Time SwitchTime Switch

Time Switch

Zwei Frauen, durch 100 Jahre getrennt, werden auf mysteriöse Weise im Körper der anderen gefangen.

Opis na Disney+ Niemcy

In dieser brasilianischen Serie gibt sich die egozentrische Paz nicht damit zufrieden, im Jahr 2022 Brasiliens berühmteste Influencerin zu sein. Sie macht sich auf den Weg in die kleine Küstenstadt Água-Marinha, einen Ort, der an der Spitze der Frauenförderung steht, wo sie das "House of Paz" eröffnen will, um eine neue Generation von Influencern auszubilden. Doch die Frauen von Água-Marinha, angeführt von Maria, sind gegen Paz' Plan, einen Raum zu übernehmen, der bereits als Kulturzentrum genutzt wird. Nachdem ein Streit zwischen Paz und Maria heimlich aufgezeichnet und im Internet veröffentlicht wurde, wird Paz wegen ihrer beleidigenden Äußerungen gecancelt. In der gleichen Stadt, aber im Jahr 1922, befindet sich eine junge Frau in einer schwierigen Situation. Cecília - Schriftstellerin und Erbin einer wohlhabenden Familie - muss zu ihren Patenonkel ziehen, nachdem ihre Eltern bei einem Brand ums Leben gekommen sind. Erschwerend kommt hinzu, dass sie gezwungen wird, den unreifen Sohn ihrer Paten, Pedro, zu heiraten, obwohl sie lesbisch ist und weder eine Dame der Gesellschaft noch eine Mutter sein möchte. Die beiden Frauen, die hundert Jahre voneinander getrennt sind, wollen verzweifelt ihrem Leben entfliehen und suchen nach Freiheit und Glück. Das Universum beschließt, ihnen zu helfen: Auf mysteriöse Weise reisen sie durch die Zeit und wachen im Körper der jeweils anderen in einem anderen Jahrhundert auf. Nun sehen sie sich mit den Problemen und Wundern einer anderen Zeit konfrontiert, was sie dazu veranlasst, weibliche Fragen in Bezug auf die Orte, an denen sie sich befinden, neu zu überdenken und neue Rollen in der Welt zu finden. Einige Sequenzen enthalten Blitzlicht-Effekte, die sich auf lichtempfindliche Zuschauer auswirken können.
Rok premiery
2023
Kraje pochodzenia
Brak danych
Liczba sezonów
1
Liczba odcinków
8
Formaty
UHD

Franczyzy

Ścieżki dźwiękowe

JęzykCechy
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0, Dolby Atmos
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Sezony i odcinki

2023Sezon 18 odcinków
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Ich will nur frei sein
Paz wird nach einem Video gecancelt. 100 Jahre zuvor versucht Cecília, ihrer Zwangsehe zu entkommen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Wie konnte mir das passieren?
Cecília genießt das Leben in 2022, während Paz damit zu kämpfen hat, sich an 1922 anzupassen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Ich in dieser Welt
Cecília weicht im Jahr 2022 von Paz' Plänen ab, während Paz im Jahr 1922 ihren Einfluss austestet.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Gib mir mein Leben zurück!
Im Jahr 2022 enthüllt Cecília ihr wahres Ich, während Paz im Jahr 1922 Geheimnisse aufdeckt.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Wer weiß, vielleicht sehen wir uns ja in der Zukunft wieder
2022 schneidet Luíza Cecília von Paz' Konten ab, und Paz erfährt 1922 die Wahrheit über Bertha.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Schlimmer als Fakenews
Cecílias und Marias Beziehung zerbricht 2022, während Paz 1922 das Verbrechen von Maurício aufdeckt.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Es wird ein Jahrhundert dauern
Im Jahr 2022 lassen Luíza und Gui Cecília in eine Klinik einweisen; 1922 stellt Paz Maurício bloß.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Das Ende der Zeiten
2022 bereitet sich Cecília darauf vor, nach 1922 zurückzukehren, wo Paz Maurícios Rache erwartet.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD