| 1. | Do dzieła, Grinko! Grinka czuje się pominięta, więc Kicia pomaga na pokładzie helikopter Heleny. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 2. | Nowe koła Łasicy Łasica pomaga swoim autem śmieciarce Dylanowi, ale też utyka. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 3. | Gekuś chrapie To długi dzień i Gekuś zasnął, pomagając Fionie. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 4. | Grinka - obrończyni drzew Łasica chce ściąć drzewo, ale Gekuś z Grinką wyjaśniają, czemu nie powinien. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 5. | Majsterkowanie i latanie Mechanusie chcą latać jak Kicia, więc budują latającą maszynę. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 6. | Tęczowa zabawa w chowanego mechanusiów Gekuś z mechanusiami bawią się w chowanego, ale mechanusie korzystają z farby. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 7. | Mała strażaczka Fiona Pożarowóz nie może ugasić ognia, bo jest w trakcie serwisu. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 8. | Zbzikowana Łasico-Mynia Łasica chce umyć swoje sportowe auto, ale sam ląduje w myjni. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 9. | Latający tort urodzinowy Gekuś i Mechanusie organizują urodzinowe przyjęcie-niespodziankę dla Kici, ale mają problemy. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 10. | Babcia na ratunek Gekuś musi zadzwonić do babci, aby pomogła mu przy montażu wielu opon. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 11. | Pościg babci Przyspieszacz Łasicy się zaciął i nie może się zatrzymać. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 12. | Gekuś lunatykuje Gekuś lunatykuje w warsztacie, a Mechanusie muszą położyć go spać. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 13. | Pęknięta szyba Bobusia Bobuś ma pękniętą szybę czołową, więc mechanusie montują nową, ale jest bardzo delikatna. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 14. | Złodziejski plan Łasicy Łasica próbuje ukraść Gekusiowi plany nowego mechanusia, ale mu się nie udaje. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 15. | Parada w tęczowych kostiumach Gekuś pomaga Redziowi zdobyć pewność siebie i wyrazić się na karnawałowej paradzie. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 16. | Zaginiony pluszak Molly Molly gubi pluszaka, a Gekuś przy odrobinie szczęścia pomoże go odnaleźć. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 17. | Awaria prądu w Bazie Kici W bazie Kici brakuje prądu, więc Gekuś buduje turbinę wiatrową, by zapewnić czystą energię. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 18. | Perypetie z lodami na plaży Droga na plażę zostaje zablokowana, więc Lodomobilka Vicky rusza na ratunek. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 19. | Nocowanie Małej Tirki Mała Tirka i mechanusie wspólnie nocują, ale początkowo wcale nie chcą iść spać! | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 20. | Nawiedzony biwak! Gekuś i mechanusie biwakują z babcią, kiedy nagle spotykają strasznego ducha! | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 21. | Motocyklowe szaleństwo Babcia zabiera Milesa na przejażdżkę z Gekusiem w koszu po niespodziewanym przemalowaniu. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 22. | Krecia robota Sylwka Gekuś ratuje sytuację, kiedy Łasica montuje duże wiertło, które wymyka się spod kontroli. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 23. | Podniebny pościg Kici Gekuś serwisuje mechanusie, ale przypadkowo uruchamia rakietę Blusia. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 24. | Pierwszy egzamin Małej Tirki Mała Tirka uczy się jeździć, a Gekuś musi uratować swojego nikczemnego rywala, Łasicę. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 25. | Wodna katastrofa Pana Łasicy Łasica przekierowuje wodę do swojej nowej fontanny, a Gekuś musi nauczyć go wartości wody. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
| 26. | Burzliwa przygoda Małej Tirki Małą Tirka ucieka podczas burzy, a Gekuś i Kicia wspólnie ją muszą uratować. | Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Čeština | | HD |
