Disney+ PolskaFollow us
VÍKEND S RODINOUVÍKEND S RODINOU

VÍKEND S RODINOU

Každý víkend sa schádza živý zmiešaný kmeň a tvorí rodinu, aká nemá obdobu.
Play on Disney+

Description from Disney+ Slovakia

Šestnásťročná Clara je dcéra Laurence. Laurence má so svojou manželkou a nevlastným synom historickú kaviareň. Trinásťročná Victoire je utiahnutá dcéra generálnej riaditeľky Marie-Ange. A desaťročná Romy je dcérou španielskej herečky Heleny. Otcom dievčat je Fred, fyzioterapeut, ktorý má dcéry v starostlivosti od piatka do nedele. Jedného dňa Laurence pošle Fredovi klientku Emmu, ktorá si poranila chrbát, a Fred sa do nej bláznivo zamiluje. O šesť mesiacov neskôr sa Emma presťahuje k Fredovi a jeho dievčatám. Všetci spolu sa stanú novou, víkendovou rodinou!
Release year
2022
Countries of origin
France
No. of seasons
2
No. of episodes
16
Formats
UHD
Rating
9+

Ratings

6.3
IMDB
6.3/10
243 votes
Ratings was automatically downloaded for "Weekend Family", which you can find on IMDB here. Doesn't match? Let us know and write on [email protected].

Genres

Franchises

Tracks

LanguageFeatures
ČeštinaDolby 5.1, Dolby 2.0
DeutschDolby 5.1, Dolby 2.0
EnglishDolby 5.1, Dolby 2.0
EspañolDolby 5.1, Dolby 2.0
Español (Latinoamericano)Dolby 5.1, Dolby 2.0
FrançaisDolby 5.1, Dolby 2.0
ItalianoDolby 5.1, Dolby 2.0
JapaneseDolby 5.1, Dolby 2.0
KoreanDolby 5.1, Dolby 2.0
MagyarDolby 5.1, Dolby 2.0
MandarinDolby 5.1, Dolby 2.0
PolskiDolby 5.1, Dolby 2.0
Português (Brasil)Dolby 5.1, Dolby 2.0
SlovenčinaDolby 5.1, Dolby 2.0
TürkçeDolby 5.1, Dolby 2.0

Captions

Available in regions

Seasons & episodes

 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Nový začiatok
Dievčatá zistia, že Fred tajil svoj vzťah s Emmou, ktorá sa chystá vrátiť do Kanady.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Nulová spotreba
Matky dievčat chcú spoznať Emmu počas nedeľného obeda, ale vybrali si ten najhorší víkend!
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Dvojaký Axel
Rodina dostane Axela, virtuálneho asistenta a čelí otázke dôležitosti súkromia.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Pod vodou
Fred je chorý, a tak sa o dievčatá musí cez víkend postarať Emma sama.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Susedská párty
Na susedskom stretnutí sa odhalia tajomstvá a Emma stretne nového konzultanta svojho doktorátu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Zbohom, Ranč
Rodina sa zúčastní nedeľnajšieho blšieho trhu a musí sa vzdať niektorých vecí.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Návrat do prírody
Rodina sa vydá na Cestu pokladov v lese Fontainebleau na narodeninovú oslavu Vic.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Všetko začína odznova...
Kedže Emma pochybuje o svojom novom živote, dievčatá jej pripravia prekvapenie.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Español (Latinoamericano), Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Mandarin, Polski, Português (Brasil), Slovenčina, Türkçe, ČeštinaChinese (Simplified), Chinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
 Episode titleTrackCaptionsFormat
1.Operácia Benátky
Na oslavu roka spolu chce Fred vziať Emmu do Benátok, no iba v Paríži.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
2.Prekvapenie
Freda a jeho rodinu navštívi stará mama Jo, Fredova matka.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
3.Párty
Romy si organizuje oslavu narodenín, čo vo Fredovi vyvolá riadnu paniku.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
4.Hanlivý komentár o Fredovi
Fred zistí, že dostal na internete zlé hodnotenie fyzioterapeuta.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
5.Vaše matky a ja
Fred v snahe pomôcť Vic rozpráva dievčatám, ako spoznal ich matky.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
6.Všetci na palubu!
Rodina sa stretne, aby naplánovala letnú dovolenku. Všetko sa skomplikuje.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
7.Rádio Caroline
Emma stretne starú priateľku, ktorá Kláre dá možnosť splniť si sen.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD
8.Domov, sladký domov
Rodina zistí, že sa možno bude musieť vysťahovať z milovaného bytu.
Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Japanese, Polski, TürkçeChinese (Traditional), Dansk, Deutsch, English, English [CC], Español, Español (Latinoamericano), Français [CC], Greek, Italiano, Japanese, Korean, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, ČeštinaUHD