ImpurosImpuros

Impuros

No Rio de Janeiro dos anos 90, um traficante e um policial começam uma guerra.

Opis na Disney+ Brazylia

A história se passa no Rio de Janeiro nos anos 90. Evandro tinha o sonho de se tornar um grande empresário, mas acaba entrando no mundo do crime e faz de sua facção criminosa um império. Sua visão de negócio e liderança chamam a atenção de Morello, policial federal com temperamento autodestrutivo que vê em Evandro um inimigo a sua altura. Dois estrategistas que compartilham o amor pelo perigo. A caçada começa. Contém sequências de luzes que podem afetar pessoas fotossensíveis.
Rok premiery
2018
Kraje pochodzenia
Brazil
Liczba sezonów
5
Liczba odcinków
50
Formaty
HD

Oceny

8,1
IMDB
8,1/10
1 tys. głosów
Oceny zostały automatycznie pobrane dla filmu "Impure", który na IMDB znajduje się tutaj. Nie zgadza się? Zgłoś to nam mailem na adres [email protected].

Ścieżki dźwiękowe

JęzykCechy
DeutschDolby 2.0
EnglishDolby 2.0
EspañolDolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 2.0
FrançaisDolby 2.0
ItalianoDolby 2.0
MagyarDolby 2.0
PolskiDolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 2.0

