1. | Uma Questão de Estilo Cristóbal encara uma difícil estreia em Paris com sua primeira coleção de alta-costura parisiense. | Deutsch, Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski | Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
2. | A Ocupação Em 1940, Balenciaga importa tecidos da Espanha para manter a Maison Balenciaga operando. | Deutsch, Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski | Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
3. | Um Rival da Balenciaga Balenciaga vs. Dior: o rei da alta-costura se sente desafiado pelo “New Look” de Christian Dior. | Deutsch, Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski | Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
4. | Réplicas Cristóbal refina seu estilo com ternos ajustados e a linha midi. | Deutsch, Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski | Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
5. | Vestido uma Rainha Balenciaga é requisitado para criar o vestido de casamento da rainha Fabíola da Bélgica. | Deutsch, Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski | Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
6. | Eu Sou Balenciaga A competição com o prêt-à-porter e a baixa qualidade dos tecidos afeta as vendas da Balenciaga. | Deutsch, Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski | Dansk, Deutsch, English [CC], Español (Latinoamericano), Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |