Nie zadzieraj z zołzą spod 23Nie zadzieraj z zołzą spod 23

Nie zadzieraj z zołzą spod 23

Naiwna dziewczyna z prowincji wprowadza się do mieszkania nowojorskiej imprezowiczki.

Opis na Disney+ Polska

Gdy już po tygodniu spędzonym w Nowym Jorku marzenia naiwnej dziewczyny ze Środkowego Zachodu o życiu w wielkim mieście rozwiewają się, jej nowa współlokatorka okazuje się najgorszym koszmarem. Bohaterkami tej prześmiesznej współczesnej komedii są dwie różniące się od siebie dziewczyny, otoczone przez grupę ekscentrycznych postaci.
Rok premiery
2012
Kraje pochodzenia
Brak danych
Liczba sezonów
2
Liczba odcinków
26
Formaty
HD
Wiek
12+

Gatunki

Franczyzy

Ścieżki dźwiękowe

JęzykCechy
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 2.0

Sezony i odcinki

 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Pilot
June przyjeżdża z małego miasta i wprowadza się do Chloe, nowojorskiej imprezowiczki.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Córeczka tatusia
Chloe wspiera June na nowojorskim rynku randkowym, umawiając ją z krzepkim motocyklistą.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Pułapka rodzicielstwa
Chloe jest zmęczona pracą, więc zostaje matką zastępczą, by mieć asystenta.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Ślub
Chloe robi June przyspieszony kurs pewności siebie i drapieżności.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Opłacić czynsz
Chcąc opłacić czynsz, June sprzedaje dżemy domowej roboty. Wówczas do akcji wkracza Chloe.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.To tylko seks
Chloe postanawia nauczyć June, na czym polega upodmiotowiona seksualność.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Shitagi Nashi
June próbuje nadążyć za Chloe i jej stylem imprezowania.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Spotkanie po latach
June zachęca Jamesa do udziału w zjeździe ekipy z „Jeziora marzeń”.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Miłość i potwory
James jest ostatnią ofiarą złowieszczego psikusa Chloe z okazji Halloween.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Seksowni ludzie
Chloe próbuje zapewnić Jamesowi miejsce na liście najseksowniejszych mężczyzn w magazynie „People”.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.I stał się cud
Chloe zaprasza June do domu swoich rodziców na Święto Dziękczynienia.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Za wszelką cenę
Chloe uczy June nawiązywania kontaktów poprzez wyjście na drinka w dzielnicy finansowej.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Barowe kłamstwa
James udaje się do Los Angeles na premierę „Tańca z gwiazdami”.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Weekend w Hamptons
Chloe wyciąga wszystkich na weekendowy wypad do Hamptons.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Koleżanka z pracy
June zaczyna pracę w Harken Financial i nie wie, czy zaufać nowej koleżance.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Wyklęta sąsiadka
Do budynku wprowadza się nowa rodzina i dziewczyny biorą udział w spotkaniu wspólnoty mieszkaniowej.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Wredne dziewczyny
June zaprzyjaźnia się z grupą dziewczyn z zajęć pilates, które nie przypominają Chloe.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
11.Miłosne manewry
Chloe i June zapraszają na randkę tego samego faceta i muszą rywalizować o jego względy.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
12.Przeciek
Przyjaciel Chloe z dzieciństwa odwiedza ją co roku, gdy przestaje brać leki.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
13.Poniedziałkowa June
Chloe podsuwa June ziółka na uspokojenie, po których ta w ogóle nie pamięta, co się działo.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
14.Kłopoty z Teddym
James trenuje przed występem w „Tańcu z gwiazdami”, ale Chloe sabotuje jego wysiłki.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
15.Zaliczenie
June otrzymuje od Chloe niską ocenę „D” w ramach corocznej oceny współlokatorki.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
16.Zróbmy sobie przerwę
Chloe zmusza Jamesa do zerwania z dziewczyną, z którą się spotyka.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
17.Jak wykorzystywać innych
June dowiaduje się, że Chloe uczęszcza na spotkania Anonimowych Alkoholików, by imprezować.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
18.Zajęte
Chloe i Benjamin natrafiają na siebie w ramach rotacji partnerów.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
19.Pierwsza zołza spod 23
Chloe chce zemścić się na dziewczynie, która odarła ją z marzeń o karierze tancerki.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Português (Brasil)Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Magyar, Norsk, Polski, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD