1. | Nutzungsänderung Joes Leben ist großartig, doch er hat ein großes Geheimnis und seine Vergangenheit holt ihn ein. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
2. | Seeteufel In der Gegenwart verstrickt Joe sich in Lügen, eine Rückblende zeigt ein schockierendes Mitglied. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
3. | Pflegedienstleitung Die Spezialistin bekommt unerwarteten Besuch, und Joe versucht, die drohende Gefahr zu bannen. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
4. | Kreise in einem Kreis Nach einem unbehaglichen Wiedersehen versuchen Joe und Officer, den Mörder zu finden. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
5. | Hinsetzen und Hand aufs Herz Der Mörder kommt den Culprits immer näher und seine Motive werden immer klarer. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
6. | Gefäße Die Culprits machen eine schockierende Entdeckung, eine Falle für den Killer läuft nicht nach Plan. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
7. | Das ist unsere Ausfahrt Die Culprits sind in der Unterzahl und Joe steht vor einer unmöglichen Entscheidung. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
8. | Ein Wald Joe will Dianne in eine Falle locken, denn das Schicksal seiner Familie steht auf dem Spiel. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Italiano, Polski, Türkçe | Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English (UK) [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |