Krásné maličkostiKrásné maličkosti

Krásné maličkosti

Žena, jejíž život se hroutí, začne vést poradenskou rubriku.

Description from Disney+ Czechia

Seriál Krásné maličkosti, natočený podle bestselleru Cheryl Strayedové, vypráví o Clare (Kathryn Hahnová), která se stane uznávanou autorkou poradenských sloupků, zatímco její vlastní život se hroutí. Když se s Clare setkáváme poprvé, její manželství s Dannym je na pokraji krachu, dcera Rae s ní sotva promluví a její kdysi slibná spisovatelská kariéra nestojí za nic. Proto když jí starý kamarád spisovatel navrhne, aby se ujala vedení poradenské rubriky Milá Sugar, považuje se za posledního člověka, který by se pro tuto práci hodil. Pak ale souhlasí a uvědomí si, že možná právě ona má pro tuto práci všechny předpoklady. Pisatelé dopisů nutí Clare, aby se vrátila ke svým nejzásadnějším okamžikům – smrti matky, roztržce s bratrem, dokonce i k příšernému sexu v kanceláři v zadní části pohřebního ústavu – a vyšťourala z vlastního života krásu, úsilí a humor, aby nám ukázala, že všechno není ztraceno a že jsou to právě naše příběhy, které nás nakonec mohou zachránit… a třeba i přivést zpátky domů.
Release year
2023
Countries of origin
No info
No. of seasons
1
No. of episodes
8
Formats
UHD
Rating
16+

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Seasons & episodes

2023Season 18 episodes
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Pilot
Zatímco se Clare rozpadá život, dostane nabídku, aby se ujala poradenské rubriky Milá Sugar.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Zdraví Sugar
Pokud si Clare nedokáže vyřešit svůj vlastní život, může se z ní vůbec stát Sugar?
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Loď duchů
Danny a Clare se snaží vyřešit svůj vztah, zatímco Clare uvažuje o tom, jakou cestou se nevydala.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Pod hvězdami
Clare pronásleduje dopisovatel, který zoufale potřebuje Sugařinu radu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Nos
Rozzuřená Rae řekne Clare a Dannymu, že už nechce chodit do školy.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Rozbité věci
Danny a Clare zkoumají svůj sexuální život, když jedna dopisovatelka píše o ostudě svého přítele.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Běž
Když se Amy na setkání spisovatelů dozví skvělou zprávu, Clare přemýšlí, jestli ji rodina nebrzdí.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Láska
Hned po šokující zprávě od Dannyho odhalí Rae, kdo skutečně donesl ztracené peníze.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD