1. | Alphonse Rodinu Vasseurovcov čaká transplantácia kostnej drene pre deväťročnú Rose, ktorá má leukémiu. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
2. | Jelenica Je deň transplantácie. Marion sa uchyľuje k popieraniu a Claire sa ju snaží vrátiť do reality. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
3. | Lockdown Po niekoľkých týždňoch strávených po transplantácii v izbe sa Rosino zdravie vôbec nezlepšuje. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
4. | Pre teba žiadne tancovanie, zlatko Marion objavuje nový život, keď je doma Rose, z ktorej sa v dôsledku choroby stala diktátorka. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
5. | Osamelá palma Claire a Marion sú na dovolenke s Léonie a Lou, ale na slnku nie je trápenie o nič menej bolestné. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
6. | Požehnané dieťa Lekári pustia Rose na Vianoce domov. Claire si uvedomí, že sú asi jej posledné. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
7. | Romy a oceán Rose je na jednotke intenzívnej starostlivosti. Lekári povedia rodičom, že jej ostáva iba zopár dní. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |
8. | Anomália Prešli tri týždne a lekári to nechápu. Rose je stále nažive a jej stav sa zlepšuje. | Deutsch, English, English [Audio Description], Español, Français, Français [Audiodescription], Italiano, Polski, Türkçe | Dansk, Deutsch, English [CC], Español, Français [CC], Greek, Italiano, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Română, Slovenčina, Suomi, Svenska, Türkçe, Čeština | UHD |