| 1. | Doses de Fofura e Doses de Emoção O bioparque de Columbus acolhe três filhotes de chita. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 2. | Fim dos Dias Ruins dos Pinguins Um pinguim finalmente deixa seus dias de plumagem ruim para trás. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 3. | O Gorila Órfão e o Flamingo Mudo O bioparque se prepara para receber um filhote de gorila órfão. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 4. | O Nascimento da Girafa Zuri Todos esperam o nascimento de Zuri, um filhote de girafa. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 5. | Girl, a Crocodilo Fujona Uma ursa-beiçuda tem problemas no pulmão e um crocodilo se solta. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 6. | Despedida dos Ursos Polares Os funcionários dão uma festa de despedida para Beva e Amelia Gray. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | HD |
| 7. | Mistérios e Urgências Um loris faz uma tomografia e Febreze, o gambá, visita o cardiologista. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 8. | Sustos e Desafios Um bonobo dá um susto na equipe e um cervo idoso precisa de cuidados. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 9. | Prestes a Brilhar Filhotes de antilocapras conhecem seus colegas de quarto pela primeira vez. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 10. | Mistérios no Zoológico Cuidadores trabalham contra o relógio para salvar um mandril. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 11. | O Grande Parto Phoebe entra em trabalho de parto e uma ursa polar faz tratamento de canal. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Türkçe, Čeština | HD |
| 12. | Chegadas e Partidas Um peixe-boi será solto de volta na selva depois de anos no bioparque. | Deutsch, English, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Türkçe | Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), English [CC], Español (Latinoamericano), Greek, Korean, Magyar, Nederlands, Polski, Português, Română, Türkçe, Čeština | HD |
