| 1. | Yanki Dodge Fagin ortaya çıkar ve büyük bir kumar borcu olan Dodger'ı son bir vurgun için ikna eder. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 2. | Azize Coccyx’in Emanetleri 500 altını çalmaya çalışan Dodger ve Fagin, Darius'un zor durumda olduğuna tanık olur. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 3. | Ölü Adamın Sırları Gaines kendi ölümünü planlarken, Dodger ve Fagin'in üzerinde kayıp parayı bulma baskısı vardır. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 4. | Dikiş Atmak Fagin, Gaines'in karısına ve Darius'a hizmet eder. Sneed, Valinin yemeğinde Dodger'a saldırır. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 5. | Düello Fagin, bir fıçıyı sahtesiyle değiştirir. Sneed ve Dodger'ın rekabeti bir düelloya dönüşür. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 6. | Sokaktaki Kabadayı Gaines, koloniyi suçtan arındırmayı planlamaktadır. Red'in acil ameliyata alınması gerekir. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 7. | Ezik Adam Fagin ve Dodger, altın peşinde riskli bir soyguna girişir. Belle, sırrını Jack'e açıklar. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 8. | El Değmemiş Potansiyel Jack, Belle'yi kurtarmaya çalışır ancak Gaines tarafından ihanete uğrar ve tutuklanır. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
