Description from Disney+ Slovakia
Tohtoročná jesenná slávnosť je výnimočná. Pri modrom splne môžu víly použiť vzácny mesačný kameň, aby obnovili silu Stromu hviezdneho prachu, zdroja všetkých kúziel. No keď Cililing nešťastnou náhodou ohrozí Údolie škriatkov, musí sa vydať na tajnú výpravu, aby to napravila. Kamarát Terence a nezbedná svetluška jej pomôžu vo veľkom svete, kde nájde ten najvzácnejší poklad zo všetkých.
Release year
2009
Countries of origin
No info
Duration
1h 25min 59s
Format
HD
Rating
6+
Franchises
Tracks
| Language | Features |
|---|---|
| Cantonese | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Čeština | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Dansk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| English | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| English [Audio Description] | Dolby 2.0 |
| Español | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Español (Latinoamericano) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Français | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Íslenska | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Japanese | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Korean | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Magyar | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Norsk | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Polski | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Português | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Português (Brasil) | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Română | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Slovenčina | Dolby 2.0 |
| Suomi | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Svenska | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Taiwanese Mandarin | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
| Türkçe | Dolby 5.1, Dolby 2.0 |
