Árnyak tengere

A világ egyik legfestőibb vidékét fenyegető katasztrófa nem mindennapi mentőakciót indít útjára. Amikor a mexikói drogkartellek és a kínai kereskedők illegális halászat keretében vadászni kezdenek a Cortez-tengerben kis példányszámban előforduló totoaba halra, halálos módszereikkel gyakorlatilag a régió összes tengeri élőlényét veszélybe sodorják, többek között a kaliforniai disznódelfin néven ismert fürge és titokzatos bálnafajt is. Azonban egy kiváló tudósokból, technikailag jól felszerelt természetvédőkből, oknyomozó újságírókból és bátor beépített ügynökökből álló csapat az életét kockáztatva igyekszik megmenteni az utolsó megmaradt kaliforniai disznódelfineket, és bíróság elé állítani az nemzetközi bűnszövetkezetet.