| 1. | Festival rozkvitnutých čerešní Festival rozkvitnutých čerešní je oslavou úžasných kvitnúcich stromov vo Washingtone, D. C. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Národný park Petrified Forest Pridajte sa k Charliemu, Kirbymu a Patrickovi na ceste do Národného parku Petrified Forest. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Pobrežné sekvoje vs. sekvoje obrovské Preskúmajte s Charliem najväčšie stromy na svete. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Národný park Sequoia V tejto epizóde Kirby vylezie na vrchol obrovskej sekvoje a strávi tam noc! | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Kelp Forest Charlie a jeho tím sa s fotoaparátmi vydávajú pod vodu, aby preskúmali chaluhový les v Kalifornii. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Dažďový prales Hoh Charlie a jeho tím strávili niekoľko dní v dažďovom pralese Hoh v národnom parku Olympic. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Floridské Everglades Sledujte Kirbyho a Charlieho, ktorí sa vydávajú na výlet na kanoe po floridských Everglades. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Španielsky mach Charlie a Kirby cestujú do Savannah v Georgii, kde sa dozvedia všetko o španielskom machu. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Krútiace sa stromy Charlie, Kirby a Patrick si pozrú neuveriteľné sochy stromov v zábavnom parku Gilroy Gardens. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Požiarne veže Naši hostitelia strávia noc v požiarnej veži v západnej Montane, aby pozorovali lesné požiare. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | Klonovanie stromov Pozrite si Pando, veľkú zbierku osík. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Farma s vianočnými stromčekmi Charlie, Kirby a Patrick navštívia najväčšiu farmu vianočných stromčekov na svete. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