Sezony i odcinki

 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Episódio 1
Após a morte do seu irmão, Evandro decide entrar pro mundo do crime e a sua vida muda completamente.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Episódio 2
Evandro e seu melhor amigo, Afonso, entram para o mundo do crime.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Episódio 3
Morello segue as trilhas de Evandro e começa a decifrar a engenhosidade de seu rival.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Episódio 4
Evandro se torna líder do tráfico no Morro do Dendê.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Episódio 5
Evandro orquestra um plano de tráfico internacional e descobre a cocaína mais pura do mercado.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Episódio 6
Os negócios no Dendê, agora capitaneados pela “Ouro Branco” vindo da Bolívia, se expandem.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Episódio 7
Seguro de que Morello é o mandante do sequestro, Evandro ameaça sua família.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Episódio 8
A morte de Britto repercute no morro e Geise decide proteger Airton do ambiente cruel.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Episódio 9
Morello recebe carta branca para caçar seu alvo, Evandro.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Episódio 10
Evandro tenta se estabelecer na Bolívia com ajuda dos Irmãos Urquiza.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Episódio 1
Evandro corre perigo de vida dentro da cadeia.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Episódio 2
Morello tem uma recaída na bebida e é levado à força para uma clínica de reabilitação.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Episódio 3
Morello encara seus demônios na clínica de reabilitação e Inês entra de cabeça no mundo das drogas.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Episódio 4
Evandro escapa da cadeia e volta ao Dendê.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Episódio 5
Airton é sequestrado, mas Evandro descobre o seu paradeiro e a família se reúne no Dendê.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Episódio 6
Evandro fará o possível para ver o nascimento do filho, mesmo com a polícia de tocaia no hospital.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Episódio 7
Evandro e Geise reatam o casamento. Já Arlete vai embora de casa depois de um trauma.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Episódio 8
Morello salva Inês e a leva de volta para a reabilitação.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Episódio 9
Após perder um carregamento de drogas, Evandro precisa negociar com os Urquiza.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Episódio 10
Evandro e Gilmar têm que se livrar de corpos, mas Arlete chega na casa de surpresa.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Magyar, Polski, Português (Brasil), TürkçeChinese (Hong Kong), Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Episódio 1
Evandro precisa proteger sua família e fugir, mas ainda vai ter que lidar com novos inimigos.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
2.Episódio 2
Morello, ainda de luto pela morte de Andreia, encontra Inês e fica cara a cara com Afonso.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
3.Episódio 3
Morello tenta controlar Inês, que se aproxima cada vez mais de Afonso e acaba tendo uma recaída.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
4.Episódio 4
Evandro monta seu esquema de exportação de drogas para os EUA com Hermes como seu braço direito.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
5.Episódio 5
O caminho de Evandro e Morello começa a convergir e os dois se enfrentam cara a cara.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
6.Episódio 6
Morello descobre quem era o informante que deu o endereço de Evandro na Bolívia.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
7.Episódio 7
Evandro faz a rota para os EUA funcionar com sucesso, mas a vida de Hermes entra em perigo.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
8.Episódio 8
Evandro, para salvar sua vida e a de sua família, precisa tomar uma medida drástica.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
9.Episódio 9
Morello chega em Geise despertando a ira de Evandro, que planeja uma emboscada contra o policial.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
10.Episódio 10
Afonso entrega dados sobre um novo carregamento de armas para Morello e inicia sua fuga com Inês.
Deutsch, English, Español, Español (Latinoamericano), Français, Italiano, Polski, Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio], TürkçeChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, TürkçeHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Se Ficar o Bicho Come
Evandro entra em guerra contra a máfia do Jogo do Bicho na disputa pelas máquinas caça-níqueis.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
2.Bonnie & Clyde
A chegada de um novo morador no Dendê surpreende Evandro, enquanto Morello procura Inês.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
3.Tal Pai, Tal Filho
Evandro quer descobrir quem está o traindo, sem saber que Moisés e Navarro unem forças para matá-lo
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
4.Fogo Cruzado
Enquanto a vida de Maria corre perigo, Evandro bola um plano para forjar o próprio paradeiro.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
5.Quem É Morto Sempre Aparece
Geise ganha força nos negócios do tráfico. Evandro toma uma decisão que põe em xeque seu segredo.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
6.Vagabundo Também Ama
Enquanto Afonso e Inês curtem a fama como criminosos, Evandro planeja eliminar um inimigo perigoso.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
7.Trocando As Bolas
Evandro busca novo meio de enviar ‘Ouro Branco’ para os EUA. No Uruguai, o cerco se fecha para Inês.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
8.Olho por Olho
Evandro é surpreendido por um racha na liderança do Comando. Geise arma vingança contra Navarro.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
9.Casa de Ferreiro, Espeto de Pau
Evandro deve decidir: a família ou o Comando. Afonso elabora plano ousado para tirar Inês da prisão.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
10.Agora a Inês é Morta
Evandro quer retomar o Dendê, e Morello ganha um forte aliado em seu plano de captura do traficante.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français, Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil) [CC], Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaHD
 Tytuł odcinkaŚcieżki dźwiękoweNapisyFormat
1.Quem Semeia Vento Colhe Tempestade
Evandro deixa Morello à beira da morte e confronta sua mãe. Geise toma uma decisão surpreendente.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
2.Aqui se faz, Aqui se Paga
Geise e Evandro chegam a um acordo de negócios, mas ela se recusa a retomar o casamento.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
3.Se Maomé não vai à Montanha...
Evandro é preso. Afonso e Inês fingem ter morrido. Arlete toma uma atitude extrema.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
4.Mãe só tem uma
O conflito entre Evandro e Arlete termina tragicamente. Inês pede ajuda ao pai para matar Evandro.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
5.A União faz a Força
Evandro e Geise trabalham juntos para manter a exclusividade do Ouro Branco.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
6.Quem não tem cão...
Morello fecha o cerco e Evandro busca um novo caminho para enviar o carregamento para a Europa.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
7.Antes só que mal Acompanhada
Morello captura Carmem enquanto Evandro tenta encontrar a carga desviada por Geise.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
8.Santa de Casa faz Milagre
Morello e Inês se unem contra Evandro, enquanto ele vai pra Bolívia proteger seus territórios.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
9.Cutucando com vara Curta
Morello, Afonso e Inês se aproximam do dinheiro de Evandro, que se defende de sua própria facção.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD
10.Um Prato que se Come Frio
Todos os inimigos querem matar Evandro e Geise. Cada um deles terá sua chance.
Português (Brasil), Português (Brasil) [Descrição Do Áudio]English [CC], Español (Latinoamericano), Español (Latinoamericano) [CC], Português (Brasil) [CC]HD