Sydney și Max

Având acțiunea în zilele noastre, cu retrospective din anii '90, viața se învârte în jurul sociabilei eleve de gimnaziu Sydney Reynolds, care locuiește cu tatăl celibatar, Max, și cu bunica progresistă, Judy - trei generații sub același acoperiș! În timp ce Sydney trece prin provocările neașteptate și chiar „catastrofale” ale preadolescenței, Max caută cu disperare să înțeleagă de ce sfaturi, perspectivă și sprijin are ea nevoie. Bunica, plină atât de înțelepciunea părintească, cât și de glume, își folosește memoria ascuțită pentru a dovedi că năzbâtiile din adolescența lui Max sunt adesea similare cu cele ale lui Sydney.