jeremymu narozeninovou oslavu.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
10.Sky pořádá první přespávací akci pro mladistvé
Gabby zorganizuje Skyiinu první přespávačku!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
11.Wesley Junior
Gabby objeví Wesleyho tajný deník.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
12.Dopis
Gabby obdrží dopis od někoho, kdo zná její tajemství.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
13.Génius Gabby Duranová
Gabby se v početním králi utká se svojí rivalkou Suzie!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
14.Kdo je Joey Panther?
Gabby se těší na svůj první školní ples.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
15.Falešné zprávy
Gabyiino máma přemýšlí, že by se chtěla s dcerami vrátit zpátky do Miami.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
16.Vír a Nočka
Wesley a Gabby zakopnou a omlylem se políbí!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
17.Oblek ze Swifta
Gabby dostane od klienta na hlídání špatnou recenzi.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
18.Hutné, chutné a šťavnaté
Mezitím, co se Gabby připravuje na oslavu se přihodí pohroma!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
19.Seznamte se s Dranis (část I.)
Gabby je nabídnuto hlídání na luxusní prázdninové planetě.
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
20.Seznamte se s Dranis (část II.)
Swift a Jeremy zaúkolují kouli aby jim pomohla Gabby zachránit!
Dansk, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Suomi, Türkçe, ČeštinaHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Vymazání paměti
Dina zakazuje Gabby hlídání.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Gabby má pauzu
Swift řekne Gabby, aby si dala pauzu od hlídání.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Atmoška
Gabby zjistí, že jsou Wes a Sky zamilovaní
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Loutka a tenisky
Gabby nevědomky prodá drahocenné rodinné dědictví.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Mimi z Miami
Mimi přijede na oslavu společných narozenin.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Velký běh
Gabby se obává školní kondiční zkoušky.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Kámo, kde mám dům?
Jeremy v sázce prohraje Swiftův dům.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Přátelství Gabby a Susie
Gabby se musí spojit s její kyselou rivalkou Susie.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Bublina
Gabby se spojí s mimozemšťany, aby zachránila svět!
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Legenda měsíce
Gabby a Wes se rozhodnou zpívat na školní akci.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Dina a Dougové
Dina dcerám představí jejího nového přítele Douga.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Vítej v klubu
Gabby má pocit, že toho neví dost o své rodné zemi.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Mistr děsů
Neznámá osoba děsí děti ve školě.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Zeke letí do budoucnosti
Gabby musí vrátit chlapce z roku 1821 zpátky do minulosti.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Hlídání mimozemského domu
Gabby musí hlídat parádní mimozemský chytrý dům.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Bojovnice Ruth
Za Gabby a Olivií přijede jejich divoká babička Ruth.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
17.Extrémní kravál
Gabby je z Jeremyho a jeho mimozemského kámoše úplně na dně.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
18.Vražda bot
Gabby musí najít vraha jejích oblíbených tenisek.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
19.Kouzla
Gabby a Wes musí zachránit jejich prezentaci do školy.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
20.Hvězdná noc, část první
Mimozemšťané obviní Gabby z toho, že narušuje rovnováhu ve vesmíru.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
21.Hvězdná noc, část druhá
Gabby musí napravit původní realitu.
Dansk, Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Svenska, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français [CC], Italiano, Magyar, Nederlands [CC], Norsk, Polski, Português (Brasil), Português [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD