| 1. | Niedopasowana Ayla po utracie pamięci trafia do ośrodka El Bosqe, gdzie rozpoczyna nowe życie. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 2. | Dziewczyna bez przeszłości Ayla spotyka Step by Step – największych rywali los Mirror. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 3. | Zombies i inni Ayli wraca wspomnienie. Problem utrudnia Los Mirror próby. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 4. | Na ratunek El Bosque Los Mirror zbierają fundusze dla El Bosque. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 5. | Dziesięć tysięcy to minimum! Los Mirror są zajęci przygotowaniami do występu przed centrum handlowym. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 6. | Ruch to zdrowie! Los Mirror dostają się do konkursu Move You, ale prawdziwe wyzwanie dopiero przed nimi. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 7. | Dzień treningu Los Mirror dostają niezłą szkołę od Valen. Ayla i David planują swoją pierwszą randkę. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 8. | Stłuczone lustro Między członkami Los MIrror rośnie napięcie i ich udział w konkursie staje pod znakiem zapytania. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 9. | Konflikt w Los Mirror Sofia postanawia przeprosić i ponownie zjednoczyć Los Mirror. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 10. | Kwestia życia lub tańca Ayla wyrusza na poszukiwania Yago, bo chce go przekonać do powrotu na konkurs. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 11. | Pożegnanie, taniec i pocałunek Los Mirror i mieszkańcy ośrodka przygotowują przyjęcie pożegnalne dla Samiego. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 12. | Niech los nie zaskoczy cię nieuczesanej Los Mirror łączą siły ze Step By Step, żeby uratować stuletnie drzewo. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 13. | Wszystkiego Najlepszego, Paola! Zbliżają się urodziny Paoli, więc Los Mirror przygotowują dla niej przyjęcie-niespodziankę. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 14. | Kłopoty Esmeralda każe Ericowi przeszkodzić dzieciakom w zdaniu egzaminów. Kako staje przed dylematem. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 15. | Słodkie wyzwania W szkole trwa Wielokulturowy Festiwal Kulinarny. Los Mirror dostają anonimowe miłosne liściki. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 16. | Decydujący głos Los Mirror muszą zdecydować, kto zastąpi Sofię w Move You. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 17. | Klasowy dziwak Yago przygotowuje się do pojedynku, a Ayla chce mu pomóc wygrać z Davidem. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 18. | Tylko nie mów nic Yago Ayla i Yago zbliżają się do siebie. David ma plan jak zdenerwować Yago. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 19. | Dzień drugich szans Półfinał Move You zbliża się wielkimi krokami. Sofía proponuje Los Mirror taneczną zabawę. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 20. | Sądny dzień dla Los Mirror Los Mirror są już gotowi do półfinału, ale David i Eric knują niecne plany. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 21. | Jeden na jeden Ponieważ Step By Step wykorzystują utwór Kabooma, Los Mirror muszą improwizować. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 22. | Zrobimy wszystko, co w mojej mocy Los Mirror przygotowują występ finałowy. Step By Step są źli na Davida. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 23. | Tajemnica los Mirror Esmeralda nie chce, żeby Ayla wystąpiła w finale Move You i daje Ericowi okropne zadanie. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 24. | O jeden krok bliżej Los Mirror poznają kulturę indyjską, żeby stworzyć bollywoodzką choreografię. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 25. | Dosięgnąć gwiazd Kako komponuje piosenkę dla Noe. Ayla przypomina sobie fakty. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 26. | Ayla mówi dosyć! Ines i Julia chcą dowiedzieć się prawdy o Esmeraldzie. Ayla ma plan. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 27. | Obietnica Ayli Ayla i Inés chcą się zakraść do domu Esmeraldy. Yago prosi Aylę o pomoc. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 28. | Przez taniec do serca Ayla robi wszystko, żeby Yago jej wybaczył. Sofía stresuje się przed wizytą Eriki Gruber. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 29. | Nie aż taki sekret Ayla jest coraz bliżej prawdy. Sofía idzie na przesłuchanie do Eriki Gruber. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
| 30. | Wielki finał Finał Move You. Segura natrafia na właściwy trop, a Esmeralda traci cierpliwość. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español [Audio descriptivo], Français, Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español [CC], Français, Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
