| 1. | Festiwal Kwitnącej Wiśni Festiwal Kwitnącej Wiśni to święto niesamowitych, kwitnących drzew w Waszyngtonie. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Park Narodowy Skamieniałego Lasu Dołącz do Charliego, Kirby'ego i Patricka podczas ich przygody w Parku Narodowym Skamieniałego Lasu. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | Sekwoje nadbrzeżne vs. Sekwoje olbrzymie Razem z Charliem dowiedz się, jakie są największe drzewa na świecie. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | Park Narodowy Sekwoi W tym odcinku Kirby wspina się na szczyt gigantycznej sekwoi i spędza tam noc! | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Las wodorostów Charlie i zespół zabierają aparaty fotograficzne pod wodę, by zbadać las wodorostów w Kalifornii. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Las deszczowy Hoh Charlie i jego zespół spędzają kilka dni w lesie deszczowym Hoh w Parku Narodowym Olympic. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Everglades na Florydzie Kirby i Charlie wyruszają na dwudniową wyprawę kajakami przez Everglades na Florydzie. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Oplątwa brodaczkowa Charlie i Kirby jadą do Savannah w stanie Georgia, gdzie poznają oplątwę brodaczkową. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Skręcające się drzewa Charlie, Kirby i Patrick sprawdzają niesamowite rzeźby z drzew w parku tematycznym Gilroy Gardens. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Wieże przeciwpożarowe Bohaterowie spędzają noc w wieży przeciwpożarowej, by dowiedzieć się, jak wykrywa się pożary lasów. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | Klony drzew Zobacz Pando, duży zbiór drzew osikowych. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Farma drzewek świątecznych Charlie, Kirby i Patrick odwiedzają największą na świecie farmę choinek. | English, Polski, Türkçe | Chinese (Simplified), English [CC], Greek, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
