1. | Een prul van een cabana Donald, Joe en Panchito erven een magische atlas. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
2. | De koe bij de horens Donald, Joe en Panchito worden de nieuwe Drie Caballeros. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
3. | Pira-midden in de roos De nieuwe Drie Caballeros en Xandra vechten met maanmannetjes en astro-mummies. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
4. | Wereldbomen vangen veel wind De Caballeros vechten samen met de Romeinse goden tegen Ruwoerd. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
5. | Harde hoofden, losse voetjes De Caballeros moeten de Moai overhalen terug te gaan voor een groep lavawezens ontsnapt. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
6. | In een hart van steen Het koboldenleger slaat de handen ineen met de Caballeros om tegen een nieuwe vijand te vechten. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
7. | De beer is los De Caballeros vechten met Kelpgans en Ruwoerd die de Vonk van het Leven willen stelen. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
8. | Lijntrekkers De Drie Caballeros volgen Kelpgans naar Nazca, waar ze tekeningen worden in de Nazcalijnen. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
9. | Mexico A Go-Go In Mexico is Panchito een boodschapper van de God van het Leven. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
10. | Tocht door de onderwereld De Caballeros worden naar de onderwereld gestuurd. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
11. | Caballeros van de ronde tafel Xandra stuurt de Caballeros naar het mythische koninkrijk Camelot om te trainen met Koning Arthur! | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
12. | Shangri-La-Di-Da Xandra trakteert Donald en Katrien op een vakantie naar het Shangri-La Resort en Spa. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |
13. | Kelpganspleinvrees De Caballeros proberen de monsterlijke transformatie van Ruwoerd tegen te houden. | Cantonese, Dansk, Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Japanese, Korean, Mandarin, Nederlands, Norsk, Português, Português (Brasil), Suomi, Svenska | Chinese (Hong Kong), Chinese (Traditional), English [CC], Greek, Japanese, Korean, Magyar, Polski, Română, Türkçe, Čeština | HD |