1. | Multiaxial System Detective Hynes blackmails Chance to use his skills to take down a suspected serial killer. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
2. | A Very Special Onion Attacked by Chance, Winter becomes a patient at the unit, with unintended results. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
3. | The Flitcraft Parable D gaslights Winter in an attempt to make him open up to Chance in therapy. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
4. | The Coping Mechanism Chance and Hynes talk to someone from Winter’s past. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
5. | The Collected Works of William Shakespeare With the warehouse no longer safe, D needs a place to crash. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
6. | Treasures in Jars of Clay Chance’s progress with Winter is interrupted. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
7. | Define Normal Chance and D grapple with news about Hynes. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
8. | An Infant, a Brute or a Wild Beast Chance discovers Lambert’s background. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
9. | A Madness of Two Lucy comes to Chance’s aid. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |
10. | Especially if You Run Away With Lorena’s help, Chance and D return to San Francisco to handle unfinished business. | Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil) | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français (Canadien), Italiano, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | HD |