Két időKét idő

Két idő

Két brazil nő, akiket egy évszázad választ el, titokzatos módon testet cserélnek.

Opis na Disney+ Węgry

Ebben a brazil sorozatban az önelégült Paz nem elégszik meg azzal, hogy ő Brazília leghíresebb influenszere 2022-ben. Água-Marinha tengerparti kisvárosa felé veszi az irányt, amely női alakjairól híres, ahol el akarja indítani a House of Paz nevű projektet, mely keretén belül az influenszerek új generációját akarja kitanítani. De Água-Marinha helyi női, élükön Mariával, nem akarják, hogy Paz átvegye a helyet, amit már kulturális központként használnak. Egy Paz és Maria közti vitáról készült titkos felvétel kikerül a netre, és Pazt "eltörlik" a becsmérlő szavai miatt. Cecíliának - egy írónak és egy gazdag család örökösnőjének - a keresztszüleihez kell költöznie, miután a szülei meghalnak egy tűzben. Hogy még rosszabb legyen a helyzet, hozzákényszerítik a keresztszülei éretlen fiához, Pedróhoz, annak ellenére, hogy leszbikus, és se előkelő hölgy, se anya nem akar lenni. A két nő, akiket egy évszázad választ el, kétségbeesetten menekülni akarnak az életükből, hogy a szabadság és boldogság nyomába eredjenek. Az univerzum úgy dönt, segít nekik: titokzatos módon utaznak az időben, és egy másik évszázadban, egymás testében ébrednek fel. Most egy másik korszak problémáival és csodáival néznek szembe, ami arra sarkallja őket, hogy átgondolják a nők problémáit azokkal a helyekkel kapcsolatban, ahol találják magukat, és új szerepeket faragjanak maguknak a világban. A filmben előforduló villódzó fények zavarhatják a fényhatásokra érzékeny nézőket.
Rok premiery
2023
Kraje pochodzenia
Brak danych
Liczba sezonów
1
Liczba odcinków
8
Formaty
UHD
Wiek
16+

Ścieżki dźwiękowe

JęzykCechy
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0, Dolby Atmos
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Sezony i odcinki

2023Sezon 1 8 odcinków
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Csak szabad akarok lenni
Pazt eltörlik egy videója után. Száz évvel korábban Cecília menekülne egy kényszerházasság elől.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Hogy történt ez velem?
Cecília élvezi 2022 szabadságát és kényelmét, míg Paz nehezen alkalmazkodik az élethez 1922-ben.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Én ebben a világban
Cecília eltér Paz terveitől 2022-ben, míg Paz 1922-ben az influenszer adottságaival kísérletezget.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Add vissza az életemet
2022-ben Cecília felfedi igazi énjét a kétkedő Luízának, míg 1922-ben Paz rejtélyeket tár fel.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Ki tudja, talán a jövőben találkozunk
Luíza letiltja Cecíliát Paz oldalairól 2022-ben. Paz 1922-ben felfedezi az igazságot Bertháról.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Rosszabb, mint fake news
Cecília és Maria kapcsolata véget ér 2022-ben, míg 1922-ben Paz felfedi Maurício bűntettét.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Egy évszázadba is beletelik
2022-ben Luíza és Gui beutaltatja Cecíliát egy wellness központba; 1922-ben Paz leleplezi Mauríciót.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Az idők vége
2022-ben Cecília felkészült, hogy visszatérjen 1922-be, ahol Paz Maurício haragjával néz szembe.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD